المغايرات造句
造句与例句
手机版
- كما أن النساء المثليات أو مزدوجات الميل الجنسي أو المغايرات الهوية الجنسية، أو اللواتي ينظر إليهن على أنهن كذلك، يصبحن أيضاً هدفاً للتمييز والمضايقة والعنف.
的确是或被认为是同性恋、双性恋或变性妇女特别遭受歧视、骚扰和暴力。 - وتحيط اللجنة علما بوضع أنظمة تهدف إلى احترام شخصية النساء المغايرات لهويتهن الجنسانية في بطاقات الهوية المصورة التي يصدرها مكتب السجل المدني.
委员会注意到已经制定条例，旨在尊重民事登记处发放的有照身份证中变性女的身份。 - وقد يؤدي عزل النساء المغايرات لهويتهن الجنسانية إلى مزيد من الحماية، ولكن هذا يؤدي بدوره إلى الاستبعاد من الأنشطة الترفيهية والفرص التعليمية والمهنية، وحقوق تكوين الجمعيات().
把变性妇女隔离开来可能会提供更多的保护，但反过来也会导致在娱乐、教育以及职业机会和结社权利等方面受到排斥。 - إن وضع القوائم الجنيسة يغطي مختلف المغايرات المستعاض عنها الأحادية والثنائية، وإن أي رد خاص بالاستيراد سوف يشير إلى جميع المركبات ثنائية الفينيل متعددة الكلور ويمكن للبلدان المستوردة مع ذلك تقديم رد محدد مناسب للظروف الوطنية الخاصة بها.
一般的清单排列包括单一和双取代的变体。 任何进口答复将提及所有多氯联苯；但进口国家将提供适用于它们国家情况的具体答复。 - وأشارت إلى أن النساء المغايرات للهوية الجنسانية لا يمكنهن أن يصبحن والدين قانونيين لأطفالهن البيولوجيين المولودين بعد عملية التغيير القانوني للهوية الجنسانية، إلا إذا كن يعشن في إطار شراكة مسجلة مع أم الطفل، ولا يكون ذلك إلا عن طريق التبني الداخلي فقط، أي تبني طفلهن البيولوجي(57).
变性妇女如果要成为其亲生子女的法定父母，而该子女是在其法定变性后出生的，那么她就必须与该子女的母亲同居并登记为伙伴关系，即使这样，也只能通过内部收养，即收养自己的亲生子女。
如何用المغايرات造句，用المغايرات造句，用المغايرات造句和المغايرات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。