الأصباغ造句
造句与例句
手机版
- القليل من بيوت الأصباغ تستخدمها. أهناك واحد قريب من "بيت السنونو"؟
靠近燕子楼的有没有？ - ' 2` خليط من الأصباغ والإضافات في البوليسترين المشكَّل بالانبثاق؛
（二） 挤塑聚苯乙烯母粒； - مركب خليط الأصباغ والإضافات للدوديكان (HBCD) من أجل إنتاج البوليسترين المشكَّل بالانبثاق
生产阻燃纺织品背面涂层 - إنتاج خليط الأصباغ والإضافات في الدوديكان (HBCD) المحتوي في البوليسترين المشكَّل بالانبثاق المثبط للهب
生产阻燃挤塑聚苯乙烯六溴环十二烷母粒 - فالعرض الذي توفره المنطقة من الأصباغ البديلة التي تتميز بثبات الجودة والأسعار المعقولة غير كافٍ.
该地区难以提供质量稳定、价格相宜的替代染料。 - (ب) يُضاف الرصاص للطلاء أو الدهان أو طلاء اللّك أو الأصباغ أو الملمّعات أو الأكسية الأولية أو الطبقات الكاسية؛
(b) 铅被加入涂料、清漆、天然漆、着色剂、瓷漆、釉料、底漆或涂层中； - ويمكن استخدام هذه المشتقات كمواد مضافة في الأصباغ والأحبار، وكمواد مساعدة في سحق الأصباغ وكعوامل لمعالجة مشاكل طفو الأصباغ.
这些衍生物可用作染料和油墨中的添加剂、色素助磨剂以及解决浮色问题的助剂。 - ويمكن استخدام هذه المشتقات كمواد مضافة في الأصباغ والأحبار، وكمواد مساعدة في سحق الأصباغ وكعوامل لمعالجة مشاكل طفو الأصباغ.
这些衍生物可用作染料和油墨中的添加剂、色素助磨剂以及解决浮色问题的助剂。 - (ب) مرافق إنتاج المادة الخام للبوليسترين المشكَّل بالتمديد وخلائط الأصباغ والمواد الخاصة بالبوليسترين المشكَّل بالانبثاق ومرافق إنتاج الغطاءات الخلفية للمنسوجات؛
(b) 发泡聚苯乙烯原材料、挤塑聚苯乙烯母粒以及纺织品背面涂层生产设施； - (هـ) خلائط الدوديكان الحلقي السداسي البروم (كُريَّات البوليسترين المشكَّل بالتمدد، وخليط الأصباغ والإضافات في البوليسترين المشكَّل بالانبثاق، والطلاءات الخلفية للمنسوجات).
六溴环十二烷混合物（发泡聚苯乙烯珠、挤塑聚苯乙烯母粒、纺织品背面涂层）。 - وهناك مجال آخر يمكن استخدام هذه المادة فيه كبديل للمواد المفلورة الخافضة للتوتر السطحي وهو تحسين مستوى قبول اللون في مركزات الأصباغ المائية في مختلف الطلاءات.
其另一种用途是氟化表面活性剂的替代品，可以优化不同涂层水性浓缩颜料的色彩吸收性。 - وبصفة عامة فإن البنزيدين يستخدم كمادة وسيطة في تصنيع الأصباغ والألوان، وله استخدامات مختبرية خاصة محدودة للغاية كما يستخدم في البحوث وأغراض التطوير.
一般而言，联苯胺用于染料和颜料混合物制造的半成品，用于非常有限的特种实验室，并用于研究和研制目的。 - أما مصدر المواد الخطرة الأخرى على البيئة البحرية فهو إدخال أنواع غريبة تحتوي عليها مياه الصابورة التي تؤخذ من موانئ تفريغ نائية فضلا عن الأصباغ المضادة للفطريات والتي تحتوي على مواد سامة.
