٥١٤造句
造句与例句
手机版
- الدورة الموضوعية الجلسة ٥١٤
实质性会议 第415次会议 - المؤتمر العام لﻷصدقاء )٢٠٦( ٥١٤ ١٣
教友大会(602) - وهذا التحليل يتفق والتحليل الذي أجرته المحكمة العليا في الوﻻيات المتحدة لمسألة دو)٥١٧)٥١٧( انظر الفقرة ٥١٤ أعﻻه.
此外,这项分析符合美国最高法院在Doe案中的分析。 - فمن بين ما مجموعه ٥١٤ ٨٧ جنديا مسجﻻ، بلغ عدد الجنود الذين يحق لهم التسريح ٣٦٠ ٧٦ جنديا.
在登记的87 514名部队中,有76 360人应复员。 - وواصلت اﻹدارة نشر معلومات عن أنشطة إنهاء اﻻستعمار على ٥١٤ ١ منظمة غير حكومية مرتبطة بها.
新闻部继续向与其有联系的1 514个非政府组织散发非殖民化活动的资料。 - وكان نحو مليون شخص، يشكلون نسبة ٣٠ في المائة من سكان البلد، بﻻ مأوى؛ ومن هؤﻻء كان ٠٠٠ ٥١٤ شخص يعيشون في منطقة زﻻزل.
全国30%的人无容身之处，514,000人居住在地震地区。 - وعﻻوة على هذا تشغل النساء حوالي ٢٠٠ )١٣ في المائة( من ٥١٤ ١ مكانا في التدريب الحديث على الزراعة والبستنة التجارية.
此外,在现代学徒计划1 514个农业和商业园艺名额,妇女大约占了200个职务(13％)。 - قيام الصندوق الوطني للعمال بتوفير تدريب يدوم خمس سنوات ﻟ ٦٠٠ ٢ من خريجي التعليم العالي بتكلفة ٠٥١ ٥١٤ ٨٩٥ فرنكاً؛
国家就业基金以五年为期培训2,006名高校毕业生，费用为598,415,150非洲法郎； - وخﻻل النصف اﻷول من المرحلة الخامسة، جرى تأكيد وصول ٥١٤ ٢ من شحنات اﻹمدادات اﻹنسانية إلى العراق في شحنات كلية أو جزئية.
在第五阶段的头半期内已证实以前各阶段交运的2 514批人道主义必需品已整批或分批运抵伊拉克。 - وبلغ عدد الطلاب الذين قدموا البحث الأول الخاص بالأجسام القريبة من الأرض وحصلوا على علامة من الأستاذ المشرف عليه ٤٦٥ من أصل ٥١٤ طالبا مسجلين في الدورة.
在514名注册参加课程的学生中，有465名学生提交了首份由导师打分的有关近地天体的作业。 - وفي الفترة من عام ١٩٨٩ الى عام ١٩٩٣، وقعت ٥١٤ ٢ امرأة في النمسا ضحية لﻻغتصاب )كانت ٤ في المائة منهن متزوجات من مرتكبي الجرم أو معاشرات لهم(.
1989年至1993年,奥地利有2 514名妇女为强奸的被害人(其中4%与犯罪者结婚或同居)。 - وفي عام ١٩٩٦، كانت نسبة التعيينات الدائمة إلى العدد اﻹجمالي للموظفين المعينين بموجب نظام النطاقات المستصوبة ٧٢ في المائة )٨٠٩ ١ من أصل ٥١٤ ٢ موظفا(.
1996年终身任用占根据适当幅度制度征聘的工作人员总数的72%(2 514名工作人员中有1 809名)。 - وقد أذنت الحكومة النيجيرية بتحويل ٥١٤ ٢ مليون نيرا و ٠٧٨ ٢ نيرا الى حساب اليونيدو المعادل بالدوﻻر ، لتحمل نفقات اشتراكات نيجيريا غير المسددة للمنظمة .
