تقدمية造句
造句与例句
手机版
- تتضمن الفقرة 19 توصيات تقدمية جدا.
第19段提到非常进步的建议。 - تشير الفقرة 20 إلى ممارسات تقدمية جيدة.
第20段提到进步的良好做法。 - )أ( توفير شروط عمل تقدمية وتنافسية؛
(a) 提供进展的和竞争性的服务条件; - وتمثل هذه التوصيات مبادرات تقدمية للنهوض بصحة المرأة.
这些都是在促进妇女健康方面采取的进步举措。 - وتمثل تلك الرؤية خطوة تقدمية هامة بالنسبة للقارة.
非洲大陆的这一愿景是重要的、向前迈进的一步。 - لا تزال الديمقراطية في ماليزيا مفعمة بالحيوية ولا تزال ديمقراطية تقدمية للغاية.
马来西亚的民主仍然充满活力、向前发展。 - 54- ومن الضروري وضع قوانين تقدمية تحمي الحق في حرية الرأي والتعبير.
保护见解和言论自由权法律的逐步演进至关重要。 - ومع ذلك، فهو يحتوي على أحكام تقدمية بشأن حقوق المجتمعات الأصلية والمحلية.
但是,它含有关于土着和地方社区权利的先驱性条款。 - وتتميز هذه الحقوق بأنها تقدمية وغير قابلة للانتقاص، وغير قابلة للتجزئة.
这些权利是不可侵犯、相互独立、不可分割和逐渐发展的。 - ويعتبر الإطار التشريعي القائم في بلدها واحداً من أكثر التشريعات تقدمية في العالم.
公认希腊现行立法框架是世界上最先进的立法框架之一。 - ويتسمان بنظرة تقدمية ويشجعان الدول على التوفيق بينها وبين ماضيها، على الصعيدين الوطني والدولي.
它是前瞻性的,鼓励各国在全国和国际各级反省历史。 - وبعض قوانين الأراضي، كقوانين أوغندا وتنزانيا، تقدمية أكثر من غيرها.
例如乌干达和坦桑尼亚等国的土地法比其他国家的法律更加先进。 - وهذا أمر ضروري للغاية في حضارة تقدمية تتحقق فيها مثلنا في الديمقراطية والإنسانية.
这在已实现民主和人文主义理想的进步文明中是绝对必要的。 - ويمكن تحقيق ذلك عن طريق نظم ضريبية أكثر تقدمية وبتوسيع ترتيبات الرعاية الاجتماعية.
可通过实施渐进性的税收计划和扩大福利范围来实现这一目标。 - ومن شأن ذلك أن يمثل محاولة تقدمية باتجاه التحقيق الكامل للهدف المتمثل في إيجاد عالم خالٍ من الأسلحة النووية.
这是逐步走向全面实现无核武器世界目标的尝试。 - ولتحقيق هذه الغاية، يصدر القضاء باستمرار أحكاما تقدمية في صالح المرأة.
因此,司法部门在审判中一直做出有利于妇女的具有进步意义的判决。 - وبالإضافة إلى كونها تقدمية في حد ذاتها، يمكن أيضاً أن تشكل تدابير لبناء الثقة.
这些承诺除了本身具有进步意义之外,也可作为建立信任措施。 - واعتُـبرت بعض تلك التعديلات تقدمية من قِـبل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا وغيرها من المراقبين الدوليـين().
欧安组织和其他国际观察员认为其中一些修正具有进步性。 - والمناهج الوطنية في التعليم الأساسي بالمكسيك هي من أكثر المناهج تقدمية في العالم.
墨西哥为其基础教育制定的国家课程是世界上最先进的国家课程之一。 - وتعتبر توصيتها في تناقض كامل مع طلبات اﻹدارات التي اعتمدت مخططات أكثر تقدمية وﻻ ترغب في أن تضطر ﻻتخاذ خطوة رجعية في هذا الصدد.
各组织行政部门不希望在这方面被迫倒退一步。
如何用تقدمية造句,用تقدمية造句,用تقدمية造句和تقدمية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
