دوان造句
造句与例句
手机版
- دوان ميللر (جزر البهاما)
Duane Miller(巴哈马) - خلاصة من إعداد هاودن هاوجن دوان
摘要编写人：段好珍 - بشأن البروفيسور دوان فيَت هوات
事 关：Doan Viet Hoat 教授 - السيد ماوشينغ دوان (الصين)
Maosheng Duan先生(中国) - وداعا . دوان ! عجلوا .
杜温，快一点！ - دوان ! من فضلك.
去市政大厅 - الخلاصة من إعداد هاوجن دوان
摘要编写人：段好珍（Haozhen Duan） - أما السيدة دو والسيد دوان فحُكم على كلٍٍ منهما بالسجن سبع سنوات.
Do女士和Doan先生各被判7年监禁。 - واُدعي أن أسرة البروفيسور دوان قد مُنعت من الاتصال به، وذلك بالإضافة إلى سوء حالته الصحية.
据称尽管他身体不好，Doan教授的家属被拒绝看望他。 - وأفيد أن أحد القائمين على السجن قد برر هذا الرفض بقوله إن دوان فيَت هوات لم يحرز سوى قدر قليل من التقدم في عملية إعادة تأهيله.
有一名狱史据说义正辞严地宣称，这项拒绝是因为Doan Viet Hoat在再教育上进步甚小。 - وسيكون من دواعي تقديره البالغ لو أمكن الحكومة أن تزوده بتفاصيل دقيقة بشأن التشريعات المطبقة على احتجاز البروفيسور دوان فيت هوات والأساس القانوني لهذا الاحتجاز.
如果该国政府能够向他提供拘留Doan Viet Hoat教授所适用的立法和法律依据的确实和详细情况，他将不胜感激。 - (ج) أنه، فيما يتعلق بزيارة أخيه، دوان هيَن، له، لم يسمح لهذا الأخير بزيارته لأنه، نظراً لعدم كونه مواطناً فييتنامياً، كان يتعين عليه استصدار الإذن اللازم لذلك بالسبل الدبلوماسية.
他的兄弟Doan Hien探望他时，未被获准。 因为他的兄弟不是越南公民，应当透过外交渠道申请必要的许可。 - أما السيد دوان فأودع تراي ألف 1 ومن ثمة تراي جيام فووك هوا وهوين تان فوك وتينه تيين جيانغ.
Duan先生被关入Trai A1, 后来移送Trai giam Phuoc Hoa、Huyen Tan Phúc和Tinh Tien Giang。 - والسيد نغويين والسيدة دو والسيد دوان متهمون، بالخصوص، بتوزيع المنشورات والمساعدة على تنظيم إضراب قام به 000 10 عامل في مصنع الأحذية بماي فونغ.
具体而言，Nguyen先生、Do女士和Doan先生被控散发小册子和帮助组织My Phong鞋厂的10,000名工人罢工。 - (أ) أن المدعو دوان فيَت هوات قد حوكم وأدين وفقاً للإجراءات المتبعة، عملاً بأحكام الفصل الأول من الفرع ثانياً من المادة 73 من قانون العقوبات وليس على ممارسته حقه في حرية الرأي؛
Doan Viet Hoat得到正当审判和定罪，根据的是《刑法》第二部第一章第73条的规定，与他行使意见自由权无关； - 9- يرى الفريق العامل أن احتجاز دوان فيَت هوات قد تم وفقاً لأحكام المادة 73 من قانون العقوبات الفييتنامي الواردة في الفصل المتعلق بالأمن القومي (المواد من 72 إلى 100).
工作组发现， Doan Viet Hoat被拘留符合《越南刑法》第73条，后者载于有关国家安全的一章(第72-100条)。 - دوان جيلونغ )الصين(، أمين أول، القسم القانوني، البعثة الدائمة للصين لدى اﻷمم المتحدة
Duan Jielong (中国), First Secretary, Legal Section, Permanent Mission of China to the United Nations - 84- انتخب المجلس في اجتماعه السادس والستين، السيد ماوشينغ دوان وهو عضو من طرف غير مدرج في المرفق الأول، رئيساً للمجلس، والسيد مارتن هسيون، وهو عضو من طرف مدرج في المرفق الأول، نائباً للرئيس.
理事会第六十六次会议选举了来自非附件一缔约方的成员段茂盛先生和来自附件一缔约方的Martin Hession先生分别担任主席和副主席。 - 33- وبناءً على هذا الرأي، يطلب الفريق العامل إلى الحكومة الفييتنامية أن تتخذ التدابير اللازمة لتصحيح وضع كل من السيد نغويين والسيدة دو والسيد دوان حتّى يتسق مع المعايير والمبادئ المكرسة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
根据以上意见，工作组请越南政府采取必要步骤，对Nguyen先生、Do女士和Doan先生的情况作出补救，以符合《世界人权宣言》以及《公民权利和政治权利国际公约》中规定的标准和原则。 - ويفيد المصدر أن اعتقال دوان فيَت هوات مخالف لأحكام المادة 19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والمادة 19 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، وفييت نام طرف فيهما، حيث إن دوان فيَت هوات قد سُجن لمجرد ممارسته حقه في حرية التعبير.
根据资料来源， Doan Viet Hoat被监禁是违反《世界人权宣言》第19条和《公民权利和政治权利国际公约》第19条的 -- -- 越南是两者的缔约国，而他的被监禁只不过因为他行使言论自由权。
- 更多造句： 1 2
如何用دوان造句，用دوان造句，用دوان造句和دوان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。