خمود造句
造句与例句
手机版
- كان الأمر أشبه بالاستيقاظ من خمود أبدى
就像昏睡许久以[後后]醒来 - خفضت قفزته إلى أربعون بالمائة خمود صوته بنسة ستون فى المائة
弹跳小40%，灭音改良60% - وللعمل التطوعي دوره الحيوي بعد خمود الأعمال القتالية، ولا سيما الأفراد من خارج منطقة الصراع.
当敌对行动一消解下来，志愿服务就可起重大作用，尤其是来自冲突地区外部的个人。 - فخارج دائرتنا هنا، ليس هناك دليل قوي على أن خمود هذه الهيئة المتطاول الأمد يسبب أي قلق حقيقي.
在我们裁谈会以外，缺乏迹象表明，由于该机构长期没有行动而引起了任何真正的关注。 - وقد يتسبب أوكسيد ثلاثي بوتيل القصدير(7) في تأثيرات على الغدة الصعترية مما يسفر عن خمود وظيفة المناعة (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية 2004).
三丁基氧化锡7可能造成胸腺受损，导致免疫功能下降（国际化学品安全方案，2004年）。 - وفي مراحل خمود هذا النظام، واستنادا إلى اتفاق عُقد بين مختلف قوى المعارضة، تم قبول القواعد التي سنها الحكم العسكري في الدستور في عام 1980.
军政府倒台之时，各派反对势力达成协议，接受军政府在1980年制订的《宪法》规定。 - وقبل أن تستخدم هذه الطريقة، يجب التفكير في إمكانية حدوث أي خمود أو تفاعل غير مرغوب فيه بين المادة والوقود السائل بما يحمل على التشكّك في النتائج.
在采用这种方法之前，应考虑在物质与液体燃料之间是否会发生任何熄火作用，或发生反向作用，对结果产生影响。 - وقبل أن تستخدم هذه الطريقة ينبغي التفكير في إمكانية حدوث أي خمود أو تفاعل غير مرغوب فيه بين المتفجرات والوقود السائل بما يحمل على التشكك في النتائج.
在使用这种方法之前，应当考虑爆炸品和液体燃料之间是否会发生淬火作用或不利的相互作用，从而使人对结果产生疑问。 - وحتى وإن لم يكن الاختطاف تقليدا صوماليا في حد ذاته، فقد اتسعت دائرته باعتباره جريمة من عدد من الجرائم المنظمة التي أعقب ظهورها خمود الحرب العشائرية في التسعينيات من القرن العشرين.
虽然绑架本身并不是索马里历史上的一个传统，但却在1990年代部落战争平息之后，作为若干有组织犯罪之一猖獗起来。 - ونظرا إلى عدم توفر الإمكانيات أو الدوافع لدى أي واحد من القادة أو الائتلافات، كي يستفز الآخرين للدخول في مواجهة حاسمة، ظلت الأوضاع في المدينة في حالة خمود مشوب بالتوتر لفترة طويلة.
由于没有一个领导人或联盟具有在一次决定性的行动中挑战其他当事方的手段或动机，该市局势长期以来是一种紧张的僵局。 - وتتأثر الدول الجزرية الصغيرة النامية بصفة خاصة بالعواصف المدارية التي أظهرت زيادة في حدتها وتكرارها على مدى العقد، رغم حدوث خمود فيها في النصف اﻷول من العقد في منطقة البحر الكاريبي.
小岛屿发展中国家还特别受到热带风暴的影响,在过去十年,尽管在头几年期间,加勒比地区的热带风暴有所减弱,但热带风暴的强度和发生次数都有增加。 - وسعيا لتقليل الضرر المرتبط بتناول الجرعة المفرطة من المخدرات إلى أدنى حد ممكن، تُستخدم أيضا تدخلات مثل التدريب على تقديم الإسعافات الأولية وإعطاء النالوكسون - وهو مادة مناهِضة للمستقبلات الأفيونية تُستخدم لعكس خمود الجهاز العصبي المركزي في حالات جرعة الأفيونات المفرطة، وكذلك استخدام أماكن استهلاك المخدرات، حيث يمكن للأفراد استعمال المخدرات في بيئة مدعومة.
急救培训和使用纳洛酮(一种鸦片受体拮抗剂，用于在吸食鸦片过量时扭转中枢神经系统的压迫)等干预措施旨在尽量减少吸毒过量的危害，建立吸毒得到认可的吸毒室也是为了同一目的。
如何用خمود造句，用خمود造句，用خمود造句和خمود的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。