查电话号码
登录 注册

الولاة造句

造句与例句手机版
  • وينتخب الولاة بواسطة أكبر عدد من أصوات الناخبين.
    州长由得票数最高者当选。
  • بيانات بشأن الولاة المنتَخَبين (1994-1998)
    入选州部门的数据(1994年-1998年)
  • عودة الولاة ونواب الولاة إلى مناطق النـزاع السابقة لإعادة بسط سلطة الدولة
    省长和县长回到前冲突地区重树国家权力
  • عودة الولاة ونواب الولاة إلى مناطق النـزاع السابقة لإعادة بسط سلطة الدولة
    省长和县长回到前冲突地区重树国家权力
  • 2-4-1 عودة الولاة ونوابهم إلى مناطق النـزاع السابقة لإعادة بسط سلطة الدولة
    4.1 省长和区长回到前冲突地区重树国家权威
  • وبالمثل، فاز مرشحو الحركة الشعبية لتحرير السودان بانتخابات الولاة في تسع من ولايات الجنوب العشر.
    同样,苏人解候选人赢得了南方10个州中9个州的选举。
  • دعمت البعثة عودة الولاة ونوابهم إلى مناطق النـزاع السابقة لإعادة بسط سلطة الدولة.
    马里稳定团支持省长和县长返回前冲突地区以便恢复国家权力。
  • وأما المسائل التي تخص المراكز الجهوية للاستثمار فإن الولاة هم من يُكلَّف بالتحكيم فيها.
    在涉及地区投资中心的问题方面,Walis(地区总督)充当裁决者。
  • وأنشأ بعض الولاة آليات شكوى داخلية للتحقيق في دعاوى التعذيب وآليات رصد داخلية.
    一些省级长官还建立了便于调查酷刑指控的内部申诉机制与内部监督机制。
  • وأعلن أيضا عن تفويض الولاة سلطة طرد أي أجنبي من دارفور يُعتقد بأنه يعمل ضد مصلحة الحكومة.
    他还宣布授权州长驱逐在达尔富尔工作的任何违背苏丹政府利益的外国人。
  • (أ) يترأس اجتماعات سلطة دارفور الإقليمية الانتقالية وفي حالة غيابه يترأس الاجتماعات أحد الولاة بالتناوب.
    (a) 主持达尔富尔地区过渡管理局的会议;在其缺席时,轮流由一名州长主持会议;
  • 2-3-1 رجوع جميع الولاة الـ 17 ونواب الولاة الـ 120 في المناطق الشمالية المتضررة من النـزاع إلى دوائرهم ومقاطعاتهم
    3.1 北部受冲突影响地区17名省长和120名县长全部返回各自所属的省和县
  • 2-3-1 رجوع جميع الولاة الـ 17 ونواب الولاة الـ 120 في المناطق الشمالية المتضررة من النـزاع إلى دوائرهم ومقاطعاتهم
    3.1 北部受冲突影响地区17名省长和120名县长全部返回各自所属的省和县
  • وعززت المسؤوليات التي اضطلعت بها هذه السلطات ضمن اللجان الأمنية المحلية ولجان الإنذار المبكر والتوعية دور الولاة في المهام القيادية والرقابية.
    它们在地方安全委员会和预警及宣传委员会中履行责任,帮助加强了省长的领导和监督作用。
  • وفيما يخص الأرض، أحالت وزارة الخارجية رسالة إلى جميع الولاة في دارفور، تطلب منهم توفير الأراضي اللازمة للعملية المختلطة.
    在土地方面,外交部向达尔富尔各州州长转交了一封信,要求他们向达尔富尔混合行动提供所需土地。
  • وعُلقت الترشيحات الاثنى عشر اللازمة لبلوغ الهدف الحكومي وهو تعيين 14 حاكم مقاطعة، وربما تعين إلغاؤها لتفادي التداخل بين مسؤولياتهم ومسؤوليات الولاة الإقليميين.
    政府搁置了12项提名,而政府目标为14项,它们可能被取消,以避免与区长的职责相冲突。
  • ويرأس هذه اللجان الولاة وتضم ممثلين عن أجهزة الأمن وإنفاذ القانون، وكذلك ممثلين آخرين عن الإدارة المحلية، بما في ذلك مسؤولون من الجمارك.
    这些委员会由省长任主席,由安全和执法机构的代表以及包括海关官员在内的其他地方当局代表组成。
  • وفي الوقت نفسه، أنشأت اللجنة الأفغانية العليا لمكافحة الاتجار بالبشر، على مستوى الولايات، لجانا معنية بالاتجار بالبشر يرأسها الولاة وتضم ممثلين عن الوزارات ذات الصلة.
    与此同时,阿富汗打击贩运人口高级委员会设立了省级反贩运委员会,由省长领导并由相关部门的代表组成。
  • وفي هذا الصدد، يجري إعادة إرساء الإدارة المدنية، رغم أن انعدام الأمن يعوقها، وذلك من خلال تعيين نواب الولاة وأعضاء المجالس البلدية في مقاطعات بانغي الثماني.
    在这方面,尽管受到局势不稳的影响,仍在重新部署民政管理部门,任命了班吉市8个县的县长和市议员。
  • وخصص ما يقرب من 73 في المائة من هذا الإنفاق للرعاية في حالات الولادة والعمليات القيصرية، في حين أن أنشطة الوقاية، مثل الرعاية في فترة ما قبل الولاة والنفاس والولادة المبكرة، تمثل 20 في المائة من الإنفاق.
    这笔开支中近73%用在了分娩和剖腹产手术和新生儿护理上,占总开支的20%。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الولاة造句,用الولاة造句,用الولاة造句和الولاة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。