المغتربين造句
造句与例句
手机版
- سندات المغتربين أو صناديقهم المشتركة
债券或共同基金 - ألف- الهجومات على المغتربين بمن فيهــم أفــراد
A. 对包括卢旺达行动团成员在内的外国 - نقل المعرفة بواسطة المواطنين المغتربين ١,٥ مليــون دوﻻر
通过侨居国民传播知识计划 150万美元 - دفع الإشعار التعاقدي للموظفين المغتربين
(a) 工资付款 -- -- 外派雇员合同通知付款 - كما نعلق كبير أملنا على عودة المغتربين إلى وطنهم الأصلي.
我们还极其希望旅居国外者返回家园。 - ونجح المجمع في جلب المغتربين العائدين.
科学园在吸引海外专业人员方面也证明相当成功。 - ويمكن كذلك انتهاج هذا السبيل لزيادة مشاركة المغتربين الأفغان.
也可用此办法吸引侨居国外的阿富汗人的参与。 - 7- ويوجد ضمن مجموع السكان عدد صغير من المغتربين (انظر الجدول 2).
总人口中也有少数侨民(见表2)。 表2 - وأحيلت رسائل الناجين إلى المغتربين الهايتيين من أجل ترجمتها.
幸存者的信息被转发给旅居国外的海地人翻译。 - ' 4` الاستفادة من شبكات معارف المغتربين من أقل البلدان نموا؛
㈣ 利用最不发达国家海外侨民的知识网络; - تخفيض التعريفات الجمركية على السلع أو تخفيض رسوم الاستيراد على شركات المغتربين
对旅居国外者企业降低货物关税或进口税 - واقتُرح كذلك الاقتداء بمغتربي دولة مالي لتشجيع تحويل أموال المغتربين إلى بلدانهم الأصلية.
扩大这些地区人民的储蓄一定会带来好处。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين في مالي
欧共体通过马里侨民知识转移信托基金 - وبوسع المغتربين أن يكونوا رأس جسـر لتوسيع الروابط الاقتصادية مع البلد الأم.
散居地可以成为扩大与母国经济联系的桥头堡。 - وتمثل حوالات المغتربين حصة كبرى من الاستثمارات الأجنبية المباشرة في الصين.
中国的外国直接投资大部分来自外雇人员的汇款。 - إلا أن السياسات العامة المتبعة لاجتذاب المغتربين تفتقر للاتساق.
但是,总的来说,吸引这些国外国民的政策不够一致。 - ينبغي أن تُستعمل التحويلات المالية للعمال المغتربين بشكل أكثر فعالية لتحفيز الاستثمارات.
海外劳工的汇款必须更加有效地用以促进投资。 - وركزت الجلسة على الاستراتيجيات الحكومية الرامية إلى إشراك المغتربين في التنمية.
本次会议侧重于使侨民参与发展的政府战略问题。 - 83- ينبغي أن تُستعمل التحويلات المالية للعمال المغتربين بشكل أكثر فعالية لتحفيز الاستثمارات.
海外劳工的汇款必须更加有效地用以促进投资。 - دعم إعلامي في مناسبات دولية، ومؤتمرات، وتواصل مع المغتربين
为国际活动、会议和海外侨民外联活动提供公共信息支持
如何用المغتربين造句,用المغتربين造句,用المغتربين造句和المغتربين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
