المؤكّد造句
造句与例句
手机版
- المؤكّد بشأن الـ(مونغ) أنّهم يلتزمون الصمت
苗族的习性，他们不愿泄密 - حسنا ، من المؤكّد أنه لن تصيبني قضمةصقيع
起码我不会冻掉一条腿 - من المؤكّد لن يعتدوا عليّ مرة أخري
至少你不在的时候 - وقد أيقن أنّه لو رأى الأوغاد الساعة سيكون من المؤكّد مُصادرتها
他知道这只表 如果被越共发现会被枪走 - من المؤكّد أنّك ثمل
你喝醉了 - من المؤكّد أن (جوني ساك ) لن يفعل هذا. - مَن؟
Johnny Sack绝对做不了这些 - من المؤكّد أنَّ ظهور الدول الحديثة العهد بارتياد الفضاء أمر يتيح فرصا، غير أنه يثير أيضا شواغل جديدة.
新兴空间国家的到来当然产生了机会，但也引发新的关切。 - ولكن من المؤكّد أنّ هذه المبادئ توفر الأساس اللازم للنظام التقييمي الفعّال الذي دعت اليه الدول الأعضاء.
当然，指导方针只是为各成员国所要求的有效评价体系奠定了基础。 - وفي كل حالة من تلك الحالات تطالب الحكومة بمبلغ الإيجار المدفوع سلفاً عن الفترة المؤكّد أنها لم تنتفع خلالها من تلك المباني.
政府在每项这种索赔中都是要求赔偿其为所称未受益时期预付的租金。 - ومن المؤكّد أنه لا يمكن التغاضي عن النفاق وازدواجية المعايير في أعمال اللجنة التي يتعيَّن عليها أن تتبع نهجاً غير انتقائي إزاء حقوق الإنسان.
无疑不能容忍虚伪和双重标准出现在委员会的工作中，对待人权须遵循非选择性的方式。 - وعلاوة على ذلك فمن المؤكّد أنَّ رسم خرائط الأزمات لا يقتصر على القضايا الطبيعية والاجتماعية والبيئية بل قد يشمل كذلك الأزمات السياسية والإنسانية.
另外，危机实景制图当然不局限于自然、社会和环境问题，而是可能还包括政治和人道主义危机。 - ومن المؤكّد أنّ هؤلاء الجناة قد أثروا من وراء تداول هذه المبالغ الضخمة من العملة غير الشرعية، أمّا الاقتصاد الصومالي والمواطن الصومالي العادي فقد لحق بهما الدّمار.
可以断言，非法纸钞大量流入使非法印钞者大发横财，而索马里经济和普通百姓则损失惨重。 - ويشير الطلب إلى أن اليمن يعتزم أن يُجري، خلال السنوات الخمس، عمليات مسح في المناطق المشتبه في أنها خطرة وكذلك عمليات تطهير في المناطق المؤكّد أنها خطرة.
请求指出，在这5年期间，也门打算在疑似危险区域内进行调查并在确定的危险区域内进行清除。 - ومن المؤكّد أن البرنامج سيمنح استمرارية للتعاون مع اليونيدو، وأن المجموعة تأمل في أن توفّر أوساط المانحين الموارد الكافية لتنفيذه.
该方案必将使与工发组织之间的合作具有连续性，拉丁美洲和加勒比国家集团希望捐助界为其实施提供充足的资源。 - ومن المؤكّد أنه يجب إعادة تقييم العملة الصينية كجزء من أي حل، ولكن تلك العملية ينبغي أن تتم بالتدرّج لتجنب إحداث تضخم في أسعار الأصول.
作为任何解决办法的一部分，中国的货币肯定必须升值，但这必须是一个渐进过程，以避免造成资产价格膨胀。 - 66- ومن المؤكّد أن التشارك في أفضل الممارسات والدروس المستفادة ونشرها في أوروبا والقارة الأمريكية هما العنصران اللذان لهما أثر واضح في اختلاف العلامات الرقمية للإنجاز فيما بين مختلف المناطق.
欧洲和美洲在交流和传播最佳做法及经验教训方面，无疑是使各区域间的得分产生差距的因素（见图九）。 - ومن المؤكّد أن اتساع نطاق وسبل السفر المنخفض التكاليف أسهم في النمو المستمر للسياحة الدولية، حيث واصلت نموها بنسبة 4.6 في المائة في عام 2011 رغم حالة الركود.
所提供的低价旅行越来越多，这显然促进了国际旅游业的持续增长，国际旅游业虽然有所衰退，但2011年仍然增长了4.6%。 - لكنّ المؤكّد هو أنّ عدد السيدات يقلّ مع الارتفاع في سلّم الهرم الحزبي، بحيث نادراً ما نجد أكثر من سيدة، إذا وُجِدَت، في المجالس القيادية لعددٍ ضئيلٍ من الأحزاب الكبرى والفاعلة على الساحة اللبنانية.
因为，在一个大党派中的小数量理事会成员中，很难能找到多于一个妇女，如果有，也只是在黎巴嫩歌剧院上演的戏剧中而已。 - وبالمثل، فإنَّ الحق في الغذاء الذي تنص عليه المادة 11 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ينطوي على واجب الدول المؤكّد في كفالة حصول الجميع على الغذاء الكافي.
同样，《经济、社会及文化权利国际公约》第11条所载的获得食物的权利意味着各国负有确保人人都能得到足够的食物这一积极职责。 - 75- ومن المؤكّد أن الأنشطة في مجال جمع البيانات وتحليلها قد اتسعت، وأن تحسنا عاما قد طرأ منذ عام 1998 على المعلومات المتعلقة بتعاطي المخدرات وتبعاتها من حيث النوعية والشمول على السواء.
显然，1998年以来，在收集和分析数据方面的活动已得到扩大，有关药物滥用和相关后果的信息质量和覆盖面总的来说都已有改善。
- 更多造句： 1 2
如何用المؤكّد造句，用المؤكّد造句，用المؤكّد造句和المؤكّد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。