المقتطفات造句
造句与例句
手机版
- أمثلة مختارة من الأحكام المتعلقة بالمراجعة الصــك المقتطفات
从审查条款的选定例子 - ' 2` المقتطفات ذات الصلة من قرارات الجمعية العامة؛
㈡ 大会有关决议摘要； - وترد المقتطفات ذات الصلة في الصفحات التالية.
以下转载有关摘要。 - ويجري إعداد نسخة مستكملة من هذه المقتطفات باللغة اﻹنجليزية.
现正编制最新英文版汇编。 - هل تريدني أن أرسل لك تلك المقتطفات على البريد الالكتروني
我把资料发电邮给你可以吗 - ونعرض أدناه المقتطفات ذات الصلة من قانون العقوبات.
《刑法典》的有关条款摘引如下。 - أخذت أرقام عام 2000 من المقتطفات الأولية.
2000年的数字取自《初步概要》。 - وردت هذه المقتطفات في تقرير التجارة والتنمية لعام ٠٩٩١.
这两段话见于《1990年贸易和发展报告》。 - وقد ورد تأييد كبير في المقتطفات التالية من أحد تقارير ويكيليكس.
维基解密报告中的下列节录充分证明了这一点。 - ومرفق نسخة من المقتطفات ذات الصلة من بلاغ اسطنبول (انظر الضميمة).
兹附上伊斯坦布尔公报相关内容摘录（见附文）。 - وﻻ تبين هذه المقتطفات تاريخ إبرام عقد الهندسة المدنية أو تاريخ نفاذه.
这些摘录没有表明土木工程合同签订或生效日期。 - (3) تستند الترجمة الإنكليزية لهذه المقتطفات إلى الترجمات التي قدمتها الدولة الطرف.
3 这些节录的英文译文基本照用缔约国提供的译文。 - وتستنسخ أيضا المقتطفات ذات الصلة من شتى المواد القانونية تيسيرا للرجوع إليها.
研究报告也提出各种法律材料的相关摘录，以便参考。 - )١٨( نصوص المقتطفات من القانون الجنائي ﻷوكرانيا متاحة في شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية.
18 乌克兰刑法中有关部分存放在法律事务厅编纂司供查阅。 - ولم يطّلع أصحاب البلاغ على الخطة الكاملة، وإن كانت بعض المقتطفات منها متاحة باللغة الإنكليزية().
提交人看不到完整的规划，尽管可以看到某些英文的章节。 - وعادة ما تنشر المقتطفات باللغة الأصلية التي يفترض أن يتمكن المشتغلون بالقانون من الإطّلاع عليها على نحو كاف.
摘录一般用原文出版，估计法律专业人士都能看懂。 - ويشيران إلى أن هذه المقتطفات هي الخيط المشترك في الأحكام الصادرة في دعاوى تتعلق بأنشطة دينية.
他们指出这些段落是涉及宗教活动案件判决书中的共同点。 - وقد رفضت اتهامه بالقدح على أساس أن الوقائع الواردة في المقتطفات قيد البحث هي وقائع حقيقية وصحيحة.
法院根据有关引文事实部分属实和正确，驳回了诽谤指控。 - ونظراً للقيود المفروضة على طول هذه الردود، لم تُدرج في معظم الحالات سوى المقتطفات ذات الصلة المباشرة بالموضوع.
由于篇幅所限，在大多数情况下，仅仅节选了最相关的段落。 - وقد اختيرت المقتطفات من الوثائق الرسمية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، انظر أدناه، وأشير إلى العبارات الرئيسية بالبنط الثقيل.
节录部分选自欧安组织以下正式文件，关键词用黑体表示。
如何用المقتطفات造句，用المقتطفات造句，用المقتطفات造句和المقتطفات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。