علّق造句
造句与例句
手机版
- وقد علّق المكتب الفرعي هذا المشروع.
该分办事处中止了该项目。 - لقد علّق (براندون) تعليقاً ساخراً.
我来时布兰登说了句话 - فكرة جميلة. مَن علّق هذه؟
很美的句子 是谁贴的? - علّق الرئيس الجلسة بعده.
主席随即宣布休会。 - وعقب إدلاء ممثل مصر ببيان، علّق الرئيس الجلسة.
在埃及代表发言后,主席宣布会议暂停。 - وقد علّق المجلس على هذه المسألة في التقرير الحالي.
委员会在本报告内已就此问题发表了意见。 - وقد علّق المشتغلون في هذه المزارع نشاطهم الزراعي أو هجروه().
这些农场的使用者暂停或放弃农业活动。 - الجندي نام قال بأن سلاحه علّق ولم يندلع في عملية الإنقاذ إلا مرة واحدة فقط .
他证实说手枪有毛病只射出1发 - إذا كنت تريد أن تكون عليها بشدة علّق صورتك فحسب.
你那么想上墙 你把自己的照片挂上去不就得了 - وقد علّق المجلس على هذه المسألة في التقرير الراهن.
审计委员会在本报告内已针对此问题提出了建议。 - وقد علّق مجلس مراجعي الحسابات أيضا على هذه المسألة في تقريره.
审计委员会也在其报告中对该问题提出了意见。 - 48- علّق بعض الأطراف على ضرورة الإبلاغ بشكل أوضح عن أنشطة مشاركة الجمهور.
一些缔约方表示,需更明确地报告公众参与活动。 - وأعطيت الكلمة لثلاثة وعشرين وفدا، علّق كل منهم بصورة مواتية على أداء مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
有23个代表团发言,肯定了项目厅的工作。 - ولكن من الأهمية بمكان أنه علّق أيضا على ما تدعو إليه الحاجة لإصلاح هذا الوضع.
但重要的是,他也谈到了纠正这一情况的必要条件。 - لكنه علّق تطبيق هذه الضمانات في عام 1996 بالنسبة إلى المشتبه بتورطهم في عمليات الإبادة الجماعية.
这些保障措施在1996年对种族灭绝嫌疑人停止适用。 - علّق مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء بإسهاب على التقارير المقترحة التي ستنتج عن نظام أطلس.
审查处就拟议由Atlas系统将生成的报告提出了许多意见。 - 54- علّق عدة ممثلين بالقول بأن الأحوال المناخية في كثير من البلدان مؤاتية الى حد أقصى لنمو القنّب.
有些代表评论说,许多国家的气候条件极有利于种植大麻。 - وقد أحال الفريق العامل رد الحكومة إلى المصدر الذي علّق عليه بدوره.
工作组已将政府的答复转达给来文提交人,来文提交人对此做出了评论。 - استشراف المستقبل علّق عدة مشاركين على الصراع الدائر في المجلس للتوفيق بين المبادئ والمصالح.
几位与会者对安理会内部正在进行的调和原则与利益的斗争发表了评论。 - وقد أعدّ الأونكتاد، بعد ذلك الاجتماع، نسخة منقحة من الوثيقة علّق عليها الفريق الاستشاري بملاحظات إضافية.
会后,贸发会议提供了该文件的修订稿,协商小组作了进一步的评论。
如何用علّق造句,用علّق造句,用علّق造句和علّق的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
