الإيجاد造句
造句与例句
手机版
- ... الذييُوصَلُإلى المفتاحِ، بإِنَّني لا أَستطيعُ الإيجاد
然[后後]被接到一个开关 我找不到这开关 - أنا فقط أُريدُ الإيجاد
我只不过想找 - الإيجاد الواضح للتمثيل المتساوي (للرجل والمرأة) في مجلس التعليم الفلمندي
明确规定VLOR（佛兰德教育理事会）中（男女）代表均等 - دعم مؤتمر المصالحة الصومالية برعاية منظمة الإيجاد وبرئاسة كينيا في التوصل إلى التسوية الشاملة والدائمة للأزمة الصومالية.
支持在政府间发展管理局(发展局)和肯尼亚总统的主持下、为全面持久地解决索马里危机举行的索马里和解会议； - وعبروا عن تصميم الحركة كذلك على مساندة السودان والاتحاد الأفريقي وهيئة الإيجاد في جهودهم لاستدامة ودعم السلام في ذلك البلد ودعوا المجتمع الدولي إلى القيام بذلك أيضاً.
因此，他们表示不结盟运动决心支持苏丹、非盟和伊加特为维持和巩固苏丹和平作出努力，并呼吁国际社会也这样做。 - وأضاف قائلاً إنه بدلاً من ذلك فإن تلك الأمثلة تصف الممارسات الموجودة بالفعل والتي يجب أن توضع في الاعتبار عند مناقشة مسائل الإيجاد وفعالية الطرف الثالث والأولوية والإنفاذ في مشروع الملحق.
相反，它们只是对各种现有做法的描述，在补编草案中讨论设定、第三方效力、优先权和强制执行问题时，应谨记这些例子。 - لقد تواصلت جهود حكومة السودان لإيجاد حل نهائي وعادل للنزاع، بالتعامل الجدي مع مفاوضات السلام تحت مظلة الهيئة الحكومية الدولية للتنمية " الإيجاد " برئاسة الرئيس الكيني دانيال أراب موي.
苏丹政府已重申其承诺，在政府间发展管理局(发展局)主动行动的基础上，实现苏丹南部冲突公正和持久的政治解决，并对旨在解决其他问题的其他主动行动作出回应。 - دعم ومساندة المبادرة المصرية - الليبية المشتركة لتحقيق السلام والوفاق الوطني في السودان، وتأييد التنسيق بينها وبين مبادرة الإيجاد والجهود الأخرى، بهدف التعجيل بتحقيق الوقف الشامل لإطلاق النار وتحقيق السلام والوفاق الوطني.
支持和赞成埃及和关于在苏丹实现和平和全民和解的联合倡议，并支持上述倡议与政府间发展管理局的倡议以及其他努力的协调，从而加速实现全面停火、和平和全民和解； - كما يعمل السودان بالتعاون مع الأشقاء في دول الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (الإيجاد) في إنفاذ استراتيجية القطاع الأمني لدول الإيجاد التي تعنى بالعديد من الجوانب الأمنية في الإقليم، وتدعو إلى إنشاء مركز إقليمي يعنى بقضايا الإرهاب وتدريب المختصين في هذا المجال.
另外，苏丹还在执行涉及本区域众多安全问题的伊加特安全部门方案上与伊加特姊妹国家合作，并要求建立一个区域反恐中心并开展相关的专家培训。 - تكليف الأمانة العامة مواصلة التنسيق مع مفوضية الاتحاد الأفريقي ومنظمة الإيجاد والمنظمات الدولية والإقليمية المعنية للإعداد وتنفيذ برنامج مشترك لنزع سلاح الميليشيات الصومالية وإعادة دمج أفرادها في مؤسسات المجتمع والدولة الصومالية بالتعاون مع الحكومة الصومالية.
委托秘书处负责与索马里政府一道，继续与非洲联盟委员会、政府间发展管理局和有关的国际组织和区域组织进行协调，起草和执行索马里民兵解除武装及重新融入社会的联合方案； - وتواصل الجامعة بالتعاون مع رئاسة القمة وبالتنسيق مع الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة ومنظمة الإيجاد جهودها بغية التوصل إلى معالجة لهذه الأزمة في أبعادها السياسية والأمنية والإنسانية وتشجيع الأطراف الصومالية للتوصل إلى حلول سلمية لهذه المعضلة.
阿拉伯联盟与首脑会议主席国合作，并协同非洲联盟、联合国和政府间发展管理局（伊加特），继续努力解决此次危机中的政治、安全和人道主义领域内的问题，鼓励索马里各方实现和平解决。 - دعوة الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي ومنظمة الإيجاد ومنظمة المؤتمر الإسلامي وتجمع دول الساحل والصحراء بالتعاون مع جامعة الدول العربية إلى وضع برنامج عاجل لاستعادة الأمن والاستقرار في الصومال عبر نزع أسلحة المليشيات وإعادة دمجها في مؤسسات المجتمع والدولة الصومالية.
请联合国、非洲联盟、政府间发展管理局、伊斯兰会议组织、萨赫勒和撒哈拉国家集团与阿拉伯国家联盟共同合作制订一项紧急方案，解除民兵的武装并在索马里的社会和国家机构中予以安置，以恢复索马里的安全与稳定； - وقد انعكس ذلك بصورة واضحة في موقف الحركة من قضية وقف إطلاق النار الجزئي، علاوة على رفضها المطلق للتجاوب مع دعوة الحكومة لتحقيق وقف شامل ودائم لإطلاق النار، حيث درجت على تكرار خرق وقف إطلاق النار، وهي الدعوة التي حظيت بدعم وتأييد واسع من الأسرة الدولية، ممثلة في منبر شركاء " الإيجاد " والعديد من الدول والمنظمات والتجمعات الإقليمية والدولية.
这清楚地反映在叛乱运动关于停火的立场中，它继续违反停火，并继续拒绝政府关于持久、全面停火的要求 -- -- 这项要求已得到国际社会、发展局伙伴和几个联合国机构，以及区域和国际集团的广泛支持。
如何用الإيجاد造句，用الإيجاد造句，用الإيجاد造句和الإيجاد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。