السهو造句
造句与例句
手机版
- لازال لدينا الوقت لتعديل هذا السهو الفظيع إلى حد ما
去把这个错误纠正过来 - أنت لا تظن أنه بهذا الغباء أو السهو
你不会真的以为他有那么傻 - ولا بد من تصحيح هذا السهو في جولة مفاوضات الدوحة.
在多哈一轮必须纠正这一遗漏现象。 - ويجب على المجتمع الدولي أن يعالج ذلك السهو على جناح السرعة.
国际社会必须紧急纠正这一疏忽。 - , قد يكون بهذا الغباء أو السهو قسأقوم بالتفتيش
我还是想试试运气 所以现在我们要抢走他的电脑? - 46- تتمثل المرحلة الأولى من المنهجية في تحديد الأخطاء أو السهو في المطالبة.
赔偿方法的第一阶段是查明索赔中的漏误。 - وبموجب القانون نفسه، يشكل هذا السهو أو التأخر في الإبلاغ خطأً جسيماً.
根据法律，这种不报告或拖延报告被认为是严重错误。 - وأضافت أن هذا السهو أمر مؤسف ويعطي انطباعا سيئا عن أساليب عمل اللجنة.
此种失察令人遗憾，并反映出委员会不良的工作方法。 - والتقاعس عن إعداد التسويات المصرفية الشهرية في موعدها يزيد من احتمالات السهو عن الأخطاء وحالات الغش.
每月不及时对账会使不能发现错误和欺诈行为的风险增加。 - وبالإضافة إلى ذلك، لا يجري بسهولة تتبع التكاليف الناتجة عن الخطأ أو السهو في التصميم والإبلاغ عنها.
此外，设计错误或遗漏导致的费用是不容易追踪和报告的。 - ولقد أدى ذلك السهو إلى إثارة مسائل خطيرة بشأن إجراء التحقيقات وبشأن استنتاجات تقرير المكتب.
这个忽略令人对调查的方式以及监督厅报告的结论产生重大疑问。 - وربما كان ذلك عن طريق السهو - على آلية لتغيير هذا المبلغ.
此外，《规章》看起来没有规定审查这一数额的机制，这或许是疏忽造成的。 - وتعتبر اللجنة هذا السهو تقهقرا يجب تصحيحه قبل انعقاد مؤتمر القمة العالمي.
委员会认为，这种遗漏是一种倒退，必须在约翰内斯堡首脑会议之前加以纠正。 - المقرر اعتذاره عن هذا السهو وأكد على نية الفريق العامل في إقامة حوار بناء.
主席兼报告员对这个疏漏表示抱歉，并重申了工作组进行建设性对话的愿望。 - وتشمل فئة الاستحقاقات في معظمها قضايا مردها الخطأ أو السهو الإداري في إدارة استحقاقات الموظفين.
应享权利类主要包括在管理工作人员福利方面出现行政错误或疏忽的案件。 - تشمل فئة الاستحقاقات في معظمها قضايا مردها الخطأ أو السهو الإداري في إدارة استحقاقات الموظفين.
应享权利类别主要包括在管理工作人员福利方面出现行政错误或疏忽的案件。 - وأبلغت اللجنة أن ذلك يعزى إلى إغفال غير مقصود، وأنه تم اتخاذ الإجراء اللازم كي لا يتكرر هذا السهو في المستقبل.
委员会获悉，这是一个无意的疏漏，已采取行动避免以后再次发生这种情况。 - ومن أجل ذلك، نعتزم بوصفنا دولا أعضاء أن نكفل المعالجة السليمة، خلال فترة تلك الممارسة، لذلك السهو غير الملائم.
为此目的，作为会员国，我们打算在这项工作过程中，确保适当纠正这一不幸疏忽。 - واقترح تدارك ذلك السهو بمادة تدرج في الباب الثاني أو في الباب الثالث سوف يقترحها في الوقت المناسب.
他建议用一个单独的条款弥补这一遗漏,放在他将在适当时候提出的第二部分或第三部分里。 - وفي بعض القضايا التي عرضت على أمين المظالم، يتوقع من الموظف المتضرر من القرار أن يتحمل تكاليف السهو الناجم عن الإهمال.
在提请监察员注意的一些案件中，受有关决定影响的工作人员被要求承担疏忽造成的费用。
如何用السهو造句，用السهو造句，用السهو造句和السهو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。