查电话号码
登录 注册

تبشيري造句

造句与例句手机版
  • ولا يبذل أي مجهود تبشيري تقريباً في إطار تعاليمه.
    教学中几乎不包括传教的内容。
  • وفي أذربيجان يقال إن هناك قانونا يحظر كل نشاط تبشيري يقوم به غير المواطنين.
    在阿塞拜疆据说有一条法律禁止非本国人劝诱别人改宗的活动。
  • قتل مسلح ثلاثة من مواطني الولايات المتحدة في مستشفى تبشيري معمداني في بلدة جبله باليمن.
    一名枪手在也门Jibila的一所浸礼会医院打死三名美国公民。
  • 83- قيل إنه في مدينة نوكوس صدر على قس بروتستانتي قام بنشاط تبشيري لدى بعض المسلمين حكم عليه بالأشغال الشاقة والإقامة الجبرية لمدة سنتين بسبب تنظيم قداس غير قانوني.
    在Nukus镇,一位在穆斯林中间进行传教活动的牧师据报告以进行非法宗教活动的罪名被判处2年劳教和国内流放。
  • وتنتهج هذه الجماعات سياسة نشطة موجهة ضد الفقر، ولكنها تنطوي على عنصر تبشيري قوي وعلى استخدام جميع الأدوات الإعلامية المتعددة الوسائط، كالإنترنت والتلفزيون والإذاعة والمنشورات المجانية.
    这些团体将积极的反贫困政策与气势汹汹的宗教改换主张结合起来,利用了因特网、电视、电台和免费出版物等一切多媒体手段。
  • ومن ناحية أخرى، وبموجب قانون عام 1997 بشأن حرية الدين والمعتقد، يحظر أي نشاط تبشيري على أعضاء الطوائف التي لم تكن قائمة رسميا خلال ال15 سنة الأخيرة في الاتحاد الروسي.
    根据《1997年宗教和信仰自由法》,在过去15年中未在俄罗斯联邦正式存在的宗教团体,其成员不得改变宗教信仰。
  • وتحظر المادتان 5 و 9 من قانون حرية الضمير والدين الأنشطة الرامية إلى تحويل أتباع أحد الأديان إلى دين آخر (التبشير) أو أي نشاط تبشيري آخر.
    依照《宗教信仰自由和宗教组织法》第5条和第9条,禁止旨在使某个信仰的信徒改信另一信仰的活动(广收新教徒),以及禁止任何其它传教活动。
  • )ج( في بوروني دار السﻻم وجزر القمر والكويت وقطر وعمان وموريتانيا والصومال واليمن، توجد، حسب أكثر من مصدر معلومات واحد، ادعاءات تشير إلى حظر أي نشاط تبشيري يقوم به غير المسلمين تجاه المسلمين.
    在文莱达鲁萨兰、科摩罗、科威特、毛里塔尼亚、阿曼、卡塔尔、索马里和也门,根据多个消息来源,禁止任何非穆斯林人劝诱穆斯林人改宗。
  • ولمنع أي مشاكل مع السلطات فإن بعض الطوائف الدينية تبدو وكأنها تمتنع في هذا السياق المحلي عن أي نشاط تبشيري حتى ولو كان هذا إلى حدٍ ما أمراً متأصلاً في عقيدتها.
    为了防止与当局发生问题,有些宗教团体似乎避免在这种国内环境中进行任何传教活动,尽管在某种程度上,这种活动是他们的信仰中所固有的工作。
  • ومع ذلك تودّ المقرِّرة الخاصة أن تؤكّد من جديد أن أي نشاط تبشيري لا يمكن اعتباره انتهاكاً لحرّية الدين والمُعتَقَد للآخرين إذا ما كان جميع المشاركين من البالغين القادرين بأنفسهم على حسم الأمور بعقلانية وإذا لم يكن ثمة صلة من التبعية أو التسلسل القيادي بين المبشّرين وبين مواضيع الأنشطة التبشيرية().
    但是,特别报告员要重申,不能把传教活动视为侵犯别人的宗教或信仰自由,如果所有有关各方都是自己能够辨别道理的成年人,而且传教士与传教活动的对象之间并无依赖或从属关系。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用تبشيري造句,用تبشيري造句,用تبشيري造句和تبشيري的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。