查电话号码
登录 注册

حُرف造句

造句与例句手机版
  • ولئن كانت الترجمة عملية إبداعية، كمـا أن الحكم على جودة الترجمة مسألة موضوعية في اﻷصل، فإن هناك حاﻻت مدعومة بالوثائــق تشهـد على عدم دقة الترجمة حيث حُرف فيها معنى النص اﻷصلي.
    虽然笔译是创造性的工作,对何为优质笔译的判断本质上是主观性的,但有资料证明,曾发生不准确笔译歪曲原文意思的情况。
  • 11- ويشير الطلب إلى أن الاستنتاج الذي خلصت إليه الدراسة الاستقصائية لتأثير الألغام الأرضية من وجود تأثيرات اجتماعية اقتصادية مهولة تسببت فيها الألغام قد حُرف جزئياً لأن الظروف الاقتصادية تغيرت لدرجة لم يعد معها الناس مضطرين إلى كسب عيشهم من دخول المناطق الملغومة.
    请求指出,地雷影响调查的结论是地雷造成重大社会经济影响,这个结论是歪曲的部分,原因是经济条件的改变已经使得个人不再被迫进入雷区谋生。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用حُرف造句,用حُرف造句,用حُرف造句和حُرف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。