التأشير造句
造句与例句
手机版
- (ب) التأشير بشأنه على شهادة الملكية.
(b) 在产权证上加注。 - نعم, حسناً, ربما لو توقفنا عن التأشير
或许我们不再比手语 - (ج) التأشير على شهادة الملكية
(c) 在产权证上加注 - 4- التسجيل في سجل متخصص أو التأشير على شهادة الملكية
在专门登记处登记或在产权证上加注 - (يُرجى التأشير على مربع واحد فقط)
(单选) - التسجيل في سجل متخصّص للممتلكات المنقولة التأشير على شهادة الملكية
(c)在产权证上加注 69-71 19 - أ- التسجيل في سجل متخصّص أو التأشير على شهادة ملكية
a. 在专门登记处登记或在产权证上加注 - التسجيل في سجل متخصّص أو التأشير على شهادة ملكية
(b)在专门动产登记处登记 64-68 17 - وسوف تعتبر بطاقات الاقتراع باطلة إذا تم التأشير فيها على أكثر من اسمين.
选票上所选人数如超出五名,选票无效。 - وسوف تعتبر بطاقات الاقتراع باطلة إذا تم التأشير فيها على أكثر من أربعة أسماء.
标有四个以上名字的选票将被视为无效。 - ولضمان عمليات التفتيش هذه، لا بد من التأشير على المتفجرات.
为了保障需要这些检查的效果,必须对爆炸物作标记。 - وسوف تعتبر بطاقات الاقتراع باطلة إذا تم التأشير فيها على أكثر من خمسة أسماء.
在5个名字以上作了记号的选票将被视为无效。 - وسوف تعتبر بطاقات الاقتراع باطلة إذا تم التأشير فيها على أكثر من اسم واحد.
选票上作标记的名字如超过一个将被认为作废。 - ٦٣- يتم التأشير على البند أو البنود الواردة في سند الشحن والمتعلقة بشحنة المرور العابر بالمقابلة بينها وبين بيان المرور العابر.
对照着过境申报,将提单中与过境发货相对应的一个或多个项目勾销。 - الأولوية عندما يكون النفاذ تجاه الأطراف الثالثة مستندا إلى التسجيل في سجل متخصّص أو على التأشير بشأنه في شهادة ملكية
第三方效力以在专门登记处的登记或产权证上的加注为依据时的优先顺序 - وفي هذه الدول، يعتبر التأشير بشأن الحق الضماني على وجه الشهادة كافيا لنفاذ الحق الضماني المبيّن تجاه الأطراف الثالثة.
这些国家认为,在证书表面上加注担保权,足以使所示的担保权产生第三方效力。 - (د) الأولوية عندما يكون النفاذ تجاه الأطراف الثالثة مستندا إلى التسجيل في سجل متخصّص أو على التأشير بشأنه في شهادة ملكية
(d) 第三方效力以在专门登记处的登记或产权证上的加注为依据时的优先顺序 - ومما يسهل تحديد موقعها التأشير على وجودها، وعند اللزوم، وضع العلامات التي تدل عليها.
通过对子弹药的存在予以指示,并且在适当时使用特殊的标记,就很容易查明子弹药的确切位置。 - ومؤخرا جدا، ظهر اتجاه يقضي بأن تشمل السجلات المتخصصة ونظم التأشير على شهادات الملكية هذا الغرض الأوسع نطاقا (انظر التوصية 38).
近来,专门登记处和产权证加注系统趋于涵盖上述较为广泛的用途(见建议38)。 - إذا كانت الإجابة نعم، فما هي تلك الجهة؟ (يمكن التأشير على أكثر من خيار)
如果回答为 " 是 " ,那么是哪个机构? (可勾选一个以上的框)
如何用التأشير造句,用التأشير造句,用التأشير造句和التأشير的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
