أردنية造句
造句与例句
手机版
- ويمكن الحصول على التأشيرات من أقرب سفارة أو قنصلية أردنية أو في المطار.
签证可向就近的约旦使馆或领事馆申办,或在机场申办。 - ونتيجة لذلك، تمتعت سبعة آلاف أسرة أردنية بثمار المشاريع المشتركة مع إسرائيل.
因此,有7 000户约旦家庭与以色列享受合资企业的成果。 - ويُلتمس تعويض قدره 808 264 دنانير أردنية عن الزيادة في هذه التكاليف.
要求对这些增加的费用的赔偿额为264,808约旦第纳尔。 - وسيُدعى المشاركون أثناء الحفل، لتناول الكوكتيلات والتمتّع بوصلات فنية أردنية تقليدية.
在招待会上,将邀请与会者一边品赏鸡尾酒一边欣赏约旦传统表演。 - وكذلك وفرت نسخة عن اتفاق أبرمته مع شركة نقل أردنية لتوفير ناقلات الركاب.
泰克诺康还提供了和一家约旦运输公司签订的关于提供客车的协议副本。 - لقد كانت هذه الوثائق بمثابة جوازات سفر أردنية مؤقتة صدرت في أول الأمر لسنتين ثم مددت صلاحيتها لاحقاً لتصل إلى خمس سنوات.
约旦临时护照,一开始发给两年,随后延长到5年。 - أما اللاجئون الذين غادروا قطاع غزة عام 1967 وذريتهم، فإنهم يحملون جوازات سفر أردنية مؤقتة فقط.
1967年离开加沙地带的巴勒斯坦人及其后代只有临时约旦护照。 - وقام مسلحون صوماليون في الأسبوع الماضي باختطاف سفينة أردنية قالوا إنها تحمل أسلحة إلى الصومال.
上周索马里武装分子劫持了一艘约旦货船,他们说,这艘船向索马里运送武器。 - 52- يفيد العديد من أصحاب المطالبات أنهم فلسطينيون يحملون جوازات سفر أردنية ويقيمون في الأردن أو في الضفة الغربية.
许多索赔人表明,他们是持约旦护照而居住在约旦或西岸的巴勒斯坦人。 - تأسيس شركة أردنية عراقية استثمارية برأس مال مقداره 50 مليون دولار للمساهمة في عملية إعادة الإعمار.
建立一个资本为5 000万美元的约旦-伊拉克投资公司,参与伊拉克的重建过程。 - ونتيجة لتلك الدراسات، تسنّى توفير زهاء 000 150 دولار بفضل اختيار جهات توريد أردنية وسورية جديدة.
结果,与约旦和阿拉伯叙利亚共和国的新供应商订货供货约节约了150 000美元。 - 10- نظر الفريق في تقريره الأول في حالة أصحاب المطالبات الذين كانوا يحملون جوازات سفر أردنية وكانوا يقيمون في الأردن أثناء فترة التقديم النظامية.
在《第一批索赔报告》中,小组考虑了正常提交期内住在约旦、持有约旦护照的索赔人的情况。 - كما تم تشكيل لجنة أردنية عراقية سورية تبحث أيضاً في أوضاع اللاجئين العراقيين لتقديم المساعدات للعراقيين الموجودين في سورية والأردن.
约旦-伊拉克-叙利亚联合委员会正在研究伊拉克难民的情况,以便为居住在约旦和叙利亚的难民提供援助。 - )ج( عقد اتفاقيات عمالية مع الدول التي من الممكن أن تستقطب عمالة أردنية ويصار لمتابعة أوضاع العمالة فيها من قبل السفارات اﻷردنية في الخارج.
与能够雇用约旦劳动力的国家缔结劳动协议,并通过约旦驻外使馆跟踪约旦人在这些国家就业的情况。 - (10) يرد بحث حالة أصحاب المطالبات الذين يحملون جوازات سفر أردنية في التقرير الأول، الفقرات 34 و44-70، وفي التقرير الثاني، الفقرات 10-15.
10 持有约旦护照的索赔人的情况见第一批索赔报告,第34段和第44-70段,以及第二批索赔报告,第10-15段。 - وقد تم تعميمها على كافة البنوك الأردنية العاملة في المملكة وفروعها العاملة في الخارج وعلى البنوك التابعة لبنوك أردنية والشركات المصرفية المرخصة.
约旦中央银行向王国境内的所有约旦代理银行、这些银行的国外分行、约旦银行的附属银行和许可银行业务公司发布了指令。 - 15- تعرب اللجنة مجدداً عن قلقها إزاء التمييز بحكم القانون ضد الأطفال المولودين لأم أردنية وأب غير أردني بناءً على جنسية الأب، والتمييز ضد الأطفال المولودين خارج إطار الزواج.
委员会重申其关切基于国籍,对由约旦籍母亲与非约旦籍父亲所生子女,以及非婚出生儿童在法律上的歧视。 - 68- وكان في هذه المجموعة أصحاب مطالبات آخرون يحملون جوازات سفر أردنية ويدعون أنهم رُدوا على أعقابهم في مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الكويت لأنهم لم يحملوا وثائق سفر مصرية.
这一类中还有一些索赔人持有约旦护照,他们指称因没有埃及旅行证件而从开发署科威特办事处被打发走。 - ومن الناحية الأخرى، فإن الفلسطينيين الذين غادروا قطاع غزة عام 1967، والمتحدرين منهم، يحملون جوازات سفر أردنية مؤقتة فقط سارية المفعول لمدة سنتين وبدون أرقام هوية وطنية.
另一方面,1967年离开加沙地带的巴勒斯坦人及其后代,只有有效期为两年的临时约旦护照,但没有身份证号。 - أما اللاجئون الفلسطينيون الذين غادروا قطاع غزة عام 1967 وذريتهم، فإنهم يحملون جوازات سفر أردنية قابلة للتجديد وصالحة لسنتين، دون أن يكون لهم أرقام هوية وطنية.
然而对于1967年离开加沙地带的巴勒斯坦难民及其后代,发放两年有效可延期约旦护照,只是没有全国身份号码。
如何用أردنية造句,用أردنية造句,用أردنية造句和أردنية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
