الكثافات造句
造句与例句
手机版
- (د) زيادة الكثافات السكانية.(29)
(d) 居民区密度不断增大。 29 - وتعد الكثافة المرورية على طرق السير في برمودا من أعلى الكثافات في العالم.
百慕大是世界上公路交通密度最高的地区之一。 - وتكون الكثافات في أوروبا وأمريكا اللاتينية وأفريقيا عند مستويات متوسطة وإن كانت هناك اختلافات كبيرة داخل المنطقة الواحدة.
欧洲、拉丁美洲和非洲强度中等，但区域内的差异则很大。 - وتوجد في برمودا واحدة من أعلى الكثافات المرورية في العالم، حيث يبلغ عدد السيارات لكل كيلومتر 100 سيارة تقريبا.
百慕大是世界上公路交通密度最高的地区之一，大约每公里100辆汽车。 - والكثافة السكانية في غزة من أعلى الكثافات السكانية في العالم، فهي تناهز 100 ضعف كثافة المستوطنين الإسرائيليين(35).
加沙的巴勒斯坦人口密度在世界上居于首列，几乎是以色列定居者人口密度的100倍。 35 - وتعد الكثافة المرورية على الطرق البرية في برمودا من أعلى الكثافات في العالم، حيث توجد حوالي 100 مركبة لكل كيلومتر من الطرق المعبَّدة().
百慕大也是世界上公路交通密度最高的国家之一，每一公里铺面公路约有100辆车。 - إن تغير المناخ وما يتبعه من ارتفاع مستوى البحر من شأنه زيادة ضعف البلدان والدول الجزرية الصغيرة ذات الكثافات السكانية المرتفعة.
气候变化以及气候变化所造成的海拔上升,将使小岛屿国家和人口密度高的国家变得更加脆弱。 - ويجري موئل الأمم المتحدة وبرنامج البيئة حالياً مشاورات مع أصحاب المصلحة الأساسيين لتحديد مـُدن ذات طائفة متنوعة من الكثافات السكانية ومعدلات النمو.
目前，人居署和环境署正在咨询主要利益攸关方，以确定拥有不同人口密度和增长率的城市。 - ويتوقع أن يكون نمو سكان الريف في جنوب وسط آسيا وغرب آسيا متواضعا، إلا أن الكثافات السكانية في الريف عالية أصلا في بلدان تلك المناطق.
预计中南亚和西非农村人口的增长不致太大，但这些地区国家的农村人口密度已经很高。 - وسوف يكون المختبر المستخدم في تحليل النفايات الخطرة قادرا على توفير مختلف الكثافات الخاصة بالعينات الكيماوية التي تم إزالتها من خلال عملية جمع القرائن.
用于对所涉危险废物进行分析的实验室将可提供在收集证据过程中收集到的化学品样品的各种密度。 - وقد يؤدي استمرار هدم المساكن واتساع الفجوة الإسكانية إلى زيادة الكثافات مع تزايد أعداد أفراد الأسر.
预计拆除房屋的现象仍将继续下去，住房短缺情况亦将因此尔进一步加大，从而随着家庭人口的普遍增加致使人口居住密度不断增大。 - كما صممت هذه الكلية أيضا برنامجا لرصد الحالة الصحية في المناطق ذات الكثافات المرتفعة لطائفة الروما على نحو يجعل برامج التدريس تستجيب للحالة الصحية الفعلية لهؤلاء السكان.
该学院还设立了一个项目来监测罗姆族聚居地区的健康状况，从而使教学项目能够针对罗姆族人口的真实健康状况。 - وكثيرا ما يكون إمداد المناطق الريفية بالكهرباء مقيدا بقلة الكثافات السكانية وضآلة القدرة الشرائية لدى سكان الريف، مما يحد من إمكانية استخدام خيارات الإمداد اللامركزي القادرة على الاستمرار تجاريا.
