المترقب造句
造句与例句
手机版
- ومن شأن النقل المترقب والتدريجي للمسؤوليات من القوة المتعددة الجنسيات إلى قوات الأمن العراقية الجديدة إيجاد بيئة أمنية جديدة سيكون لها تأثير مهم على عمليات البعثة.
预计多国部队将分阶段把责任移交给伊拉克新建的安全部队，这将形成一种对联伊援助团行动产生重要影响的新的安保环境。 - وتم الاتفاق على أن عملا إضافيا ينبغي الاضطلاع به لتقييم العلاقة بين العناصر المقترحة لنظام شهادات المنشأ المترقب وبين الالتزامات التجارية الدولية، فضلا عن العناصر المتصلة بتنفيذ النظام المقترح في الاتحاد الأوروبي.
与会者认为，需要更多的评估拟议的证书机制中的内容与国际贸易义务之间的关系，以及与在欧洲共同体实施拟议的机制相关的问题。 - غير ممكن في حالة المعاهدات المحدودة الأطراف، لأن تأخر الدولة في اتخاذ قرار في تلك الحالة يضع مركز الدولة المتحفظة موضع المترقب بالنسبة لكافة الدول التي تشارك في المعاهدة " ().
" .在多边条约的情况下是不可能办到的，因为在作出决定方面的延误会使得保留国与参加条约的所有国家之间的地位悬而未决 " 。 - غير ممكن في حالة المعاهدات المحدودة الأطراف، لأن تأخر الدولة في اتخاذ قرار في تلك الحالة يضع مركز الدولة المتحفظة موضع المترقب بالنسبة لكافة الدول التي تشارك في المعاهدة " ().
" 在诸边条约的情况中是不可能的，因为在相同情况下，一国延缓作出决定会使提具保留的国家相对于所有参加条约的国家的地位成为问题 " 。 - وتتطلع الممثلة الخاصة في هذا الشأن إلى انتهاء إدارة عمليات حفظ السلام من الاستعراض المترقب منذ فترة طويلة لعملية نشر مستشارين معنيين بحماية الطفل بهدف زيادة فعالية هذه المبادرة الهامة من مبادرات الأمم المتحدة في مجال حفظ السلام وتوطيدها مؤسسيا.
在这一方面，特别代表期望维持和平行动部完成期待已久的儿童保护顾问配置审查，旨在使联合国维持和平这一重要倡仪更有效力并进一步把这一倡仪制度化。 4. 调查研究
如何用المترقب造句，用المترقب造句，用المترقب造句和المترقب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。