يقلّل造句
造句与例句
手机版
- يقلّل من تضرّر العضلات يزيد من قدرة التحمّل
减少肌肉损伤 增加持久性 - و ذلك ينبغي أن يقلّل التّكثّف
应该能降低浓缩物含量 - لم يقلّل من شأني لاعتبره أهانني.
没有恶意 也不以为意 - كُلّشخص يقلّل من تقديرإيل وودز أيضاً
别忘了 Elle Woods也曾被瞧不起 - واستطاع البرنامج الإنمائي أيضا أن يقلّل من التكاليف التشغيلية للمشاريع.
开发署还减少了项目业务费用。 - ومن العناصر الهامة الأخرى التخطيط الإقليمي الذي يقلّل من الحاجة إلى التنقّل ذهاباً وإياباً بوسائل المواصلات.
其它重要内容有可减少通勤需要的区域规划。 - ويجب أن يتم الطلاء على نحو يقلّل إلى أدنى حد من تولّد البثور أو الانقشار أو التشقّق في الدهان.
涂层应尽量避免涂料起泡、脱皮或开裂。 - الا يقلّل هذا من رغبة الإنسان فى جعل الحياة على الأرض أفضل ما دام حيّا؟
我们是否需要浪费精力 来改进我们在地球上的生活？ - أما الحدّ من عدد حالات الحمل فهو يقلّل احتمال وفاة المرأة لأسباب تتعلق بالأمومة.
减少怀孕次数也降低了一生中因孕产原因死亡的概率。 - ونتيجة لذلك، قد يقلّل العالم عموماً من شأن ذخيرة المعلومات التي تنتجها فعلاً المنظمات المعنية.
整个世界也许因此而低估有关组织实际提供的丰富信息。 - وسوف يقلّل تركيب مصائد الزئبق وأجهزة الفصل في عيادات الأسنان إلى حدٍ كبير من انبعاثات الزئبق.
在牙医诊所安装汞捕集器和分离器将大幅减少汞排放。 - وعندما توضع المرأة في الصميم من التنمية، فإن هذا لا يقلّل من حياة ووقائع الرجال والفتيان.
将妇女置于发展中心并不会影响男子和男孩的生活和现状。 - وفي ظروف محددة يقلّل تزايد البياض من الرطوبة المحلية ويفاقم عمليات التصحر.
在特定情况下，反射率提高会使局部降水减少，从而加剧荒漠化过程。 - ويُقدّر بأنّه من شأن الصّرف الصّحي أن يقلّل من عدد وفيّات الأطفال بسبب الإسهال بأكثر من الثّلثين.
据估计，提供卫生设施可将死于腹泻的儿童人数减少三分之二以上。 - ومن شأن زيادة وتيرة التوجيهات التقنية المتعلقة بالعدالة وتحسين نوعيتها أن يقلّل من حجم الموارد المطلوبة على مستوى البعثة.
提高技术性司法指导的频率和质量将减少特派团层面所需资源。 - وفي الممارسة العملية، يؤدي ذلك إلى نشوء حالات يصبح المهندس القتالي فيها متعباً تعباً بالغاً يقلّل من السلامة.
实际上造成这样的情况：扫雷人员极度疲劳，因而自身安全也会降低。 - وهذا سوف يقلّل الحاجة إلى تراكم احتياطيات كبيرة من الذهب والعملات وسوف يعالج الاختلال العالمي.
这将减少囤积大量黄金和外汇储备的必要性，并将纠正全球经济失衡的问题。 - ومن شأن زيادة وتيرة التوجيه التقني في مجال العدالة وتحسين نوعيته أن يقلّل من حجم الموارد المطلوبة على مستوى البعثة.
技术性司法指导频率和质量的提高将限制特派团层面的所需资源数量。 - وكذلك فإن اكتساب الإناث تعليما أفضل يقلّل من حالات تعرّض الأطفال لسوء التغذية، وهو أمر وثيق الصلة بوفيات الأطفال.
较好的妇女教育还会减少儿童营养不良，而这与儿童死亡率是紧密相连的。 - ومن شأن زيادة وتيرة التوجيه التقني في مجال العدالة وتحسين نوعيته أن يقلّل من حجم الموارد اللازمة على مستوى البعثة.
提供技术性司法指导的次数更多、质量更高将减少特派团层面所需资源。
如何用يقلّل造句，用يقلّل造句，用يقلّل造句和يقلّل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。