الحاملون造句
造句与例句
手机版
- الموظفون الحاملون لشارة المقر (غزة)
加沙总部工作人员留用准则 - الحاملون للفيروس والخاضعون للعلاج
感染艾滋病毒 治疗 - ويُعدّ الأشخاص الحاملون لفيروس الإيدز فئة خاصة جدا من الناحيتين الاجتماعية والمرضية.
艾滋病毒携带者是非常特别的一类社会流行病阶层。 - وما زال الأشخاص الحاملون لفيروس نقص المناعة البشرية يعانون من وصمة شديدة ومن مختلف أشكال التمييز.
艾滋病毒携带者仍然是各种歧视与非议的对象。 - وفي أنحاء كثيرة من العالم، تعرض المهاجرون للتمييز ولم يلق المهاجرون الحاملون للوثائق اللازمة الحماية الاجتماعية الكافية.
在世界许多地方,移徙者受到歧视,合法移徙者没有获得足够的社会保护。 - كما يتلقى الحاملون لفيروس نقص المناعة البشرية عناية طبية جيدة وعلاجا للإصابات العرضية ومؤازرة نفسية واجتماعية.
艾滋病毒感染者还得到高质量的医疗、机会性感染治疗,以及心理和社会支持。 - ويتلقاه التلاميذ الحاملون لشهادة الدروس الثانوية أو شهادة التعليم الثانوي إذا استوفوا الشروط المطلوبة.
持有高级中学毕业文凭或普通中等教育证书的学生如果满足规定的培训条件可以参加职业培训。 - ويتم باستمرار رفض 20 في المائة من طلبات التصاريح، فيما يُجبر الحاملون لهذه التصاريح على المشي من أجل عبور نقاط تفتيش بعينها.
通常20%的申请者被拒绝,获得许可的人也只能通过指定的检查站步行前往。 - وحقق العاملون الحاملون لشهادات عليا في شركات القطاع الخاص، والذين كثيراً ما يرتبطون بالاستثمار الأجنبي، مكاسب هامة في أجورهم الحقيقية.
私营部门公司(通常与外国投资有关)内受过高等教育的职工,获得了巨大的实际工资收益。 - حتى لا يقع الأشخاص الحاملون لتأشيرة من الفئة E-6 ضحايا للاتجار، اتخذت الحكومة تدابير لتعزيز عملية إصدار التأشيرات من الفئة E-6.
为防止E-6签证持有人遭到人口贩运的侵害,政府已经采取措施强化E-6签证的颁发程序。 - كما كان الموظفون المحليون الحاملون لبطاقات هوية من الضفة الغربية، الذين تقل أعمارهم عن 35 سنة مطالبين بالحصول على رخصة مسبقة من الإدارة المدنية الإسرائيلية.
持有西岸身份证、年龄不满35岁的工作人员也被要求事先得到以色列民政部门的许可。 - وينص هذا القانون الجديد على مبدأ أن يكون الأشخاص الحاملون للجنسية الإيفوارية وحدهم المؤهلين لحيازة أراضي تقع ضمن الأصول العقارية الريفية وبيعها.
有关农村土地的新的立法提出的原则是,只有拥有科特迪瓦国籍者才能成为地产主,才能购买农村土地。 - علاوة على ذلك، كان الموظفون المحليون الحاملون لبطاقات هوية من الضفة الغربية والقدس مطالبين بالحصول على إذن مسبق من السلطات الأردنية للسفر إلى الأردن للقيام بواجباتهم.
此外,持有西岸和耶路撒冷身份证的当地工作人员被要求事先获得约旦当局的许可,才可前往约旦执行公务。 - بل هي نتيجة دراسة أنجزت في 1996 وفصلت بغرض إحصاء الأشخاص الذين يعانون من الإيدز أو الحاملون لفيروس نقص المناعة البشرية والذين يتوجهون إلى عيادات الأطباء في الإمارة.
它们来源于1996年进行的调查,这次调查是为了普查那些去公国各诊所看过病的患艾滋病或感染艾滋病毒的人。 - الحاملون لجنسية دول أخرى وليسوا من رعايا أوكرانيا، أو الأشخاص عديمو الجنسية - الذين لا يحملون جنسية أي دولة.
《外侨法律地位法》第1条规定,外侨可以为外国国民 -- -- 拥有外国国籍、非乌克兰国民者,或为无国籍人士 -- -- 无任何国家国籍者。 - وتبين المعلومات التي تلقتها المقررة الخاصة أنماطاً من التمييز، حيث يتعرض المهاجرون المنتمون إلى مجموعات إثنية معينة أو الحاملون لجنسية محددة، أكثر من غيرهم، لاعتراض سبيلهم وللاحتجاز.
特别报告员收到的资料显示存在歧视性的行为模式,其中属于特定民族群体或国籍的移徙者被截留和拘留的情况超出其他群体。 - 123- وقد يكون الشبان الحاملون لصفات الجنس الآخر معرضين إلى حد بعيد لممارسة البغاء بسبب ردود الفعل المعادية إزاء نوعهم الجنسي ونشاطهم الجنسي من جانب الأسرة والأقران، الذين قد يتركونهم وحدهم ومن دون دعم.
变性青年由于受到家庭和同类对其性别和性生活抱有的同性排斥反应而变得孤独无助,可能从事卖淫的风险特别大。 - فتكوين الشراكات، على الصعيدين الوطني والدولي، وانخراط شتى أصحاب المصلحة في النشاط، بما في ذلك الأشخاص الحاملون للفيروس، والمجتمع المدني، أصبحا عنصرين مهمين في مكافحة الوباء.
因此,在国家和国际两级的伙伴关系以及各种利益攸关者、包括艾滋病毒携带者和民间社会的参与,对于防治该流行病的斗争非常重要。 - وخلال العمليات المشتركة بين إدارة الهجرة وأفرقة المتطوعين الماليزية أدى عدم التفريق بين طالبي اللجوء واللاجئين وعديمي الجنسية (بمن فيهم الأشخاص الحاملون لوثائق مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين) إلى اعتقالهم.
在进行移民-马来西亚志愿团工作时无法区分寻求庇护者、难民和无国籍人员(包括持有难民署文书的人员)导致了该等人员的被捕。 - والأشخاص المؤهلون للانتفاع بمزايا نظام الضمان الاجتماعي غير المشروط بالاشتراكات هم المواطنون المالطيون وغيرهم، المقيمون بصورة اعتيادية في مالطة، الحاملون صفة رأس أسرة معيشية، الذين تقل وسائلهم المالية عن الحد الأدنى الموضوع لمختلف عمليات اختبار الدخل.
享受非缴费养恤金的人须是马耳他国民,或通常居住在马耳他并且为户主的非马耳他国民,而且其相关经济收入须低于为各种经济情况调查确定的门槛。
- 更多造句: 1 2
如何用الحاملون造句,用الحاملون造句,用الحاملون造句和الحاملون的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
