جيتيغا造句
造句与例句
手机版
- العودة من جيتيغا إلى بوجومبورا
从基特加返回布琼布拉 - محطة طبية متقدمة في جيتيغا
基特加前方医疗站 - وواصل مراقبو حقوق الإنسان رصد أحوال السجون، كما زار الخبير المستقل سجون جيتيغا وامبيمبا ورومونجي.
人权观察员继续在监测监狱的状况。 - تشغيل وصيانة عيادة ومحطة طبية متقدمة من المستوى الأول الممتاز في جيتيغا
运营和维修基特加的1个一级以上诊所和前方医疗站 - والتقي الخبير المستقل في سجون جيتيغا وامبيمبا ورومونج بنـزلاء زعموا أنهم سجناء سياسيون.
独立专家会晤了基特加、姆平巴和鲁蒙戈监狱中自称是政治犯的囚犯。 - ورحبت أيضا بإعادة توحيد 26 طفلا مع أسرهم في مركز تسريح جيتيغا قبل زيارتها.
她还欢迎基特加复员中心的26名儿童得以在她访问之前与家人团聚。 - كما أجرى زيارة متابعة إلى جيتيغا حيث زار سجناً ومدرسة موشاشا الابتدائية، والتقى بمسؤولين محليين.
随后他还前往基特加省，走访了监狱和穆沙沙小学，会晤了当地官员。 - الطبيب المسؤول عن المحطة الطبية المتقدمة في جيتيغا يمارس دورا إشرافيا على الممرضتين المحليتين المقيمتين في كل من نغوزي وماكامبا.
负责基特加前方医疗站的医生对恩戈齐和马坎巴的当地住院护士行使监督职能。 - ووقعت حوادث في محافطتي جيتيغا وبوجومبورا الريفية، حيث كان من بين الضحايا رجال مسنّون ونساء حوامل وأطفال صغار.
基特加和布琼布拉两省农村地区发生了若干事件，受害者包括老年男子、孕妇和儿童。 - كما أجرى زيارة إلى جيتيغا، حيث زار أحد السجون ومدرسة موشاشا الابتدائية والتقى بمحافظ مقاطعة جيتيغا ورئيس أساقفة جيتيغا.
他还随后前往基特加省走访了监狱和莫沙沙小学，会晤了基特加省长和基特加大主教。 - وستعمل البعثة بالاشتراك مع الفريق القطري على إدارة مقر البعثة وثلاثة مكاتب إقليمية في جيتيغا ونغوزي وماكامبا.
特派团将同国家工作队一起共同管理特派团总部和位于基特加、恩戈齐和马坎巴的3个区域办事处。 - وسيغطي مكتب نجوزي أيضا كيروندو ومونيغا بينما يغطي مكتب جيتيغا كانكوزو وكاروزي وجيتيغا.
在恩戈齐的办事处的活动范围还将包括基龙多、卡扬扎和穆因加,吉特加办事处则将包括坎库索、卡鲁齐和吉特加。 - وأجرى زيارات متابعة لسجني جيتيغا ولمبيمبا في بوجومبورا وزيارة أولى إلى سجن رومونج.
他对布琼布拉的Gitega监狱和 Mpimba监狱进行了后续访问，并对Rumonge监狱进行了首次访问。 - وفي بلدة جيتيغا الواقعة في وسط بوروندي، زُعم أن القوات الوطنية للتحرير قامت بالتجنيد في كل من بلديتي موتاهو وبوغيندانا.
在布隆迪中部地区的基特加市，据称民解力量在Mutaho和Bugendana乡进行了招募。 - وستتولى البعثة، بالاشتراك مع فريق الأمم المتحدة القطري، الإدارة المشتركة لمقر البعثة وثلاثة مكاتب إقليمية في جيتيغا ونغوزي وماكامبا.
特派团将与联合国国家工作队一起共同管理特派团总部和位于吉特加、恩戈齐和马砍巴的三个区域办事处。 - وتستمر الخدمات الطبية المتكاملة في صيانة عيادة من المستوى الأول المعزز في بوجمبورا ووحدة طبية متقدمة في جيتيغا يضمان فريقا طبيا واحدا موحدا.
它继续在布琼布拉维持1＋级门诊部的地位，并在吉特加维持一个前方医院，医院有一个统一的医疗队。 - وكان هؤلاء الشهود قد أدلوا بشهادات في قضايا استؤنفت أمام المحكمة الجنائية في جيتيغا دون الإشارة إلى المتهمين الأربعة بوصفهم شركاء مرتكبي المذابح في كاروزي.
就是这同一些证人，在Gitega刑法司上诉案作证时不说这4名被告是Karuzi屠杀的从犯。 - ولا تزال الدعاوى في إطار برنامج المساعدة القانونية عديدة فأمام محكمة استئناف انغوزي 376 دعوى، وأمام محكمة جيتيغا 77 دعوى، وأمام محكمة بوجومبورا 103 دعاوى.
法律援助方案支助的案件数量仍相当多－恩戈齐省上诉法院有376起案件，基特加省77起，布琼布拉103起。 - فعلى سبيل المثال، يوجد في جيتيغا 806 سجناء في حين أن سعته هي 400؛ ويوجد في سجن امبيمبا 886 1 سجينا في حين أن سعته هي 800، ويوجد في روتانا 286 سجينا في حين أن سعته هي 200.
例如，在基特加，容纳400人的监狱却关了806人。 在姆平巴，容纳800人的监狱关了1 886人。 - وأُفيد أن معظم حالات التعذيب وقعت في مقاطعتي جيتيغا وموينغا، ولا سيما أثناء الاستجواب وفي مواقع عسكرية؛ ولم يبلَّغ إلا عن حالات قليلة حدث الاستجواب فيها في مراكز شرطة الأمن الداخلي.
据报告，在基加特省和穆因加省，大部分酷刑事件主要发生在审讯和被羁押在军事驻地期间；仅有几起报告在黑牢羁押期间施用酷刑的案件。
- 更多造句： 1 2
如何用جيتيغا造句，用جيتيغا造句，用جيتيغا造句和جيتيغا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。