انفرط造句
造句与例句
手机版
- وقد انفرط عقد الإجماع الضعيف السابق على شرعية سلاح حزب الله في لبنان.
之前勉强达成的关于黎巴嫩真主党武装合法性的共识已经打破。 - ومُنحت الأولوية لقوة الشرطة في ديلي التي انفرط عقدها فعلياً خلال أزمة عام 2006.
优先重点是帝力的警察部队，这支警察部队在2006年危机期间几近解体。 - وأشير إلى أنه قد انفرط عقد الإجماع الضعيف السابق على مشروعية سلاح حزب الله في لبنان.
我在此回顾，黎巴嫩人过去对真主党所拥有军火的合法性形成的脆弱共识已经打破。 - وأفاد الذين أُجريت معهم المقابلات أن ميزانية التحالف الوطني في أواخر عام 2008 قد تقاسمتها بعض الجماعات المكونة للاتحاد عندما انفرط عقد ذاك التحالف.
受访者指出，2008年底，在全国联盟解散时，其预算由其中一些组成集团共享。 - فإذا انفرط هذا العقد الاجتماعي أو حدث فشل في فهمه أو تم انتهاكه عن عمد، فإن العمل الإنساني الفعال والحماية يتعرضان للخطر.
如果这一社会契约遭到破坏，未获理解或遭到积极违反，那么就会危及人道主义行动和保护工作的有效开展。 - وفي هذا الصدد أشار الممثل إلى أن من الأهمية بمكان ألا يغيب عن البال أن مؤسسات منظومة النظام الموحد مُنحت، لدى إنشائها، درجة معينة من الاستقلالية وذلك يهدف إلى تجنُّب مصير تلك الهيئات التي انفرط عقدها لدى حلّ عصبة الأمم.
在这方面，该代表回顾说，必须铭记共同制度中各组织在成立时都具有一定程度的自主权，以避免出现国际联盟解散时各机构纷纷瓦解的命运。 - وإذا كان مؤتمر نزع السلاح يتمسك بالمسائل المدرجة في جدول أعماله والتي تعود إلى أيام المواجهة بين الشرق والغرب والتي انفرط عقدها الآن، فإن ذلك راجع إلى أن المشاكل لا تزال قائمة، والأسوأ أنها غدت أكثر حدة منذ زوال التباعد بين الكتلتين.
如果裁军谈判会议在议程上保留起源于现已消亡的东西方对抗的问题，那是因为这些问题继续存在而且更糟糕的是，自从两大集团对抗消失之后变得更尖锐了。
如何用انفرط造句，用انفرط造句，用انفرط造句和انفرط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。