السويسريون造句
造句与例句
手机版
- سأخبرك كل شيء عن المرتزقة السويسريون
我可以给你讲讲在我们讲话的时候 - نعم، يصنع السويسريون مدفع مضاد للطائرات
瑞士有一种防空炮 - البائعون السويسريون في انتظار أوصلتهم إلى 35 مليون دولار
瑞士买主在等着,我要价3500万 - يعاني القرويون والقرويات السويسريون اليوم من وضع صعب.
瑞士农村的男性和女性如今处于困难的境地。 - تعلمين أنّ حجمها كبير السويسريون معروفون بأنهم متساهلون بشأن بعض الإجراءات الرسميّة
瑞士人的那些通关手续的漏洞尽人皆知 - سرعان ما أصبح مجددوا المعمودية السويسريون يشكلون مجموعة واحدة
瑞士的再洗礼派很快就 只是众多教派中的一员, - الرعايا في دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية والرعايا السويسريون وذويهم
欧洲经济区(欧经区)国家和瑞士国民及其家属 - وشجع الخبراء السويسريون بنشاط المبدأ القاضي بأن يضم البرلمان نسبة 30 في المائة على الأقل من النساء.
来自瑞士的专家积极推动议会中妇女至少占30%的原则。 - ويشكل المواطنون السويسريون 30.2 في المائة من السكان الأجانب، في حين يأتي 20.5 في المائة من بلدان خلاف هذه البلدان().
2%的外籍人口是瑞士公民,20.5%来自第三国。 表7 - من يا ترى في العالم يمكن أن يعترض على أن يكون لديه إجازات أكثر ... إلا أن السويسريون قد صوتوا ضد ذلك.
这个世界上有谁会反对更多假期呢.但瑞士投了反对票。 - فالممثلون السويسريون المعتمدون لدى الوكالات المتخصصة ومنظمة التجارة العالمية يميلون إلى عدم التواصل فيما بينهم.
比如,专门机构认可的瑞士代表和世贸组织的瑞士代表往往不会相互沟通。 - ففي عام 2006، وكما ذكرت منظمة رصد حقوق الإنسان، أقر المواطنون السويسريون في استفتاء تعديلات لقانون اللجوء.
2006年,如人权观察所述,瑞士公民通过了对《庇护法》的全民投票修正案。 - ويشكل الرُّحل السويسريون الأقلية التي تعاني من أكبر قدر من الصعوبات من ضمن الأقليات التي تعترف بها سويسرا، بموجب الاتفاقية الإطارية.
在瑞士根据框架公约承认的少数民族中,瑞士的漂泊者遇到的困难最多。 - يستطيع المواطنون السويسريون اقتراح تعديلات دستورية عن طريق مبادرة شعبية، ويمثل هذا الإجراء أحد العناصر الأساسية للديمقراطية السويسرية.
瑞士公民通过公众倡议可以对《宪法》提出修正的建议,这是瑞士民主的一个关键因素。 - وعلاوة على ذلك، يُسهم ضباط الشرطة السويسريون المكلفون بالعمل في الخارج وضباط الاتصال الأجانب المنتدبون للعمل في سويسرا فيما يتعلق بالتنسيق بين سلطات الدول الأطراف المعنية.
此外,瑞士驻外警官和借调到瑞士的外国联络官帮助有关缔约国当局之间的协调。 - وعلى وجه عام يتمتع المواطنون السويسريون بنفس الحقوق مثلهم مثل غير المواطنين؛ ومع ذلك، فإن المواطنين وحدهم هم الذي يمكنهم أن يطالبوا بمركز الأقلية.
一般而言,瑞士公民享有与非公民一样的权利;不过,只有公民才有权要求拥有少数人地位。 - الموظفون السويسريون الذين مثلوهم خلال سنوات طويلة قاموا بنشاط رائع ولم يكونوا يقومون بأعمال تجسسية ولا نظموا أعمال تحريضية.
(鼓掌)瑞士官员曾经许多年代表美国利益,他们做得非常出色,也没有参与过间谍行为或组织过颠覆活动。 - لقد دعم السويسريون مؤسسات السلام العالمي لزمن طويل بشكل متميز، وسيطيب لنا العمل معهم هنا.
长期以来,他们支持各世界和平机构的工作,这是非常宝贵的,令人兴奋的是能够在他们加入本组织后与他们共同努力。 - وعلى نحو ما أعلنه في وقت ﻻحق مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف، فقد قام موظفو اﻷمن التابعون لﻷمم المتحدة ورجال الشرطة السويسريون بإخراج المتظاهرين من حرم اﻷمم المتحدة.
联合国日内瓦办事处后来宣布,示威者由联合国保安人员和瑞士警方护送出联合国办事处所在地。 - وقد خرج المدربون السويسريون المسؤولون عن هذه الدروس بانطباع ايجابي قوي من النوعية والخبرة المهنية والتفاني الذي اتسم به هؤﻻء المفتشون المرشحون الذين اتسموا أيضاً بروح ممتازة للعمل كفريق.
负责培训的瑞士教员对这些视察员候选人的才学、专业经验和敬业精神有很深的印象,他们还表现出杰出的合作态度。
- 更多造句: 1 2
如何用السويسريون造句,用السويسريون造句,用السويسريون造句和السويسريون的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
