استنكار造句
造句与例句
手机版
- والأكيد أنه ينبغي عدم استنكار هذه الممارسة.
这一做法确实无可厚非。 - بسبب أمثاله يتم استنكار بلدنا
就是这种人玷污了我们国家的名声 - عن طريق استنكار سري
是通过匿名告发的方式 - استعلام استنكار ذاتي في الوقت ضروري للتسلل إلى النظام
在侵入系统的过程中 进行自嘲 - لكنّ الحصار يستمرّ في وجه استنكار دولي عارم.
然而，虽然国际社会大力斥责，但封锁仍在继续。 - وعززت هذه النتائج، بصورة يومية، الحاجة إلى استنكار ممارسات الأعمال التقييدية.
这些台历每天都提醒人们需抵制限制性商业做法。 - 62- يجب منع أو استنكار نشر الدعاية العنصريـة فـي وسائط الإعلام المحلية.
地方媒介所进行的种族主义宣传必须加以禁止或批评。 - وكانت محاولاتها أقوى دليل على الحاجة إلى استنكار قوي لمعاداة السامية.
他们的企图是需要严厉谴责反犹太主义的最有力的证据。 - ومع ذلك فإنه ﻻ يزال يفتقر إلى استنكار رسمي لتصدير اﻷلغام المناهضة للدبابات أو مواصلة صناعتها.
但仍然没有正式宣布放弃反坦克地雷的出口或继续制造。 - وقد جرى استنكار هذا الوضع في محافل عدة لدى منظمة الطيران المدني الدولي.
这种情况已在国际民用航空组织（民族组织）多个机关受到谴责。 - وباسم سيادة القانون في العلاقات الدولية نستنكر حرماننا من حقنا أشد استنكار وبكل ما أوتينا من قوة.
我们以国际关系中法治的名义，全力谴责这种剥夺行为。 - وفيما يتعلق بالرسالة نفسها، أود أن أُعرب استنكار حكومة بلـدي لهذا الإجراء وكذلك لفحوى هذه الرسالة.
我谨代表我国政府表示不同意此信的处理程序及信中的内容。 - وإن المجتمع الدولي لا يستطيع أن يواصل استنكار ذلك الخطر دون حيازة وسائل مكافحته.
国际社会如果不能获得打击腐败的手段，就无法继续对付这一祸害。 - فمثلا، أعادت مجتمعات محلية في الجنوب الأفريقي تصميم سترات الأمان لمراعاة استنكار ارتداء النساء للبنطلون.
例如,在南部非洲,考虑到妇女不得穿长裤的禁忌而重新设计了安全的衣着。 - ولاحظت أن كندا ترفض بانتظام استنكار الانتهاكات التي ترتكبها قوة الاحتلال في منطقة معينة من العالم.
它注意到加拿大断然拒绝对世界上某一地区的占领军的违法行径予以谴责。 - وأنا أدرك، كممثل لدولة حائزة لأسلحة نووية، أنني سأكون موضع استنكار لما أقوله ولما لا أقوله.
作为核武器国家的代表，我认识到，我将注定因我说的话和我不说的话而受到指责。 - وأعلن استنكار بلده بشدة لاقتحام القوات الإسرائيلية للمجلس الأقصى ولزيارات المستوطنين الإسرائيليين الاستفزازية إليه.
卡塔尔强烈反对以色列军队对阿克萨清真寺的突袭，以及对以色列定居者挑衅式的访问。 - واختتم معربا من جديد عن استنكار بلده لهذا العدوان ومؤكدا أنه سيواصل اتخاذ كل ما يمكنه من تدابير لردع هذه الأعمال.
古巴重申它谴责这种侵略行为，并将继续采取它能采取的措施，反击这些行动。 - لذا كان من الضروري أن يظهر على الفور استنكار المجتمع الدولي الشديد وأن تُمنع مسبقاً المطالبة بأي حق في اﻻقتداء بهذا المثل منذ البداية.
因此必须立即表明国际社会反对的份量，从一开始就防止任何可能出现的竞赛。 - استنكار المضايقات التي يتعرض لها بعض الرعايا العرب والمسلمين في بعض الدول، بالمخالفة لقواعد القانون الدولي وحقوق الإنسان.
谴责在有些国家发生的对阿拉伯和穆斯林公民的骚扰，认为这种骚扰违反国际法准则和人权；
如何用استنكار造句，用استنكار造句，用استنكار造句和استنكار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。