الجريان造句
造句与例句
手机版
- `2` تزايد الجريان السطحي لمياه العواصف؛
暴雨径流量增多； - وينبغي جمع أي نوع من الجريان وتخزينه للتصريف في القمينة؛
应收集和储存任何水流，以在焚烧窑进行处置； - وفي سيشيل، يجري فقدان 98 في المائة من مياه الأمطار بفعل الجريان السطحي والتبخر والنتح.
在塞舌尔，通过径流和蒸发损失了98%的降雨量。 - وفيما يتعلق بالموارد المائية، درست مشاريع بحوث مختلفة في فنلندا التغيرات المستقبلية المسقطة في الجريان السطحي.
关于水资源，芬兰不同的研究方案对今后泾流的预计变化开展了研究。 - )ط( بناء جداول للمياه في القرى تتيح الجريان اﻻصطناعي للمياه لﻹبقاء على قدر من الرطوبة في المناطق القاحلة؛
(i) 在村里修垅沟，促使水流的人工通过，在干旱地区维持一定湿度； - فتحسين إدارة التربة والمحاصيل يمكن أن يعزز التسرب ويحد من الجريان السطحي والتآكل ويقلل التبخر من التربة.
较好的土壤和作物管理可以增加土壤渗透、减少流失和侵蚀、减少土壤的蒸发。 - وأبلغت جميع هذه الأطراف عن نتائج تقييم التغيرات في الجريان السطحي لأحواض الأنهار أو مستجمعات المياه أو البحيرات.
所有这些缔约方都报告了不同的流域、水域或湖泊径流量变化情况的评估结果。 - والغابات تقلل من الجريان السطحي للمياه بفعالية أكثر من الأراضي المستخدمة لزراعة المحاصيل أو الرعي، وبالتالي فهي تقلل من قابلية الأرض للتحات().
森林比耕地和草地更能够有效地减少土壤流失，从而减少土地的侵蚀。 - وأضافت أن نحو 98 في المائة من الأمطار غير متاحة للاستهلاك البشري لفقدها نتيجة الجريان السطحي والبخر.
该组织指出，大约98%的雨水都无法用于人的消费，因为雨水被冲走或者蒸发了。 - وتتنبأ بعض البلدان بتراجع الجريان السطحي أو باتجاه نحو تراجعه في إطار جميع السيناريوهات (انظر الجدول 25).
有些国家预测径流量在所有设想情况之下的会减少，或呈现减少的趋向(见表25)。 - ويمكن أن تسفر عن هطول أكثر شدة للأمطار مما يسبب المزيد من الجريان السطحي الشديد مع تغذية أقل لطبقات المياه الجوفية.
它可以导致降水强度加大，从而使高峰期降水径流增加，却使地下水回灌减少。 - وأبلغت الأطراف عن سرعة تأثر الجريان السطحي بالتغيرات في كمية التهطال، وتتراوح النتائج حسب الزيادة أو الانخفاض في الجريان السطحي.
缔约方报告了径流对降雨变化的高度敏感性，就径流增加和减少而言结果各不相同。 - وأبلغت الأطراف عن سرعة تأثر الجريان السطحي بالتغيرات في كمية التهطال، وتتراوح النتائج حسب الزيادة أو الانخفاض في الجريان السطحي.
缔约方报告了径流对降雨变化的高度敏感性，就径流增加和减少而言结果各不相同。 - ونظراً إلى أن الأخاديد دائماً ما تجمع مياه الجريان السطحي، فقد كانت ظروف نمو النباتات مؤاتية، وبنهاية عقد التسعينات بدأ ظهور الأشجار في الأخاديد.
由于沟壑总能收集流水，因此生长条件有利，到1990年代末，在沟壑中开始出现农场林。 - وليس هناك إﻻ القليل من الثلوج في الجهات الواقعة في تركيا وجمهورية إيران اﻹسﻻمية التي تغذي عادة مناطق مستجمعات المياه أثناء فترة الجريان في الربيع.
土耳其和伊朗伊斯兰共和国境内那些在春季融雪之时通常向贮水区供水的地区几乎没有下雪。 - وبالنسبة لنظم الري التي تعتمد على الجليديات الجبلية المرتفعة للحصول على المياه، سوف تتقدم فترات الجريان السطحي الشديدة صوب مطلع الربيع، عندما يكون الطلب على مياه الري لا يزال منخفضاً.
在依赖高山冰川融水的灌溉系统中，高径流期将提前到灌溉用水需求尚低的早春。 - وهذه العوامل تؤثر بشدة في فعالية مياه الأمطار الهاطلة وتؤثر تأثيراً كبيراً على الجريان السطحي إلى الجداول والوديان وتغذية الطبقات الحاملة للمياه الجوفية.
这些因素极大地影响得到的降雨量，并大大地影响地表水流入溪流和干涸河道及地下含水层的补充。 - (أ) أُشيرَ إلى الجريان الأساسي للأنهار والتغيرات في المياه الجوفية ونوعية المياه السطحية بوصفها مؤشرات في رصد وتقييم التغيرات في خدمات النظم الإيكولوجية؛
会上提到，河底流量和地下水及地表水质量的变化应作为监测和评价生态系统服务方面变化的指标； - وأكدت الأطراف أن التنبؤ بأثر تغير المناخ على الجريان السطحي صعب جداً بسبب ارتفاع مستوى اللايقين في تقييم تغيرات التهطال على الصعيد الإقليمي.
它们强调，气候变化对径流量的影响很难估测，原因是区域一级降水量变化的评估存在很高的不确定性。 - وأشارت بعض البلدان (الأرجنتين، جمهورية كوريا، الفلبين، المكسيك، ولايات ميكرونيزيا الموحدة) إلى أن التغيرات المتوقعة في الجريان السطحي يمكن أن تكون كبيرة جداً.
有些国家(阿根廷、密克罗尼西亚、大韩民国、墨西哥、菲律宾)认为，估计的径流量变化可能会很大。
如何用الجريان造句，用الجريان造句，用الجريان造句和الجريان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。