تبوأ造句
造句与例句
手机版
- 10- تبوأ السيد سومول مقعد الرئاسة.
Somol先生主持会议。 - كيرش )كندا( تبوأ مقعد الرئاسة .
P.基尔希先生(加拿大)回任主席。 - السيد موشوشوكو )ليسوتو( ، نائب الرئيس ، تبوأ مقعد الرئاسة .
副主席莫乔乔科先生(莱索托)代行主席职务。 - السيد ايفان )رومانيا( ، نائب الرئيس ، تبوأ مقعد الرئاسة .
伊万先生(罗马尼亚)，副主席，代行主席职务。 - لقد تبوأ الشرق الأوسط بحق مركز الصدارة خلال هذا الأسبوع هنا في الجمعية العامة.
中东问题成为本周大会的焦点 -- -- 理当如此。 - وقد بذلت المحاولات لتعديل هذه الأحكام في الدستور ولكنها لم تبوأ بالنجاح
已作出努力，修订《宪法》中的这些条款，但尚未成功。 - وأرحب أيضا بصاحب المكانة الرفيعة الأمين العام إلى أول دورة للجمعية تعقد منذ أن تبوأ منصبه.
我也欢迎备受尊敬的秘书长出席他任职后的第一届大会。 - كيرش )كندا( ، تبوأ السيد ايفان )رومانيا( ، نائب الرئيس ، مقعد الرئاسة .
根据会议议事规则，更正应在记录分发后五个工作日之内提出。 - ويعد تبوأ المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية للقيادة وتسليط الضوء عليهم عنصرين هامين لتحقيق تقدم طويل الأجل.
艾滋病毒感染者的领导能力和参与对长期进展尤其重要。 - وينخفض مستوى مشاركتهم السياسية، سواء في التصويت أو في تبوأ المناصب السياسية.
无论是从选举还是从占据的政治职位而言，他们的政治参与度颇低。 - وفي عام 1995، تبوأ منصب المدير وأوكلت إليه مسائل تحديد الأسلحة وعدم الانتشار في وزارة الخارجية.
1995年他作为司长负责芬兰外交部军备控制和不扩散问题。 - وتستطيع النساء، لدى تبوأ القيادة، المشاركة في السياسات الإنمائية بما لديهن من رؤية عن المساواة والاستدامة.
作为领导人，妇女对发展政策的公平性和可持续性带来独特的观点。 - إنه تاريخ يمكن كازاخستان من تبوأ المكانة التي تستحقها كمنصة إطلاق دولية ومركز فضائي.
这一历史使哈萨克斯坦能够作为一个国际发射台和空间港口拥有其应有的地位。 - وبدعوة من الرئيس، تبوأ السيد كاروانا )كبير وزراء جبل طارق( مكانا إلى المائدة.
19．应主席邀请，Karuana先生（直布罗陀首席部长）在请愿人的席位上就座。 - وبفضل علاقات تركمانستان السلمية مع الدول في سائر أنحاء العالم، تمكَّنا من تبوأ مكانة مرموقة في الساحة الدولية.
土库曼尼斯坦同世界各国建立了和平关系，我们能够在国际舞台获得权威的地位。 - على أن الرئيس بريفال تعهد منذ أن تبوأ منصب رئيس الجمهورية بمكافحة الفساد رغم كل ما ينطوي عليه ذلك من مخاطر.
无论如何，普雷瓦尔总统自就职以来坚决打击贪污，尽管这会带来许多危险。 - استحداث وظيفة أمينة مظالم وغير ذلك من الآليات المؤسسية لمساعدة المرأة على تبوأ مناصب عليا والسعي للحصول على الفرص والإمكانيات الوظيفية؛
设置监察员和利用其他体制办法，协助妇女获取高级职位和寻求职业机会和发展前途。 - وهي تنطوي أيضاً على إمكانية تخفيف القيود الملزمة التي تحول دون ارتباط البلدان النامية غير الساحلية بسلاسل القيمة أو تبوأ مكانة أرفع فيها.
贸易援助还有潜力缓解妨碍内陆发展中国家与价值链连接或在其中升级的制约因素。 - وهي تنطوي أيضاً على إمكانية تخفيف القيود الملزمة التي تحول دون ارتباط البلدان النامية غير الساحلية بسلاسل القيمة أو تبوأ مكانة أرفع فيها.
促贸援助还有可能缓解阻碍内陆发展中国家与价值链挂钩或提升价值链的制约因素。 - وأدت مبادرة الأمين العام للتواصل مع أوساط المبدعين في المجتمعات المحلية إلى تبوأ الأمم المتحدة وما يتصل بها من مسائل موقعاً بارزا في إطار مشاريع الترفيه الذائعة.
秘书长的创意社区外联举措使本组织的事项在热门娱乐项目中得到突出宣传。
如何用تبوأ造句，用تبوأ造句，用تبوأ造句和تبوأ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。