المزية造句
造句与例句
手机版
- وهناك بعض المزية في هذا الشاغل.
这种关切不是没有道理。 - 65- إن معاش الشيخوخة هو المزية الأساسية لتأمين التقاعد.
基本的养恤保险补助是养老金。 - تكمن المزية المقارنة للبرنامج الإنمائي في قدرته التنظيمية.
开发署的相对优势在于它的感召力。 - وستتحدد المزية النسبية لليونيدو في ظل هذه الاستراتيجيات.
将围绕这些战略确定工发组织的相对优势。 - وقد أظهرت هذه الزيارة المزية التنافسية الواضحة لليونيسيف.
这次访问看到了儿童基金会的明显竞争优势。 - 5- شمول الوعد بمزية غير مستحقة، بالإضافة إلى عرض مثل هذه المزية أو تبادلها.
除提议给予或交换之外,涵盖许诺不正当好处。 - ترتكز الشراكات الاستراتيجية للصندوق على المزية النسبية وعلى التقسيم الواضح للمسؤوليات.
人口基金战略伙伴关系的基础是比较优势和明确责任分工。 - وينبغي أن تستند إقامة شراكة أكثر فعالية إلى المزية النسبية لكل منظمة.
应在各组织比较优势的基础上建立更加有效的伙伴关系。 - وتتمثل المزية الخاصة للأمم المتحدة في عضويتها الشاملة واستقلالها السياسي ومكانتها.
联合国的特别优势是其会员遍布全世界及其政治独立和影响。 - ولا تتطلب هذه المزية أكثر من أن تكون للشخص سنتان وهو يعيش بهوية متحول جنسياً.
发放的条件只要求这些人以易性人身份生活满两年。 - (أ) وضع استراتيجية تجارية وطنية على أساس المزية النسبية والفرص الإقليمية والعالمية؛
(a) 根据比较优势和区域及全球机遇,制订国家贸易战略; - ٣٢- وفي عصر العولمة والطرق السريعة للمعلومات يبحث اﻻستثمار عن المزية التكنولوجية.
在一个信息高速公路和全球化的时代,投资寻求的是技术优势。 - 4- شمول الوعد بمزية غير مستحقة، بالإضافة إلى عرض مثل هذه المزية أو تبادلها.
除提供或交换不正当好处外,将许诺不正当好处包括在内。 - وفي حالة اﻹناث، تستحق هذه المزية للعاجزات على أن ﻻ يكن متزوجات.
至于女性,只有那些残疾并未结婚的女儿可有权领取这一福利金。 - وتستفيد من هذه المزية الأسر التي لديها أطفال تتراوح أعمارهم بين 7 و14 عاما والذين يذهبون إلى المدرسة الابتدائية.
这项优惠给予拥有7-14岁上小学儿童的家庭。 - وقد ذُكر أنَّ المزية الرئيسية لهذه العملية هي تَيسُّرها للأطراف الراغبين في استخدامها.
据说这种程序的一个最大好处是十分便于当事各方使用这一程序。 - وتشمل " المزية غير المستحقة " المكافآت غير المالية.
" 不正当好处 " 包括非金钱奖励。 - وسيكون الإسراع باستحداث أطر السياسات الاجتماعية والاقتصادية الداعمة للإفادة من هذه المزية شرطا حيويا.
若要利用这一红利,就必须迅速拟定各种辅助性的社会和经济政策框架。 - وبالإضافة إلى هذه المزية الجوهرية، يمكن استخدام الخلايا الوقودية في أنواع الطاقة الثابتة وفي مجال النقل على حد سواء.
除了这一固有优势外,燃料电池还可以用于生产静态能和运输。 - وأوضحت المزية النسبية للصندوق مقارنــة بالأطراف الأخرى المقدمة للخدمات، فيما يتعلق بكل واحد من هذين الموضعين.
业务计划在每项专长下确定了资发基金相对于其他服务提供者的优势。
如何用المزية造句,用المزية造句,用المزية造句和المزية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
