الثني造句
造句与例句
手机版
- الثني عن تقديم الدعاوى غير المستندة إلى أساس
C. 阻止无关案情实质的案件 - الثني عن اللجوء إلى التصرفات غير السليمة وإلى الإفراط في المخاطرة.
阻止不当行为和过度冒险。 - (ب) الثني عن إنتاج الوقود الأحفوري في الأطراف المدرجة في المرفق الأول؛
劝阻附件一缔约方生产矿物燃料; - الثني عن تسويق الأطعمة التي تسهم في اتباع الأطفال أنماط تغذية غير صحية
控制针对儿童的不健康食品广告 - وتؤدي شدة العقوبة المتوقعة إلى الثني عن تشكيل التكتلات.
预期惩罚力度加大可以阻碍各种卡特尔行为。 - وينطوي هذا النهج على احتمال الثني عن بدء إجراءات إعادة التنظيم.
这种办法有可能成为不利于启动重组的因素。 - وهذا النهج يشجع جانب الطلب في الاتجار ويتعين بالتالي الثني عنه.
此种办法鼓励贩运的需求方,因而应当抑制。 - (ﻫ) اعتماد موقف قائم على التساؤل والتعلّم من أجل الثني عن اللامبالاة فيما يتعلق بالأمان.
(e) 保持好问好学态度,在安全方面克服自满情绪。 - وحدثت زيادة في اﻹنفاق على الثني عن التدخين ولكن دون حدوث انخفاض كبير في أعداد المدخنين.
鼓励戒烟的支出增加,但是吸烟人数没有大量减少。 法律 - (ج) الثني عن استخدام الطاقة النووية بإبراز ما لها من آثار بيئية ضخمة؛
通过说明使用核能源具有巨大的外在因素而劝阻使用这种能源; - ويجب الثني عن التكرار في تأجيل القضايا، حيث أن بعضها أُجّل عشرين مرة.
案件审判经常休庭,有时休庭多达20次,这种做法应该反对。 - ' 4` الثني عن استخدام ملاغم الأسنان لدى الأطفال والحوامل وسائر الشرائح الحساسة؛
(四)不鼓励给儿童、孕妇及其它敏感群体使用牙科用汞合金; - ودعا إلى الثني عن رفض التعاون لمصالح اقتصادية أو لاعتبارات سياسية.
他吁请采取行动,制止为了经济利益或政治上的考虑而拒绝提供合作。 - وقد يؤدِّي ذلك إلى الثني عن عملية تسجيل مولد طفل بمجرد انقضاء المهلة الأولية المحددة للتسجيل.
如果登记的初始期已过,这可能就会打消为儿童登记的意愿。 - )د( الثني عن حيازة اﻷسلحة النارية ، ولكن مع السماح بحيازة سﻻح ناري فردي كبديل ؛
(d) 不支持拥有枪支,但允许拥有一支枪作为一种选择办法; - ونعمل على النهوض بمختلف أشكال الهجرة القانونية، بقصد تحقيق مزيد من الثني عن الدخول غير القانوني.
我们正在努力推动各种形式的合法移徙,以期进一步遏制非法入境。 - واعترف الحلفاء كذلك بما يمكن أن يكون لهذه البيانات من قيمة في السعي إلى الثني عن أنشطة الانتشار النووي.
盟国进一步确认这些陈述在设法阻止核扩散方面可能具有的价值。 - والميزة الأخرى لنظام القضاء المعجَّل أنه قد يساعد أيضاً في الثني عن تقديم الدعاوى غير المستندة إلى أساس.
这种快速通道制度的另一个好处是还可能有助于阻止不具案情实质的申诉。 - وردَّ السيد الثني بالإصرار على أنه لن يُخلي منصبه قبل صدور قرار المحكمة العليا.
al-Thinni先生作出了回应,坚称在最高法院公布其裁决之前他不会离职。 - (أ) تعديل النظام الضريبي بحيث يراعي نسبة الكربون في الوقود، بما في ذلك التدابير الرامية إلى الثني عن إنتاج الوقود الأحفوري والطاقة النووية؛
反映燃料碳含量的税收调整,包括抑制矿物燃料和核能生产的措施;
如何用الثني造句,用الثني造句,用الثني造句和الثني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
