يسره造句
造句与例句
手机版
- وأضاف أنه يسره الاستماع إلى آراء الوفود الأخرى في الموضوع.
他希望听到其他代表团对此事的意见。 - وقال إنه يسره بوجه خاص أن القرار قد اعتمد بتوافق الآراء.
特别可喜的是,这个决议获得一致通过。 - ومما يسره بوجه خاص الإبلاغ عن التقدم المحرز في هذا المجال.
他尤其高兴地报告在这一领域取得的进展。 - وقال إنه يسره أن يقول أن المادة ٣٢ قد تم اعتمادها .
不过,他高兴地说,第32条已获得通过。 - وفد توغو يسره أن يشارك في المناقشة الجارية بشأن هذا البند.
多哥代表团乐意参加有关本议程项目的辩论。 - ولذلك يسره أن عام 2010 قد أُعلن سنة دولية للتنوع البيولوجي.
因此,他非常高兴2010年将是国际生物多样性年。 - وقال إنه يسره أن يشير إلى أن الاتحاد الروسي وافق مؤخراً على المبدأ.
他十分高兴地注意到,俄罗斯联邦最近同意加入。 - وأضافت أن وفدها يسره كثرة عدد الوفود التي تقدّمت بمشروع القرار.
这么多的代表团表示的支持令奥地利代表团感到振奋。 - وأضاف أنه يسره أن يعرف آراء أعضاء فريق المناقشة عن كيفية عمل ذلك.
他欢迎专题讨论小组成员就如何做到这一点发表意见。 - إن وفدي يسره على الأخص لترؤس فنزويلا أعمال مؤتمر نزع السلاح.
我的代表团特别高兴看到委内瑞拉主持裁军谈判会议的工作。 - ومما يسره أيضا أن المجلس سيتناول حالات انتهاكات حقوق الإنسان في كل دورة.
它还对理事会将在每届会议上讨论侵犯人权状况感到高兴。 - وعلى إثر ذلك، أبلغ وكيل هنغاريا المحكمة بأن بلده يسره التعاون على تنظيم هذه الزيارة.
对此,匈牙利代理人通知法院,匈牙利乐意合作安排此种视察。 - والاتحاد الأوروبي يسره غاية السرور إنشاء الفريق الاستشاري المخصص المعني بالبلدان الأفريقية الخارجة من الصراع.
欧洲联盟对建立摆脱冲突非洲国家特设咨询小组感到非常高兴。 - غير أن الكرسي الرسولي يسره أن الأمم المتحدة لا تزال تقدر كل التقدير أهمية الشباب.
不过,罗马教廷对联合国继续高度重视青年的重要性感到高兴。 - وذكر أن البنك الدولي يسره أن سيراليون ستتلقى دعما ماليا من صندوق بناء السلام.
令世界银行高兴的是,塞拉利昂将从建设和平基金获得财政支助。 - وما أعتقده يا سيدي هو أن من يعمل بجد يلقى ما يسره
先生,我所相信的。 就是好事[总怼]会降临在那些努力工作的人身上。 - وأردفت قائلة إن وفدها يسره استخدام الوسائل الالكترونية في نشر القانون الدولي وتحقيق أهداف البرنامج.
该国代表团很高兴见到能以电子形式传播国际法,促进方案的目标。 - وأضاف أنه يسره أن يعلن أن حكومة السودان قد أنهت حالة الطوارئ في شرق السودان في اليوم السابق.
他高兴地宣布在前一天苏丹政府终止了苏丹东部的紧急状态。 - وأضاف أنه يسره أن يشير إلى أن المرأة تستخدم خدمات المساعدة القانونية المتاحة على نحو متزايد.
他高兴地注意到,妇女越来越多地利用可以获得的法律援助服务。 - 54- وقال انه يسره أن يلاحظ أن اليونيدو تولي اهتماما ملحوظا للجوانب البيئية لعملية التصنيع.
印度代表团满意地注意到工发组织正在对工业化的环境方面予以重视。
如何用يسره造句,用يسره造句,用يسره造句和يسره的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
