تعاضد造句
造句与例句
手机版
- تعاضد شركات النفط الحكومية في أمريكا الﻻتينية
拉美石油互助协会 - تعاضد شركات النفط الحكومية في أمريكا اللاتينية
拉丁美洲国家石油公司互助协会 - التحدي 7 تحقيق تعاضد التنمية الصناعية وحماية البيئة
挑战7 使工业发展和环境保护相互促进 - تعاضد الأولويات الحرجية لأعضاء الشراكة التعاونية في مجال الغابات
森林合作伙伴关系成员的森林优先事项是相辅相成的 - وقد تعاضد هذا التحالف لمقاومة جميع المحاولات الرامية إلى تحويله عن هدفه.
该联盟一致反对使其偏离自身宗旨的种种企图。 - وهناك تعاضد بين الأنشطة والمهام التي تندرج في إطار النتائج المؤسسية.
机构成果框架内的各项活动和职能是相辅相成的。 - ولتحقيق ذلك، يجري إيجاد تعاضد بين وزارتي التعليم والعلم والتكنولوجيا.
为此，正在教育部与科学和技术部之间创建协同效应。 - وجود تعاضد بين الأولويات الحرجية للأعضاء في الشراكة التعاونية في مجال الغابات
森林合作伙伴关系成员的森林优先事项是相辅相成的 - والتعاون الثلاثي مثال رائع لكيفية تعاضد هذين الشكلين من التعاون.
三角合作是这两种形式的合作如何能够互相加强的很好例子。 - (ز) تنسيق مختلف المؤسسات التي تخدم الأسرة وإيجاد تعاضد فعال بينها؛
(g) 协调服务于家庭的各类机构并发挥有效的协同作用； - ومواجهة هذا النوع من النشاط الإجرامي بنجاح، يتطلب بوضوح تعاضد المجتمع الدولي وتعاونه.
成功打击这类犯罪活动显然将需要国际社会的协作与配合。 - (ن) كفالة تعاضد السياسات التجارية والبيئية والإنمائية من أجل تحقيق التنمية المستدامة.
(n) 确保贸易、环境和发展政策相互支持，以实现可持续发展。 - 21- وهناك تعاضد بين سياسات المنافسة وسياسات المستهلك حيث تدعم كل منهما الأخرى في بلوغ أهدافها.
竞争政策与消费者政策相互促进，推动实现各自的目标。 - )ج( زيادة ما تبذله من جهود في سبيل تعاضد السياسات المتعلقة بالتجارة والسياسات المتعلقة باﻻستهﻻك واﻹنتاج المستدامين؛
本报告只简单概述了与方案构成部分三特别相关的答复。 - وفي هذه اللحظة الفاصلة للتغير الديمقراطي، أصبح تعاضد الأقران أكثر أهمية من أي وقت مضى.
在这个民主变革的关键时刻，同行的援助比以往任何时候都更有意义。 - ينبغي أن يكون هناك تعاضد دائم بين المساءلة والنزاهة وينبغي أن تكون هناك حوافز حقيقية أو نفسية لتشجيعهما.
责任心和诚信要永远通过实物和精神奖励相互支撑，相辅相成。 - وتبين تلك التجربة أيضا أن أدوار الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية ينبغي بل ويمكن أن تعاضد بعضها البعض.
这种经验还表明，联合国和区域组织的作用应当而且能够相互加强。 - 35- ينبغي أن يكون هناك تعاضد دائم بين المساءلة والنزاهة وينبغي أن تكون هناك حوافز حقيقية أو نفسية لتشجيعهما.
责任心和诚信要永远通过实物和精神奖励相互支撑，相辅相成。 - ويرجو وفده أن يدعم وضع إطار مستقل لﻵلية العالمية تعاضد المجتمع الدولي في العمل.
尼日利亚希望建立一个单独的全球机制框架，以促使国际社会尽快采取行动。 - ونعتقد أن من الضروري كفالة قيام علاقة تعاضد بين المساعدة الإنسانية والتنمية المستدامة.
我们认为，必须确保人道主义援助与可持续发展之间形成一种相互支持的关系。
如何用تعاضد造句，用تعاضد造句，用تعاضد造句和تعاضد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。