جبروت造句
造句与例句
手机版
- وهذا يؤدي إلى ما يُطلق عليه جبروت القوة " .
这就导致所谓的权力傲慢。 - لكن في النهاية، خسر أمام جبروت الشعلة
可是最[後后]还是斗不过恶人的一把火 - لا يستطيع جبروت الدول القوية أن يسود على العدالة والإنصاف.
强国的势力不能压制正义和公平竞争。 - وهذه السيادة هي بمثابة درع يحميها من جبروت الشركاء أو الخصوم.
主权如同盾牌一样保护国家抵御任何超强伙伴或敌手。 - لقد انتهى عصر جبروت السوق المفترض أمام أدلة واضحة تدل على عكس ذلك.
面对明显的反面证据,假定市场无所不能的时代已经结束。 - وعندئذ نرى جبروت القوة و[الإسرائيلي] يستخدمها دون التفكير في الجانب الإنساني مطلقاً.
我们看到的权力傲慢,[以色列人]使用起来根本就不考虑人性。 - وقد شهدت رفح وبيت حانون وجباليا جبروت الجيش الإسرائيلى.
以色列军队在Rafah、Beit Hanoun和Jabaliya耀武扬威。 - وواصلت حتى اﻵن التهديد بأن تطلق جبروت إثيوبيا من عقاله وعلى نطاق لم يسبق له مثيل ما لم يُستجب ﻹنذارها.
直到今天,它仍威胁说,除非依照它的最后通牒,否则将发动空前规模的攻击。 - ورغم بذل كل الجهود تلك، كان جبروت الطبيعة محسوسا بشدة بسبب التغيرات التي تتوالى في كل أنحاء العالم.
虽然作出了所有这些努力,但是,由于世界各地发生的种种变化,我们充分感受到了大自然的威力。 - وإننا نشيد بمآثرهم ونقدر جبروت حماة فرقة المشاة الرابعة التي شُكلت في كازاخستان وشاركت في معركة موسكو.
我们对在哈萨克斯坦组建并参与莫斯科保卫战的第四步兵师的卫士们的奉献和勇猛精神表示敬意和赞赏。 - فهي تشكل نموذجا لمعاناة شعب حرم من حقوقه السياسية والاقتصادية والاجتماعية معا جراء جبروت جيش الاحتلال الإسرائيلي وممارساته غير الإنسانية.
这里体现出被剥夺了政治、经济和社会权利的民族所遭受的深重苦难,而这一切都是以色列占领军残暴和不人道的做法造成的。 - لا يمكن لإسرائيل الاستمرار في هذه السياسة الخرقاء التي تحاول فرضها، ظنا منها أن المجتمع الدولي سيتجاهل إحقاق الحق في ظل ما تتمتع به قوة الاحتلال من جبروت عسكري.
以色列不能继续推行这一非法政策,其基础是以色列的如下信念,即由于占领国强大的军事力量,国际社会将不会伸张正义。 - والأسوأ من ذلك، أنه إذا كان الغرض من إنشاء مجلس حقوق الإنسان إضفاء الشرعية على جبروت حفنة من الدول بحجة حماية حقوق الإنسان، فإن النقاش في حد ذاته لن يكون له مغزى على الإطلاق.
更糟糕的是,如果建立人权理事会是为了使少数国家在保护人权的借口下实行高压手段合理化,那么讨论这一事项的本身将是毫无意义的。 - إن ما عرضته في بياني ليس كلاما نظريا، فنحن في العراق عانينا وما نزال نعاني من تسلط وتعسف قوى الهيمنة بقيادة الولايات المتحدة الأمريكية، وأن إيماننا العميق بصحة موقفنا هو الذي يفسر صمود بلادنا وشعبنا في وجه جبروت القطب الواحد.
我们伊拉克人继续由于以美利坚合众国为首的霸权国家的强权欺压行动而受苦。 我国和我国人民在单极大国的强权面前所表现的不妥协精神反映了我们对我们的正确立场的坚信不移。
如何用جبروت造句,用جبروت造句,用جبروت造句和جبروت的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
