المبرمجون造句
造句与例句
手机版
- لا أدري، لكنه أمر متعارف عليه أن يعمل المبرمجون في الخفاء
我不知道 但在这行里 对程序员保密也不是什么稀罕事 - وقد فعل المبرمجون اﻷوائل ذلك لتوفير حيز تخزيني ولتبسيط الحسابات.
早期的程序设计员这样做是为了节省储存空间和简化计算程序。 - وسيتوقف المبرمجون نظرياً عن إنفاق الوقت والخبرة في تطوير برامج يمكنهم الانتفاع بها مجاناً.
理论上说，当他人可顺便免费使用程序时程序编制员即会停止为开发程序投入时间和技能。 - ونتيجة لذلك لا يتم الالتزام بالفصل بين الوظائف غير المتوافقة عندما يشارك المبرمجون أو القائمون على صيانة النظام في عمليات الإنتاج.
因此，如果开发人员或系统维持者参与产出作业，则把互不搭配的职能分隔的原则没有得到遵循。 - ومن ثم كان يوجد خطر أن يجري المبرمجون تغييرات لم يؤذن بها، مما قد يفضي إلى ارتكاب عمليات احتيال والى خسارة مالية للأونروا.
存在的风险是，编程员可能作出未经授权的修改，这可能导致实施欺诈，给近东工程处带来财务损失。 - وما أن يتم فهم نظام تشغيل البرمجيات الحرة المفتوحة الشيفرة حتى يبدأ المبرمجون بكل سهولة في استحداث تطبيقات تجارية ثابتة ومأمونة تشغل بالإضافة إلى ذلك النظام.
一旦编程人员了解了开放源码操作系统，就很容易编制可以在该系统上运作的稳定可靠的商业性应用软件。 - ونتيجة لذلك استطاع المبرمجون الميدانيون أن يضطلعوا بأنشطتهم في مجال برامج منع الحمل بكفاءة بالنسبة للمستفيدين المستهدفين بما في ذلك مواجهة حالة نفاد المخزونات بصورة مفاجئة.
因此，外地方案管理人员能够有效地满足为目标受益者规划避孕药具的工作，包括应付库存突然短缺的情况。 - وأُوضح، أنه بسبب أحكام حقوق التأليف في العديد من الاتفاقات الوطنية والدولية، فإنه لا توجد سوى برامج قليلة مشاعة، طالما لم يعتبرها المبرمجون فعلاً كذلك.
据解释，由于在各种国家和国际公约中作出的版权规定，因此在公共流通程序非常少，除非程序编写员的确宣布这些程序是属于公共流通的。 - تكنولوجيا المعلومات لاحظ المجلس أن الفصل بين المهام المضطلع بها في قسم تكنولوجيا المعلومات غير كاف، حيث يحظى المبرمجون بإمكانية الوصول دون قيود إلى بيئة الإنتاج، ويمكنهم إدخال تغييرات في البرامج دون إجراء استعراض مستقل لتلك التغييرات.
委员会注意到，信息技术科分工不当，程序员可以不受限制地进入生产环境，可以在不经过独立审核的情况下，在生产环境中修改程序。 - 22- ويصف ريموند " Raymond " (1999، 2000) عملية المصدر المفتوح بأنها اقتصاد العطاء يقدم المبرمجون بواسطته إسهاماتهم الطوعية كرد فعل على الوفرة أكثر منها على الندرة، ويقصد بالوفرة وفرة المعارف والمعلومات وكذلك سعة قنوات الاتصال الشبكية وقدرة المعالجة الحاسوبية.
Raymond(1999, 2000)将开放源码进程解释为一种赠品经济，其中程序员自愿做出贡献作为对充裕而非稀缺的一种反映，充裕表现为知识和信息以及网络带宽和计算能力的充裕。
如何用المبرمجون造句，用المبرمجون造句，用المبرمجون造句和المبرمجون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。