يسهّل造句
造句与例句
手机版
- وفي الواقع يسهّل هذا القانون البت في المساعدة العائلية.
简化家庭援助程序。 - و حريٌّ بهذا أنْ يسهّل اختيارك.
这样说你就知道该如何抉择了 - ! يسهّل التحدّث إليك
这样我才敢和你说话 - هل يمكن للتعاون فيما بين بلدان الجنوب أن يسهّل هذه العملية؟
南南合作是否能便利这一进程？ - فهذا يسهّل اقتفاء حالات إساءة استخدام الأسلحة أو فقدانها؛
这将有助于追踪武器滥用和丢失案件； - تنظَّم أوراق الاقتراع على نحو يسهّل إجراء العملية الانتخابية.
选票的组织方式应有利于进行上述选举进程。 - وهذا ما يسهّل نسبيا إخفاء نقل الماس عن سلطات الجمارك.
这使得钻石的转移相对容易瞒过海关当局。 - وهذا من شأنه أن يسهّل الحصول على التمويل اللازم لإعادة الإدماج.
这有助于确保获得重返社会所需的资金。 - ' 2` يسهّل التعاون التقني لتلبية الاحتياجات المحدَّدة؛
(二) 推动技术合作，以满足这些已查明的需要； - وكلّ ذلك إنما يسهّل اعتماد تلك التدابير وتنفيذها.
所有这些，都使此类措施更易于得到采用和执行。 - وكلّ ذلك إنما يسهّل اعتمادها وتعزيزها.
所有这些，都使上述措施更有可能被采取，而且有效力。 - ومن المتوقع أن يسهّل ذلك الخدمات المصرفية عبر الحدود، بما في ذلك تحويلات الأموال.
这可望促进跨国界银行服务，包括汇款。 - كما يسهّل السكن في مركز الاحتجاز عملية فرز حالات المهاجرين لتحديد وضعهم.
住在拘留中心也便利了确定移民身份的处理过程。 - والوضع القانوني الغامض للدعارة عامل يسهّل الاتجار بالنساء.
卖淫在法律上的地位含混不清是促使贩卖妇女的一个因素。 - ومن شأن توافر الحواسيب بأسعار أرخص أن يسهّل استعمالها في البلدان النامية.
更便宜的计算机也将促进发展中国家使用信通技术。 - وأخيرا، لا يمكن أن تؤيّد المملكة المتحدة إصلاحا من شأنه أن يسهّل الاحتيال.
最后，英国不能支持可能为欺诈提供便利的改革。 - فهذا العمل يسهّل ارتكاب الجريمة وبالتالي يُعتبر بمثابة شراكة في الجريمة.
这些行为为犯下战争罪行提供了便利，因而应视为帮凶。 - 37- ومن شأن بيان رؤية اليونيدو الإستراتيجية الطويلة الأمد المقترح أن يسهّل بلوغ أهداف المنظمة.
拟议的战略远景说明将有助于实现本组织的目标。 - تطلب إلى المدير التنفيذي للمكتب، رهنا بتوافر الموارد من خارج الميزانية، أن يسهّل تنظيم المؤتمر وعقده وأن يقدّم تقريرا بهذا الشأن إلى لجنة المخدرات في دورتها الخمسين.
） 使用了预算外资源。 - كذلك فإنَّ الفساد يسهّل الاتِّجار بالمخدِّرات ويقوّض ركائز الجهود التي تبذلها الحكومة لمكافحته.
腐败有利于毒品贩运并破坏政府打击毒品贩运的努力。
如何用يسهّل造句，用يسهّل造句，用يسهّل造句和يسهّل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。