المغاربة造句
造句与例句
手机版
- 9- كان من الواضح أن استراتيجية المملكة المغربية تهدف إلى كسب الوقت بغية توطين مزيد من المغاربة في الصحراء الغربية.
摩洛哥的战略显然是要争取时间,以便有更多的摩洛哥人在西撒哈拉定居。 - وقال الزعماء المغاربة بكل وضوح إن مليكهم لا يقبل إلا استفتاءً يضمن السيطرة المغربية على الإقليم.
摩洛哥领导人明白地说,他们的国王只会接受保证摩洛哥能够控制领土的全民投票。 - وتقتضي الخطة ضمناً إقرار الأمر الواقع للاحتلال المغربي، لأنها تنص على مشاركة جميع المستوطنين المغاربة في استفتاء صوري.
这项计划事实上赞同摩洛哥的占领,允许所有摩洛哥定居者参加虚假的全民投票。 - مع العلم أنه من اللازم من ناحية أخرى الكشف الكامل عن مصير المئات من المغاربة الذين اختفوا بعد اعتقالهم من قبل نفس السجانين.
此外,还必须全面说明大批摩洛哥人被这些狱卒逮捕之后失踪的真相。 - 17) ويساور القلق اللجنة لأن أحكام مدونة الأسرة لا تسري بشكل موحد على جميع المغاربة داخل الإقليم الوطني.
(17) 委员会感到关切的是,《家庭法》并未统一适用于国内所有的摩洛哥人。 - ويتزايد خطر وفيات الرضع والأطفال والبالغين من الأقليات العرقية (إلا أن معدل الوفيات بين الرجال المغاربة أقل).
少数民族婴儿、儿童和成人的死亡风险增加(但摩洛哥族男子中的死亡率要低一些)。 - بيد أنه بمجرد أن تبينت لهم رغبة الصحراويين في رفض الوحدة مع المغرب، عمل المغاربة على عدم إجراء استفتاء أبدا.
摩洛哥人一旦发现撒哈拉人想脱离摩洛哥搞独立,他们就决不会举行任何全民公决。 - وتزداد نسبة المواطنين المغاربة والرومانيين، وتقل نسبة الإكوادوريين والبوليفيين والأرجنتينيين.
相对来说,摩洛哥人、罗马尼亚人的数量有所增加,厄瓜多尔人、玻利维亚人和阿根廷人的数量有所减少。 - وسوف يكون للمحصلة النهائية أثر إيجابي على حياة كافة المواطنين المغاربة وستوجد جواً من السيادة والديمقراطية والاستقرار في المنطقة.
其结果将对所有摩洛哥公民产生积极影响,并会巩固该地区主权、民主和稳定的气氛。 - 42- تشجع اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ تدابير لكي تضمن لجميع العمال المهاجرين المغاربة المقيمين في الخارج ممارسة حقهم في التصويت.
委员会鼓励缔约国采取措施,方便在国外生活的所有摩洛哥移徙工人行使选举权。
如何用المغاربة造句,用المغاربة造句,用المغاربة造句和المغاربة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
