يروّج造句
造句与例句
手机版
- يروّج لبرامج تدريب الطلاب وتبادل الموظفين؛
推行实习和雇员交流方案； - إنه موقع يروّج ويشجع الأناروكسيا
这是一个支持厌食症的网站 - وكانت كوبا أول بلد يروّج لمبدأ الحق في الغذاء.
古巴是第一个推行食物权的国家。 - إنه يعرف كيف يروّج سلعته
他太会推销了 - وقد يخضع لعقوبات جنائية أي شخص يروّج لممارسات تمييزية.
凡宣扬歧视性做法者可受到刑事制裁。 - كان شقيقي يروّج المخدرات للمراهقين وسائقي الشاحنات.
我弟弟不过卖卖毒品 给那些少年和卡[车车]司机 - المدير العام لمنظمة العمل الدولية يروّج لمبادرة فرص العمل المراعية للبيئة كاستراتيجية انتقالية
劳工组织首脑推动绿色工作倡议，作为过渡战略 - 2- تحثّ الدول الأعضاء على مكافحة الطلب الذي يروّج لاستغلال الأطفال جنسيا والاعتداء عليهم جنسيا؛
促请会员国打击助长对儿童性剥削和性虐待的需要； - وهذه الطريقة هي من أهم الطرائق التي يمكن لنظام المعاملات المضمونة أن يروّج بها الائتمانات المضمونة.
这是担保交易制度促进担保信贷的最重要的方式之一。 - وكشفت الشكوى عن أن الكتاب المذكور يروّج للتمييز ضد المرأة.
对此投诉进行的调查结果表明，该教科书起到助长歧视妇女的作用。 - مواصلة تنفيذ برنامج الإصلاح الاقتصادي الذي يروّج له ويستعرضه بانتظام وزراء الاقتصاد والمالية بالمنتدى؛
继续执行论坛经济和财政部长所促进和定期审查的经济改革方案； - 36- يروّج المكتب نهجا متسقا وشاملا لمنع الاتجار بالأسلحة النارية ومكافحته.
毒品和犯罪问题办公室促进采取一种协调一致的综合方法防止和打击贩运枪支。 - فالبرنامج يروّج للصناعات الصغيرة جدا والصناعات الصغيرة الحجم، ويشجع على إقامة روابط أفضل بين الصناعة والزراعة.
该方案促进了微型和小型工业，并促使工业与农业之间更密切的联系。 - ولا يوفر هذا المشروع المساعدة الإنسانية الفورية فحسب، وإنما يروّج أيضا للتنمية الصناعية المتوسطة والطويلة الأمد.
这类项目不仅提供了直接的人道主义援助，而且促进了中长期工业发展。 - (أ) يروّج المكتب التصديق على الصكوك القانونية الدولية المتعلقة بمكافحة الإرهاب وعلى إدماجها في التشريعات الوطنية.
(a) 毒品和犯罪问题办公室促进批准反腐败国际法律文书并将其纳入立法。 - )ب( أن يروّج وييسر تبادل المعلومات عن التدابير التي تتخذها اﻷطراف لمواجهة الجريمة المنظمة عبر الوطنية ؛
(b) 促进和便利关于缔约方为打击跨国有组织犯罪而采取的措施的资料交流； - وهو يحدد قوانينه بما يتفق مع المبادئ التي يروّج لها مجلس حقوق الإنسان. وهي أيضاً مبادئ تشكّل جوهر دولة لبنان.
它正根据人权理事会推行的原则修订法律，这些原则也是黎巴嫩国的基石。 - ونرى أن تلك المبادرة، التي يروّج لها خارج نطاق الأمم المتحدة، تتضمن عناصر غير متفقة مع مبادئ القانون الدولي.
我们认为，在联合国框架之外推动的这个倡议包含着不符合国际法原则的内容。 - 57- كما سوف يروّج مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بفعالية لدخول اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد حيز النفاذ سريعا.
联合国毒品和犯罪问题办事处还将积极促进《联合国反腐败公约》的迅速生效。 - وهذا من شأنه أن يروّج للأسواق التي تتبدّى فيها العناية بتأثير المنتجات في البيئة (منشور منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، 2001 أ).
这样可以促进形成反映产品对环境影响的市场（经合组织，2001a）。
如何用يروّج造句，用يروّج造句，用يروّج造句和يروّج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。