المزور造句
造句与例句
手机版
- على الفارس المزور (جريجور كيلجن)
制裁虚伪的骑士格雷果·克里冈 - اللعنة , بالتأكيد وجد "فراى" نموذجا من الورق المزور
对了 他一定发现了纸的样本 - مما يعنى أن أن المزور بإمكانه البقاء فى مكان واحد
嫌犯可以待在同一个地方 - انظرو الى ذلك العمل المزور
你们看他的脸 - في المرة المقبلة التي تمسك بها الناس ضع بعض مزيل العرق أيها المنتفخ المزور
记得自己喷点除臭剂 你个混蛋 - هذا غريب أيها العم المزور و الأخ غير الشقيق ، علينا الرحيل
不对 不对 你说"精子爸爸" 很奇怪 - و كان غاي دي كورنيت المزور لدينا
还有Guy De Cornet是我们的伪造手 - وقد تنقّل أيضا بجواز سفر يحمل الاسم المزور ”روبـيرت مونتايا“؛
他还持“罗伯特·蒙塔亚”这一假名的护照四处流窜； - ويبدو أن الشركة كانت تستخدم الخطاب المزور لاجتذاب المستثمرين. الآفاق المستقبلية
显然，该公司是在利用这份伪造的信函来吸引投资者。 - فآثار الدواء المزور على الصحة البشرية من شأنها أن تكون كارثية، إن لم تكن قاتلة.
假药可对人体健康造成灾难性影响，甚至夺命。 - يعاقب بعقوبة مرتكب التزوير نفسها من استعمل المزور وهو عالم بأمره.
" 任何人在知情的情况下使用伪造物，将被判处与犯下伪造罪的人相同的刑罚。 - وفيما يخص مسألة الإقرار الكتابي المزور المشفوع بيمين، الذي يؤكد إدانة صاحب الشكوى بالقتل، يدعي أن ليس هناك أي دليل موضوعي، غير التقرير الذي قدمه المحقق، يبرهن على أن صاحب الشكوى ليس أحد الأشخاص المدانين.
关于据称伪造确证申诉人被判谋杀罪证书的问题，提交人辩称，除了调查员的报告之外，没有其它客观的证据可以证明申诉人不是被定罪者之一。 - وفضلا عن معاقبة المزور، فإن المادة 454 من القانون نفسـه تنص على معاقبة من استعمال المزور وهو على علم بالأمـر، مما يعنـي بأن استعمال جوازا مزورا من قبل غيره مع علمـه بذلك يعتبر شريكا للمـزور، ويعاقب بالعقوبة نفسهـا.
除惩罚伪造人之外，《刑法典》第454条规定，故意使用伪造人的人，即故意使用伪造护照的第三方应被视为伪造人同谋，可受到相同惩罚。 - وفيما يتعلق بالطابع المزور المزعوم لبعض الوثائق، يظل مقدم البلاغ، فضلاً عن ذلك، مقتنعاً بأنها وثائق صحيحة، وحتى إذا افترض أن بعضها مزور بالفعل، فإن تقديمها لم يكن متعمداً بل ربما كان مبرراً إذا ما أخذ في الاعتبار الخوف الشديد الذي يشعر به مقدم البلاغ من أن يتعرض للتعذيب من جديد.
缔约国认为有些文件是假的，撰文人确信它们是真的，假设某些是伪造的，也不是他蓄意选择这样做的，甚至更可以证明他极为害怕再受到酷刑。 - غير أن اللجنة تشعر بالقلق إزاء المعلومات التي تفيد بأن الكثيرين، بسبب تكلفة إجراءات التبني، يلجأون إلى عملية " الولادة الكاذبة " أو التسجيل المزور للولادة من قبل آباء غير بيولوجيين تجنباً لعملية التبني.
但委员会关切地指出，有资料显示由于收养程序耗费金钱，很多人采取 " 假冒出生 " 的办法，由非亲生父母伪造出生登记，用以规避收养程序。 - وثمة ظاهرة إجرامية سريعة النمو تتمثل في سوء استعمال مجموعات الجريمة المنظمة الدولية للحاويات التجارية البحرية في أغراض الاتجار غير المشروع بالمخدرات والسلائف غير المشروعة، ولأغراض ربحية إجرامية أخرى (تهريب المتفجرات والأسلحة والذخائر والمواد النووية، والإنتاج المزور للسلع المحمية بمعاهدات حقوق الملكية الفكرية، وما إلى ذلك).
一种快速增加的犯罪现象是，国际犯罪团伙滥用海运商业集装箱贩卖非法毒品及前体，以及其他犯罪所得（走私炸药，武器，弹药，核物质及仿冒受知识产权条约保护的翻版商品等等）。 - وتنص المادة 224 من القانون الجنائي على أن " يُحكم على من يعمل بدافع أناني أو دوافع كامنة أخرى على إخفاء أو تداول وثائق أو شهادات الجنسية أو بطاقات الهوية، أو يزورها، أو يستخدم المزور منها عن علم بذلك، بعقوبة تأديبية عن طريق العمل لمدة تقل عن سنتين.
《刑法》第224条规定， " 出于自私或其他卑鄙的动机，藏匿、处理、伪造文件、公民身份证明或身份证，或在知情情况下使用伪造的上述证件的，处2年以下劳动教养。 - توفير أحدث أجهزة كشف التزوير في المطارات الدولية ومنافذ الدخول البرية والموانئ البحرية التي تساعد العاملين في مجال فحص وثائق السفر واكتشاف المزور منها مع تفعيل دور وحدات مكافحة التزوير في المنافذ البرية والجوية والبحرية وتوفير أفضل الأجهزة المساعدة والكوادر الفنية في مجال كشف التزوير.
(c) 在国际机场和陆海入境港使用最新工艺水平的辨伪设备，以协助人员检查旅行证件和侦查作假行为，此外，防伪单位目前也活跃在海陆空入境港，用以辨伪的最佳支助设备和技术人员也已部署到位； - أقدموا على التعامل مع مخابرات العدو الإسرائيلي وأقدم الأول والثاني على إعطاء العدو الإسرائيلي معلومات عن مراكز عسكرية ومواقع ومنشآت مدنية سورية ولبنانية بهدف تسهيل أعماله العدوانية وفوز قواته وأقدم الأول على التجسس وهو عسكري لصالح العدو وتزويده بمعلومات عن مراكز عسكرية وتزوير إخراج قيد واستعمال المزور وحيازة سلاح حربي
al-Alam al-Salumi 与敌国以色列情报机构合作。 第一和第二人向敌国提供关于军事岗哨以及叙利亚和黎巴嫩民用场所和设施的情报，以协助敌国部队实施侵略行为并取得胜利。 - في المليحة اشتبه حاجز حفظ النظام بسيارة سيراتو لون أبيض تحمل الرقم المزور 233100 ريف دمشق قادمة من جهة الغوطة باتجاه الحاجز ولدى عدم امتثال السائق للوقوف تم إطلاق النار على السيارة بغية توقيفها فلاذ من كان فيها بالفرار بين البساتين، وعند تفتيشها عثر بداخلها على خمس أسطوانات حديدية كبيرة بضمنها مواد متفجرة زنتها حوالي 500 كغ في الصندوق الخلفي.
当司机无视停车命令时，执法人员为让汽车停下而向车辆开火，车内乘客逃进树林里。 在对车辆进行搜查时发现，汽车后车厢内携带五个重约500公斤、装满炸药的金属大圆筒。
- 更多造句： 1 2
如何用المزور造句，用المزور造句，用المزور造句和المزور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。