الجريء造句
造句与例句
手机版
- ها قد أتى كابتنك الجريء الكابيتن بيلي تين
墨菲 过来 你们大无畏的船长比利·泰恩 - الظهر إذن اتفقنا ، أيها الجريء - جميل -
那就中午，咱们可是「哥们恋」 - 好啊 - ونثني عليها لقيامها بهذا العمل الجريء والشجاع.
我们赞扬他们作出这一勇敢和无畏的努力。 - فكر مجدداً في هذا العمل الجريء مخيف ، أليس كذلك ؟
再想一想这个英勇的姿势 怕了吧 是吧? - وينبغي الأخذ بهذا النوع من البناء القانوني الجريء فيما يخص حالات التمييز المشدد.
36 在加重歧视方面可设想这一种大胆的解释。 - وقد نستمد الإلهام من إعلان الألفية الجريء الذي يتسم بعمق النظر.
各方可以从大胆而又具有深刻见解的《千年宣言》中得到启发。 - 70- ونوهت فرنسا بالنقاش الجريء الذي دار في لبنان بشأن إلغاء عقوبة الإعدام.
法国承认，在黎巴嫩就废除死刑的问题开展了英勇的辩论。 - ونتفق، بقدر كبير، مع التحليل الجريء والصريح للأمين العام للحالة العالمية الراهنة.
我们在很大程度上同意秘书长对目前全球局势的大胆和坦率的分析。 - وقد وفرت الأزمة أيضاً فرصة للتفكير الجريء والعمل العاجل لتشجيع التنمية المستدامة.
这场危机也提供一个机会，来进行大胆的思考并采取紧急行动促进可持续的发展。 - وفي ذلك الصدد، نشكر فرنسا ونثني عليها لقرارها الجريء ومشاركتها الفعالة في تلك القوة لحفظ السلام.
在这方面，我们感谢并赞扬法国作出勇敢的决定和有效地参加该维和部队。 - يدفعني البيان الجريء الذي أدلى به ممثل أرمينيا فيما يتعلق ببلدي إلى طلب الكلمة في ممارسة لحقي في الرد.
亚美尼亚代表有关我国的一番放肆言论促使我请求发言，行使答辩权。 - فوسائط الإعلام تعمل بحماس، إلى جانب رصدها الجريء للسياسات الحكومية، على زيادة توعية المواطنين بحقوق الإنسان والحريات الأساسية المتعلقة بهم.
除积极监督政府政策外，媒体还努力提高国民对其人权和基本自由的认识。 - كما يعتبر الاستثمار الجريء في بحوث المحاصيل الهامة أمرا ضروريا لحماية الأمن الغذائي من أجل مواجهة الظروف المناخية المتغيرة.
大力投资主要作物的研究对于粮食保障，应对不断变化的气候环境也非常重要。 - وباشرنا البرنامج الجريء للغاية لصياغة ميثاق للشعوب بناء على المشاورات ولبعض الأسباب القاهرة للغاية.
出于一些非常令人信服的理由，我们已经开始执行郑重其事地起草一项人民宪章的十分大胆的计划。 - وأعرب عن تقدير وفد بلده للقرار الجريء وبعيد النظر الذي اتخذته حكومة اندونيسيا ﻹجراء عملية مشاورة شعبية في تيمور الشرقية.
巴基斯坦赞赏印度尼西亚政府作出的关于在东帝汶举行人民协商的有价值的前瞻性决定。 - ويود وفدي في هذه المرحلة أن يهنئ كوبا على العمل الجريء الذي أقدمت عليه لكي تصبح دولة طرفا في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
我国代表团此刻要祝贺古巴在成为核武器不扩散条约缔约国方面采取的勇敢行动。 - ونؤيد البيان الجريء للأمين العام بشأن موقفه إزاء تهدئة الصراعات المسلحة عموماً وصراعات القارة الأفريقية والشرق الأوسط خصوصاً.
我们支持秘书长就整体上缓解武装冲突，尤其是非洲大陆和中东的武装冲突大胆表明了其立场。 - وبفضل القرار الجريء والبعيد النظر للجنرال العظيم كيم يونغ إيل، دخلت العلاقات بين الشمال والجنوب في شبه الجزيرة الكورية مرحلة جديدة.
由于伟大的金正日将军作出了富有远见的果敢决定，朝鲜半岛朝韩北南关系进入了一个新阶段。 - تقرير الأمين العام الجريء عن الألفية قوبل، من وجهة النظر هذه، بالتقدير من قبل الجميع وكان بمثابة إطار للإعلان الذي اعتمد في القمة.
秘书长大胆的千年报告从这一角度来看得到了大家的赞赏，成为首脑会议通过的宣言的框架。 - وأضافت أن نهج هايتي الجريء والحاسم لإعادة بناء البلد وجلب الاستقرار إليه رغم شحة مواردها وكل ذلك في أعقاب كوارث طبيعية جدير بالملاحظة.
值得注意的是，自然灾害发生后，海地虽缺乏资源，但仍以勇敢和坚韧的精神重建并稳定国家。
如何用الجريء造句，用الجريء造句，用الجريء造句和الجريء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。