农村的电力供应往往由于农村的人口密度低和购买力很弱而受到制约；这种情况限制了在商业上可行的分散供电的可选办法。 - وعلاوة على ذلك، تتعقد المقارنات بين تراكم النفايات البحرية في مختلف المواقع بالاختلاف في الكثافات وفترات الدراسة وأساليب تصنيف النفايات وتكوين أديم الشواطئ(100).
此外，由于各次研究的强度和时间期限以及废弃物和海滩底层的划分法等方面的差异，使得比较各个地方海洋废弃物积累情况的工作比较复杂。 - نشأ عن ذلك وجود ثغرات هائلة في الإمدادات الأساسية، بما في ذلك عدم توفر قطع الأراضي ذات الموقع الجيد والصالحة للبناء، وانخفاض الكثافات والإفراط في تقسيم استخدام الأراضي، مما أدّى إلى تمزق النسيج الحضري.
这使基本供应存在巨大差距，包括缺乏位置优越的可建设用地、低密度和土地用途分区过度，进而导致城市结构的解体。 - وعندما تقتصر الحسابات على الطاقة التجارية فقط فإن ذلك يظهر مزيدا من اﻻنخفاض في الكثافات الظاهرة للطاقة في البلدان النامية، إﻻ أن هذا القدر المنخفض قد يشير إلى زيادة كثافات الطاقة لبعض منها.
如果在这种计算中只考虑商营能源,则发展中国家的能源密集度进一步降低,不过也可能显示其中一些发展中国家的能源密集度在增加。 - فهناك شبكة مؤلفة من نحو 225 كيلومترا من الطرقات العامة المعبدة و 400 كيلومترٍ من الطرق الخاصة، تجعل من برمودا واحدة من أعلى الكثافات المرورية في العالم، حيث يبلغ عدد السيارات لكل كيلومتر 100 سيارة تقريبا.
岛上有一个由225公里铺面公用公路和400公里私用道路构成的道路网。 百慕大是世界上公路交通密度最高的地区之一，大约每公里100辆汽车。 - غير أن مؤتمر استكهولم لم يتخذ موقفا بشأن الآثار العالمية الناجمة عن النمو السكاني، وسلم بأن هناك بعض المناطق التي يؤدي النمو السكاني فيها إلى إحباط الجهود الإنمائية، في حين توجد مناطق أخرى تقل فيها الكثافات السكانية بدرجة كبيرة تحول دون تحقيق الكفاءة الاقتصادية.
认识到在某些地区，人口的增长会阻碍发展的努力，而在另一些地区，人口密度太低而无法取得经济效率，因此斯德哥尔摩会议没有就人口增长的全球影响表明立场。 - وفي الحقيقة، تشهد مالطة، من فترة، تلك الهجرة البشرية الكارثية التي سببتها بصورة رئيسية الصراعات الداخلية والفقر والتخلف، مما نتج عنه تدفق كبير للباحثين عن اللجوء إلى الذين يصلون بشكل غير منتظم دولتنا الجزرية الصغيرة التي تبلغ كثافة السكان فيها 200 1 شخصا للكيلومتر المربع، مما يجعلها واحدة من أكثر الكثافات السكانية في العالم.
这种迁徙主要由国内冲突、贫困和欠发达引起，并造成大量寻求庇护者无秩序地涌入我们这个小岛国家；我们是位列全世界人口密度最高国家之一每平方公里居住着1 200人。 - (ج) يمكن التوسع في استخدام تحليل المسار المنحنى الخلفي (وهو بسيط نسبياً من حيث توافر البيانات ودعم البنى الأساسية)، على النحو المبين في مشروع الوثيقة التوجيهية، لتوليد خرائط الكثافات المحتملة، بغية تحسين البيانات الخاصة باتجاهات التغيرات التي تطرأ مع الزمن، في العوامل التي تسهم في حركة الهواء الأفقية، وذلك من أجل المواقع المختارة لخطة الرصد العالمية.
指导文件草案中所列的后向轨迹分析（在数据和基础设施支持方面相对简单）可以被用于制定关于全球监测计划地点平流投入临时变化的趋势数据的改进解释概率密度地图。
如何用الكثافات造句，用الكثافات造句，用الكثافات造句和الكثافات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。