التراسل造句
造句与例句
手机版
- تطوير التراسل وإطلاق حملات التوعية
编制有关讯息,发起宣传运动 - ' ٣` توحيد ترتيب الشبكة وتركيب أطراف التراسل المضيفة؛
㈢㈢标准网络布局和东道工作点的设立; - الاتساق في التراسل وتفسير عروض المركز
始终如一地传递和解释关于国贸中心所提供的服务内容 - ويتم التراسل عن طريق البريد كما يستخدم الفاكس للإسراع بالعملية.
往来信函一般通过邮递,为加快审批过程也使用传真。 - كما يجب ضمان حق الأشخاص المحميين في التراسل مع أفراد أسرهم.
另外,还必须确保受保护人员有与其家属联系的权利。 - واستمر في الدعوة إلى التراسل بين ممثلي المجتمع الدولي لتحقيق ذلك الهدف.
为推进这一目标,他继续在国际社会代表当中倡导共同讯息。 - كما تشجع المنظمة التراسل بين تلاميذ المدارس في الولايات المتحدة الأمريكية وأقرانهم في فييكيس.
该组织还促进了美国学童与别克斯岛学童之间的通信联系。 - (ج) التراسل مع الحكومات والمحكمة والمنظمات غير الحكومية وغيرها من الهيئات والأفراد ذوي الصلة؛
(c) 与各国政府、法院、非政府组织和其他相关团体和个人通信; - (د) التراسل مع الحكومات والمحكمة والمنظمات غير الحكومية وغيرها من الهيئات والأفراد ذوي الصلة؛
(d) 与各国政府、法院、非政府组织和其他相关团体和个人通信; - زد على ذلك أن مذكرة التفاهم القائمة تتيح إدخال تعديلات بمجرد التراسل كتابياً بين الأطراف المعنية.
即便如此,仍可以通过简单的书面交流修改目前的谅解备忘录。 - ومنذ ذلك الحين، تضاعف بصورة حادة حجم وأشكال التراسل على الإنترنت وفي كل مكان.
自那以来,通过因特网和其他手段传播信息的数量和形式急剧增加。 - وقد جرى عن طريق التراسل القيام بأنشطة تعاونية مع المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئات أخرى تابعة للأمم المتحدة.
联盟通过函件与经济及社会理事会和其他联合国机构开展合作。 - وأخذ ذلك التحاور عدة أشكال بحسب طبيعة القضية، بما في ذلك التراسل الإلكتروني والمناقشات الهاتفية.
这种交流根据案件性质采取了不同形式,包括电子邮件交流和电话讨论。 - ' 4` التراسل مع الحكومات، ومع المنظمات غير الحكومية، والأجزاء الأخرى من المحكمة وسائر الهيئات ذات الصلة والأفراد؛
㈣ 与各国政府、非政府组织、法院其他部门和其他相关团体和个人通信; - `4 ' التراسل مع الحكومات، ومع المنظمات غير الحكومية، والأجزاء الأخرى من المحكمة وسائر الهيئات ذات الصلة والأفراد؛
㈣ 与各国政府、非政府组织、法院其他部门和其他相关团体和个人通信; - وقد أتاحت الإنترنيت للأفراد والهيئات فرص البقاء على اتصال على أثر اللقاء وجها لوجه أو التراسل الرسمي.
Internet使得在电视会议或正式通信后个人和机构之间保持联系成为可能。 - وسيلزم أيضا اعتماد تكنولوجيا جديدة لاستيعاب مبادرات خدمات الزبائن، بما في ذلك التراسل الموحَّد والاتصال عبر بروتوكول الإنترنت.
此外,还将需要采用统一通信和因特网协议电话等新技术,以落实客户服务倡议。 - وبالنظر إلى سرعة تكيف هذه الممارسات مع التكنولوجيات الجديدة، فإنها تتطور بصورة مستمرة مستخدمة مختلف أشكال التراسل العلني وغير العلني على السواء.
这些手法迅速适应新技术,不断演变发展,采用公开和较隐蔽的诉求办法。 - ٢٨- لقد أصبح البريد اﻻلكتروني لﻷمم المتحدة ميسورا لمعظم الموظفين، وتيسر معه التراسل بين مكاتب نيويورك وسواها من مكاتب اﻷمم المتحدة.
大多数工作人员可以利用联合国电子邮件途径与纽约和其他联合国办事处通讯。 - وفي العديد من البلدان، عملت اليونيسيف مع الحكومات وشركات الاتصالات على استخدام تكنولوجيا التراسل الآني لزيادة معدلات تسجيل الولادات.
在若干国家,儿基会与政府和电信公司合作以使用即时通讯技术来增加出生登记率。
如何用التراسل造句,用التراسل造句,用التراسل造句和التراسل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
