الاستيطاني造句
造句与例句
手机版
- أثر النشاط الاستيطاني على الحق في تقرير المصير
四. 定居点对自决权的影响 - وأعرب عن قلقه بشأن استمرار النشاط الاستيطاني الإسرائيلي.
他对以色列持续进行定居活动表示关切。 - وندعو إلى الوقف الفوري لأنشطة الاستعمار الاستيطاني الإسرائيلي.
我们要求立即停止以色列殖民定居点活动。 - وأعرب عن قلقه إزاء استمرار النشاط الاستيطاني الإسرائيلي.
他对以色列持续进行定居点活动表示关切。 - وتَواصَل النشاط الاستيطاني وهدم المنازل وبناء الجدار العازل.
定居点活动、拆除民宅和修建隔离墙在继续。 - فهي تواصل توسيع نشاطها الاستيطاني غير القانوني في الضفة الغربية.
以色列继续扩大在西岸的非法定居活动。 - ويجب أن تتوقف عن النشاط الاستيطاني وبناء الجدار الفاصل.
以色列必须终止定居活动并停止修建隔离墙。 - ويشكل النشاط الاستيطاني الإسرائيلي المستمر انتهاكاً صارخاً لهذا الحكم().
以色列继续定居点活动,公然违反了这项规定。 - والنشاط الاستيطاني مستمر، ولم يتم بعد تفكيك أي مخافر أمامية.
定居点活动仍在继续,而且还没有据点被撤除。 - وما زال بناء جدار الفصل والنشاط الاستيطاني مستمران.
另外,以色列建造隔离墙和定居点的活动仍在继续。 - ولكن كثيرين تغافلوا عن النشاط الاستيطاني الإسرائيلي غير القانوني.
然而,许多人对以色列的非法定居点活动视而不见。 - ويجب أن يتوقف النشاط الاستيطاني تماما، ويجب رفع القيود المفروضة على التنقل والوصول.
定居活动要彻底停止,对往来通行的限制要解除。 - 57- ويشكِّل النشاط الاستيطاني في الضفة الغربية انتهاكاً للعديد من أحكام القانون الدولي الإنساني.
西岸的定居活动违反了许多人道主义法律规定。 - ومما يثير القلق التطورات المرتبطة بالتوسع الاستيطاني المرتقب على أطراف القدس.
在耶路撒冷周围,可预见的定居点扩建开发令人关切。 - وقال إن النشاط الاستيطاني لا يمكن أن يتعايش مع السلام، إذ إن وجود أحدهما ينتفي بوجود الآخر.
定居活动与和平不能共存:互为对立面。 - وهذا النشاط الاستيطاني غير مشروع بموجب القانون الدولي وينبغي وقفه.
根据国际法,这种建立定居点的活动是非法的,应当停止。 - ويؤثر النشاط الاستيطاني كذلك على الحقوق في الحياة والملكية والخدمات الأساسية.
定居点活动同样对生活、财产及基本服务权利产生影响。 - وحثثت إسرائيل على الوفاء بالتزامها بتجميد النشاط الاستيطاني بموجب خريطة الطريق.
我敦促以色列履行根据路线图承担的义务,冻结定居点活动。 - وفي الواقع، ازداد تدهور الحالة، في بعض المجالات، مثل النشاط الاستيطاني غير القانوني.
事实上,在非法定居点活动等一些领域,局势进一步恶化。 - ويشمل ذلك تنفيذ التزامات خارطة الطريق من ناحية النشاط الاستيطاني والأمن.
其中包括执行路线图所规定的有关定居点活动和安全问题的义务。
如何用الاستيطاني造句,用الاستيطاني造句,用الاستيطاني造句和الاستيطاني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
