٢٠٠٧造句
造句与例句
手机版
- تأخر تقديم التقرير منذ عام ٢٠٠٧
第三次报告自2007年逾期未交 - 2-5-1-14 الأنشطة المنجزة في عام ٢٠٠٧
1.5.2. 2007年开展的活动 - ٢٠٧- شكّلت النساء في العام ٢٠٠٧ قرابة ٣٩ في المائة من الموظفين الحكوميين.
2007年，妇女约占政府雇员的39%。 - وحدد رئيس الجمهورية عام ٢٠٠٧ كموعد نهائي للقضاء على الفقر المدقع في ذلك البلد؛
总统将2007年定为扫除该国赤贫的最后期限; - الجدول 1- النفقات من المصادر الرئيسية الثلاثة لتمويل التعاون التقني الذي قام به الأونكتاد في عام ٢٠٠٧
表1. 2007年贸发会议技术合作三大资金来源的支出 - من عام ٢٠٠٣ إلى عام ٢٠٠٧ - بمتوسط سنوي بلغ ٣٫٢ في المائة.
2003年至2007年的五年间，技术合作活动年均增长3.2%。 - بل إنه كان في عام ٢٠٠٧ الاقتصاد غير النفطي الأسرع نمواً في الدول الأفريقية جنوب الصحراء الكبرى.
它甚至是2007年撒哈拉以南非洲经济增长最快的非石油经济体。 - ٣٤- ويمكن لآلية مؤسسية كتلك التي وضعها الإكوادور في عام ٢٠٠٧ تسهيل هذا الاتساق في بلدان المنشأ.
厄瓜多尔于2007年设立的体制机制可以促进原籍国这方面的协调一致性。 - تحتفظ بوتان بما قدره ٤٩٠ لغماً مضاداً للأفراد، أي أقل مما احتفظ به في ٢٠٠٧ بفارق 001 4 لغم.
不丹保留了490枚杀伤人员地雷，比2007年减少了4,001枚。 - ٨- وبلغ الدعم الذي وفره للأونكتاد البرنامج العادي للتعاون التقني في عام ٢٠٠٧ ما يربو قليلاً على المليون دولار في عام ٢٠٠٧.
2007年技术合作经常方案对贸发会议的支持略超过100万美元。 - ووصلت نسبة النساء العاملات في السلك الدبلوماسي ٣٥ في المائة في دورة ٢٠٠٧ بعد أن كانت ٣٠ في المائة في عام ٢٠٠٤.
2007年，外交使团的妇女占35%，而2004年的这一数字为30%。 - ٢٨٤- وقد اعتمد مجلس الاتحاد صيغة جديدة للمنح في عام ٢٠٠٧ روعيت فيها الاحتياجات والظروف الخاصة للأقاليم الأقل نمواً.
2007年联邦院采取了一种新的赠予模式，考虑到了欠发达地区的特殊需要和情况。 - ففي عام ٢٠٠٧ بلغت نسبة الرجال الذين يعملون بدوام جزئي 2.7 في المائة في حين بلغت هذه النسبة 5.7 في المائة في صفوف النساء.
2007年，2.7%的男子是非全日制工作人员，而妇女的这个比例是5.7%。 - وقد أدى انخفاض قيمة دولار الولايات المتحدة الأمريكية في الربع الأخير من عام ٢٠٠٧ دوراً في تشكيل المبلغ بالدولار ومعدل نمو التبرعات في عام ٢٠٠٧.
2007年第四季度美元贬值对美元数额和2007年捐款增长率起到了一定作用。 - وقد أُدرج البرنامج اعتباراً من عام ٢٠٠٧ في خدمات الصحة الإنجابية، وهو ما يتيح استفادة النساء بشكل أكبر من التشخيص والعلاج والمتابعة.
从2007年开始，该计划融入了生殖健康服务，使更多孕妇能够享受诊断、治疗和监测服务。 - ووصلت نسبة النساء العاملات في السلك الدبلوماسي ٣٥ في المائة في دورة ٢٠٠٧ بعد أن كانت ٣٠ في المائة في الدورة الدبلوماسية لعام ٢٠٠٤.
在2007年轮换期间，外交使团成员有35%为女性，而2004年外交轮换期的这一比例为30%。 - ٦- والصناديق الاستئمانية هي المصدر الرئيسي لتمويل أنشطة الأونكتاد للتعاون التقني، وفي عام ٢٠٠٧ شكلت النفقات الممولة من هذه الصناديق ٨٨ في المائة من مجموع النفقات (انظر الرسم البياني ٢).
信托基金是贸发会议技术合作活动的主要资金来源，2007年占总支出的88%(见图2)。 - استمر في عام ٢٠٠٧ اتباع النهج ذي المسارين، الذي اعتُمد قبل عامين استجابة لعملية الإصلاح الهامة على نطاق منظومة الأمم المتحدة، والذي يتناول القضايا المتصلة بالتعاون التقني في الأونكتاد.
两年前为应对联合国系统内重大改革而建立的贸发会议技术合作活动双轨制2007年将继续实行。 - وعلى سبيل المثال، فإن التنقيح المتوقع للنظام المنسق لوصف وترميز السلع في عام ٢٠٠٧ يعني أنه ينبغي عدم تنقيح هذا التصنيف قبيل ذلك الوقت مباشرة.
例如，预计2007年对分类和编码办法的修订意味着在这一时间之前不会立即对国际产业标准分类进行修订。 - ٥٢- لاحظ فريق الأمم المتحدة القطري أن معدلات الالتحاق بالتعليم الابتدائي في عام ٢٠٠٧ كانت حوالي ٩٨ في المائة (48.4 في المائة للفتيات و51.6 في المائة للفتيان).
国家工作队注意到，2007年，初级教育入学率大约为98%(48.4%为女童，51.6%为男童)。
- 更多造句： 1 2
如何用٢٠٠٧造句，用٢٠٠٧造句，用٢٠٠٧造句和٢٠٠٧的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。