فتنة造句
造句与例句
手机版
- ولقد شهد في السنوات المبكرة من حياته فتنة الحرب العالمية الثانية.
他早年经历了第二次世界大战的动荡。 - لذا أحضر المرهم العطري و الرخفة و اجعلني أكثر فتنة
拿起你的润发油和磨砂石 为我增添一份诱惑的魅力 - ويمكن أن يكون كثير من المحتالين أشخاصا ذوي فتنة أخّاذة وقدرة شديدة على الإقناع.
许多欺诈者都是非常有魅力且善于说服的人。 - مقاضاة مخرج شريط " فتنة "
起诉电影 " Fitna " 的制作者 - ويحظر البند 2384 من الباب 18 من مدونة قوانين الولايات المتحدة التآمر لإحداث فتنة (التخطيط لاستخدام القوة للإطاحة بالحكومة)().
美国法典第18篇2384条禁止煽动共谋(共谋以武力推翻政府)。 - ويعتبر فيلم فتنة مثالا لنمط متزايد يربط المسلمين وحدهم بالعنف والإرهاب.
电影《Fitna》反映了一种日益严重的趋势,将穆斯林完全与暴力和恐怖主义联系在一起。 - 55- وأكدت سكرتيرة الدولة لشؤون العدل على موقفها من الفيلم الوثائقي " فتنة " .
司法国务秘书强调了荷兰对 " Fitna " 纪录片的立场。 - 55- وأكدت أمينة الدولة لشؤون العدل على موقف هولندا من الفيلم الوثائقي " فتنة " .
司法国务秘书强调了荷兰对 " Fitna " 纪录片的立场。 - لتطفئ أحزان الماضي ومراراته ... وفي هذا الوقت بدأت حملة ضاربة في أجهزة الإعلام المعادي لتحجب عن الناس رؤية الحقيقة الواضحة ولتزرع فتنة جديدة.
记住主给你们的恩,因为你们是敌人,他把你们的心连结一起,使你们在他的恩典下成为兄弟。 - إن حكومتي تناشد الدول الأعضاء في الأمم المتحدة اعتماد رؤية والتزام جريئين لمكافحة فتنة الانعزال وإغراء الهندسة الاقتصادية والمالية.
我国政府吁请联合国会员国接受一个大胆的构想,并且致力于抵制孤立主义的吸引力和经济与财政操纵的诱惑。 - إذا انتهز الجاني لارتكاب إحدى الجرائم المنصوص عليها في هذا الفصل والفصل السابق عليه، زمن هياج أو فتنة أو ارتكب جريمته بالقوة أو التهديد عُد ذلك ظرفا مشددا.
如某人为了犯下本章或前一章所述的罪行,利用骚乱或暴乱,以武力或威胁手段犯罪,则犯罪情节加重。 - 121- غيرت ويلدرز، مخرج شريط " فتنة " ، زعيم سياسي لحزب الحرية وعضو في مجلس النواب.
Geert Wilders是自由党的政治领导人、众议院议员,他制作了电影 " Fitna " 。 - العمل بالعنف والتهديد على إثارة فتنة طائفية أو حرب أهلية أو اقتتال طائفي وذلك بتسليح المواطنين أو حملهم على تسليح بعضهم بعضا وبالتحريض أو التمويل.
㈣ 通过武装平民,或通过煽动或提供资助,鼓励平民携带武器相互斗争,从而使用暴力,并威胁挑起宗派冲突、内战或宗派战斗; - 14- إتمام التحقيقات بشأن الآثار المدنية والجنائية المترتبة على إنتاج فيلم " فتنة " وبدء مقاضاة المؤلف وفقاً للقانون الهولندي (باكستان)؛
完成影片 " Fitna " 放映的民事和刑事后果调查,并根据荷兰法律起诉制片人(巴基斯坦); - 14- إتمام التحقيقات بشأن الآثار المدنية والجنائية المترتبة على انتاج فيلم " فتنة " وبدء مقاضاة المؤلف وفقاً للقانون الهولندي (باكستان)؛
完成影片 " Fitna " 放映的民事和刑事后果调查,并根据荷兰法律起诉制片人(巴基斯坦); - ونتائج الإصلاحات كانت قد بدأت في الظهور، منذ أكثر من سبع سنوات، ثم اندلعت فتنة " ماوتسي تونغ " التي تمخضت عن تحطيم مقومات البلد ومفاقمة مشاكل التنمية وحماية البيئة به.
七年前毛分子开始暴动,使国家的基础设施遭到破坏,发展和环保问题更为严重,那时进行了改革,目前已开始取得成果。 - 14- إتمام التحقيق في التداعيات المدنية والجنائية المترتبة على عرض شريط " فتنة " ، وبدء محاكمة المؤلف وفقاً للقانون الهولندي (باكستان)
完成对电影 " Fitna " 公演所涉民事和刑事影响调查, 并根据荷兰法律对作者提出起诉(巴基斯坦) - والسوابق والنظريات القضائية الدولية توفر من ناحية أخرى تفسيراً تقييدياً جداً لذلك الشرط وتورد، كمثال على الخطر، حالة حرب أو فتنة داخلية تتجسد في اﻻعﻻن عن اﻷحكام العرفية أو عن حالة الطوارئ.
国际法学原则对此条的解释是很严谨的,所谓紧急状态指的是战争状态或国内出现动乱、政府已宣布了戒严令或紧急令的状态。 - ونؤكد هنا على أن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1701 (2006) يجب ألا يعرض وحدة لبنان للخطر وألا يؤدي إلى فتنة طائفية وأن يلزم إسرائيل بتعويض لبنان عن الدمار الذي ألحقته به.
我们要重申的是,执行安全理事会第1701(2006)号决议不应损害黎巴嫩领土的完整,并且不应导致该国人民的派系分裂。 - أما فيما يتعلق بالشأن اللبناني، فإننا نهنئ الحكومة اللبنانية على نجاحها في إنهاء وحسم فتنة نهر البارد، ونسجل تقديرنا للجيش اللبناني الذي تعامل مع هذه الفتنة بتمكن واقتدار.
谈到黎巴嫩,我们祝贺黎巴嫩政府果敢地制止了巴里德河的煽动叛乱事件。 我们还想对出色而坚决地处理了这一事件的黎巴嫩军队表示感谢。
- 更多造句: 1 2
如何用فتنة造句,用فتنة造句,用فتنة造句和فتنة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
