متنام造句
造句与例句
手机版
- 5- وثمة اعتراف متنام بترابط الجريمة والفقر.
人们逐渐认识到犯罪和贫穷彼此关联。 - ويسود الآن شعور متنام بالأمل والتفاؤل بين أبناء شعبنا.
我国人民现在更加充满希望和乐观。 - والمنطقة مصدر متنام للنفط والكاكاو والمعادن.
该区域是日益重要的石油、可可和矿物质产地。 - وهناك اتجاه متنام من قِبَل المرأة للعمل في مواقع الإنشاءات.
在建筑工地工作的妇女人数呈上升趋势。 - ولقد انبثق ذُخر متنام من المعارف من خلال الاستعراضات المنجزة.
全面审议形成了一个不断壮大的知识体。 - وهذه الاتفاقات هي الأخرى مؤشر على وجود استيعاب متنام لحاجة الدول إلى إبرام وتنفيذ اتفاقات تغطي الاتجار بالأسلحة التقليدية.
尼日尔参与了这种努力。 - وهناك، اتجاه متنام نحو السلام والتنمية والتعاون في العالم.
维护和平、促进发展、谋求合作的因素在增长。 - وهناك بعد متنام آخر وهو إقامة شراكات مع القطاع الخاص.
另一个日益增长的方面是与私人部门的伙伴关系。 - ويتبين مما سبق أن التشريع العقاري في كوت ديفوار تشريع متنام بشكل معين.
综上所述，科特迪瓦土地法具有一定的连续性。 - وأشرت إلى ما يساور الرأي العام من شك متنام في إمكانية التوصل إلى تسوية.
我指出，公众越来越怀疑能否达成解决办法。 - كما يوجد عدد متنام من أطفال الشوارع واﻷطفال العاملين.
为数越来越多的儿童流落街头，做工的儿童数量也有增加。 - وثمة إدراك متنام للصلات الهامة التي توجد بين تغير المناخ والتصحر.
人们越来越认识到气候变化与荒漠化之间的重要联系。 - فهناك عدد متنام من المعاهدات بين بلدان تعفي المستثمرين اﻷجانب من ازدواجية الضرائب.
免除外国投资者双重课税国家之间的条约不断在增加。 - وكان هناك أيضا إدراك متنام لمدى تعرض البشرية لمصادر اﻻشعاعات المؤينة الطبيعية.
人们也日益体认到人类受电离辐射天然来源照射的程度。 - وما زلنا نشعر بالقلق حيال هذا الاتجاه نحو تركيز متنام للقوة في عملية صنع القرار.
我们仍然对决策权日益集中的这一趋势感到担心。 - ولهذا الوضع تأثير سلبي متنام على الإنتاج الاقتصادي وتكاليف الرعاية الصحية.
这种情况对经济生产和医疗费用造成的不利影响日益加大。 - وثمة عدد متنام من اتفاقيات القانون الإنساني الدولي الجديدة التي تسري على النزاعات غير الدولية().
越来越多的新国际人道主义法公约适用于非国际冲突。 - في السنوات الأخيرة، حظيت مسألة إعادة الممتلكات الثقافية باهتمام متنام من عدد متزايد من البلدان.
近年来，文化财产返还问题受到越来越多国家的关注。 - فهناك وعي متنام بأننا جميعا أبناء الأرض وبناتها، وبأننا ننتمي إليها.
人们越来越清楚地认识到，我们都是地球的儿女，我们都属于她。 - ومما يعتبر جديرا بالترحيب حقيقة أن عدد البلدان التي قررت تقديم دعوة دائمة، هو عدد متنام باستمرار.
值得欢迎的是，愈来愈多的国家决定发出无时限邀请。
如何用متنام造句，用متنام造句，用متنام造句和متنام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。