其它对海洋环境的危险品则来自带来远方卸货港所装载的压舱水中的外来物种，以及含有有毒物质的防污油漆。 - ويوجد ما يدل على أنه قد يتسنى استخدام هذه الأصباغ كمؤشرات لتاريخ عمود الأوزون في الفترة التي لم تكن القياسات الحديثة فيها ممكنة، وذلك نظراً للعلاقة بين تراكم الأصباغ ومستوى الأشعة فوق البنفسجية الشمسية.
这些色素还有望在现代测量成为可能之前，作为臭氧柱历史的指标，因为在色素积累和太阳紫外线辐射水平之间有联系。 - ويوجد ما يدل على أنه قد يتسنى استخدام هذه الأصباغ كمؤشرات لتاريخ عمود الأوزون في الفترة التي لم تكن القياسات الحديثة فيها ممكنة، وذلك نظراً للعلاقة بين تراكم الأصباغ ومستوى الأشعة فوق البنفسجية الشمسية.
这些色素还有望在现代测量成为可能之前，作为臭氧柱历史的指标，因为在色素积累和太阳紫外线辐射水平之间有联系。 - ويستخدم معدن الكادميوم الآن بصورة رئيسية في بطاريات النيكل - الكادميوم، ويحظر الآن استخدام الكادميوم كمادة طلاء لمنع التآكل وفي الأصباغ وفي المثبتات في بلدان أوروبا الشمالية، على الرغم من أن الكادميوم لا يزال يستخدم لهذه الأغراض في بلدان أخرى.
在北欧国家中现在已经禁止将镉用作抗腐蚀镀层和用于颜料与稳定剂中，尽管在其他国家中仍将镉用于上述目的。 - (أ) تشمل عبارة " الطلاء الرصاصي " الطلاء أو الدهان أو طلاء اللّك أو الأصباغ أو الملمّعات أو الأكسية الأولية أو الطبقات الكاسية المستخدمة في أي غرض من الأغراض؛
(a) " 含铅涂料 " 一词包括用于任何目的的涂料、清漆、天然漆、着色剂、瓷漆、釉料、底漆或涂层 ； - 3- تدعو الصناعات المعنية إلى التعاون على استحداث مستحضرات فيها سمات أمان، مثل الأصباغ والنكهات، لتنبيه الضحايا المحتملين إلى تلوّث مشروباتهم، دون المساس بالتوافر الأحيائي للمكوّنات النشطة في المخدرات المشروعة؛
请全球有关工业予以合作，开发具有安全特性如变颜色和出气味的配方，以提醒潜在受害人注意其饮料已被污染，同时不影响合法药品中活性成份的生物利用度； - مثلا، أُحيلت توصيات حلقة العمل دون الإقليمية المعنية بالجلد والأحذية وتوصيات حلقة العمل التدريبية الوطنية الفييتنامية حول تكثيف أعمال البحث والتطوير في مجال الأصباغ الخالية من الآزو إلى منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية من أجل مراكز إنتاج أنظف.
某些后续建议已交给其他组织处理，例如，关于皮革和鞋袜的分区域研讨会和越南关于加强无氮染料的研究和发展工作的全国培训班提出的建议已提交工发组织供更清洁生产中心考虑。 - واقترحت حلقة العمل أن تبذل مراكز التكنولوجيا النظيفة الموجودة في المنطقة (التي تحصل على دعم مشترك من منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ للأمم المتحدة) جهداً متسقاً للمساعدة في تطوير وإنتاج الأصباغ الخالية من المواد الآزية وما يتصل بها من مواد كيميائية تتميز بمقاييس جودة ثابتة.
讲习班建议该区域现有的较清洁技术中心(由工发组织、环规署和亚太经社会共同支持)应共同努力协调开发和生产不含偶氮染料和质量稳定的相关化学品。
- 更多造句： 1 2
如何用الأصباغ造句，用الأصباغ造句，用الأصباغ造句和الأصباغ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。