尼日利亚政府已批准划拨24.15亿奈拉和28.07亿奈拉至工发组织美元等值帐户以支付尼日利亚拖欠本组织的会费。 - ووفقاً للمعلومات الصادرة عن وزارة العمل والحماية الاجتماعية، انخفض عدد حالات الإعاقة من ٨٦١ ٣٦ حالة في عام ٢٠٠٣ إلى ٥١٤ ١٨ حالة في عام ٢٠٠٩.
因此，根据人口劳动和社会保障部的信息，2003年，残疾人数为36,861人；2009年，残疾人数降至18,514人。 - ٣١- وفي إطار البند ٩، معدات أخرى، يقترح اعتماد ٠٠٥ ٥١٤ دوﻻر لتوفير ٠٠٤ ٥٦٢ دوﻻر تحت بنـد معـدات تجهيز البيانات، بما فيها ٠٠٣ ٤٨ دوﻻر لشراء المعدات.
预算第9项,其他设备的概算为415 500美元,数据处理设备的费用为256 400美元,包括购买设备的84 300美元。 - وبلغ مجموع عدد التعيينات القصيرة اﻷجل )مدونو وقائع المحكمة ومترجمو المؤتمرات الشفويون هذه السنة حوالي ٥١٤ تعيينا تقريبا، أي بزيادة تقارب ٧٠ في المائة عن السنة السابقة، مما يعكس زيادة اﻻحتياجات من الموظفين ومن الدعم، التي نشأت عن افتتاح القاعتين الثانية والثالثة للمحكمة.
该年短期任用人员(法庭报告员和会议口译员)共约514人,几乎比去年增加了70%,这反映由于第二和第三审判室的启用,对工作人员和支助的需要增加。 - ويمول الصندوق أيضا مشروعا لمكافحة الجريمة اﻻقتصادية في جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية سابقا ، وبرنامجا لتدريب الشرطة من أجل مكافحة الجريمة المنظمة في كرواتيا ، وتدابير لمكافحة أنشطة الجريمة المنظمة والجرائم التجارية في جنوب أفريقيا )٠٠٠ ٥١٤ دوﻻر( .
该基金还在资助一个在前南斯拉夫的马其顿共和国控制经济犯罪的项目、一个在克罗地亚打击有组织犯罪的警察培训方案以及在南非对付有组织犯罪和商业犯罪的措施（415,000美元）。 - يدعي اﻻتحاد الروسي أن أضرارا لحقت بمبنى ممثليته التجارية في بغداد نتيجة لما تعرضت له المدينة من غارات قصف بالقنابل. وهو يطلب تعويضا عما تكبده من تكاليف في شراء زجاج وطين إسمنتي من أجل استبدال ما تحطم من نوافذ وتركيب نوافذ جديدة، بما مجموعه ٦٠٥,٢١٥ ٢ دنانير عراقية و ٠٠٠ ٥١٤ ١ ريال إيراني.
俄罗斯联邦说,对巴格达的轰炸致使该国贸易代表处大楼受损,要求赔偿购买玻璃和油灰以及更换破碎的窗户的费用,总计2 512.506伊拉克第纳尔和1 415 000伊朗里亚尔。 - ٧٢- يدعي اﻻتحاد الروسي أن أضراراً لحقت بمبنى ممثليته التجارية في بغداد نتيجة لما تعرضت له المدينة من غارات قصف بالقنابل. وهو يطلب تعويضاً عما تكبده من تكاليف في شراء زجاج وطين إسمنتي من أجل استبدال ما تحطم من نوافذ وتركيب نوافذ جديدة، بما مجموعه ٦٠٥,٢١٥ ٢ دنانير عراقية و٠٠٠ ٥١٤ ١ ريال إيراني.
俄罗斯联邦说，对巴格达的轰炸致使该国贸易代表处大楼受损，要求赔偿购买玻璃和油灰以及更换破碎的窗户的费用，总计2,512.506伊拉克第纳尔和1,415,000伊朗里亚尔。
如何用٥١٤造句，用٥١٤造句，用٥١٤造句和٥١٤的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。