الإمعان造句
造句与例句
手机版
- الإمعان في معرفة حقيقة أعمال العنف
一、更好地了解暴力的真实情况 - وعلاوة على هذا، ينبغي الإمعان في استخدام الخبرة التقنية المحلية.
此外，应该更多地利用内部的技术能力。 - وتستدعي هذه اللحظة من التاريخ الإمعان في التفكير وفحص الدوافع والعمل.
这个历史时刻要求人们进行思考、反省和采取行动。 - وجود نظام للمتابعة الدورية يتيح الإمعان في فحص عنابر إيداع البضائع الجاهزة للشحن
建立一个定期跟踪系统，严格检查货运的托运部分 - وأضاف في أقواله إنه قد منع السيد هولدر من الإمعان في ضرب المتوفاة.
他还说他曾阻止Holder先生进一步殴打死者。 - وتلك المعلومات ضرورية لاتخاذ الدول الأعضاء قرارات تم الإمعان فيها مليا.
这种信息是会员国在作出经慎重考虑的决定时所必需的。 - ولا تسعى مجموعة ال77 والصين إلى إلقاء اللوم على هذا الطرف أو ذاك أو إلى الإمعان في استدعاء ما حدث في الماضي.
本集团无意归咎责任或停留在过去。 - ويُعدُّ الإمعان في إلغاء الضوابط التنظيمية خطأ فادحاً ترتكبه الحكومات.
轻率放松管制被认为对任何政府来说都是一个代价高昂的错误。 - " (أ) الإمعان في إدماج حقوق الإنسان عبر منظومة الأمم المتحدة؛
" (a) 在整个联合国系统进一步融合人权； - وأضاف أنه يتعين على مجلس الأمن والأمانة العامة أن يصغيا بمزيد من الإمعان إلى الحكومات.
安全理事会和秘书处必须更加认真地聆听各国政府的心声。 - على الصعيد الوطني الحكومة هي التي تحمي الأسواق من الإمعان في الممارسات الإسرافية.
在国家一级，国家保护市场，使其不致发生自身引起的过度行为。 - وفي عام 2005، كانت الحملة الجديدة ترمي إلى الإمعان في زيادة معدّل المشاركة.
2005年，又发起了一场宣传教育活动，目的是进一步提高参与率。 - وجود نظام للمتابعة الدورية لدى قسم مراقبة الحركة يتيح له الإمعان في فحص عنابر إيداع البضائع الجاهزة للشحن
设立一个定期监测系统，使调度科能严格检查货运的托运部分 - والدراسة المتعلقة بمعايير عبء العمل، التي ستجريها الإدارة، سوف تنظر أيضا في سبل الإمعان في تحسين النوعية.
该部即将开展的工作量研究，还要探寻进一步提高质量的办法。 - `8 ' الإمعان في استخدام التقييم الذاتي، وزيادة تنظيم هذا الاستخدام، مع تطبيق طرق مناسبة للتقييم؛
㈧ 更多更系统地采用自我评价的方式，同时适用适当的评价方法； - ومن رأي بنن أنه ينبغي الإمعان في تحليل مدى مساهمة اتفاقية مكافحة التصحر في محاربة الفقر المدقع.
贝宁认为应更好地研究《防治荒漠化公约》对同赤贫作斗争的贡献。 - والأهداف المشتركة لدى المجتمع الدولي تتطلب الإمعان في إعادة تأكيد أهمية الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا.
国际社会的共同目标要求不仅仅是重申国际商定的发展目标的重要性。 - ومن الأدوات العملية لضمان هذا الأمر الإمعان في تأييد ضمانات الأمن السلبية وتطويرها.
确保实现这一目标的一种切合实际的手段是进一步认可和发展消极安全保证。 - النهج الوسيط بصيغته الحالية ينطوي على بذور الإمعان في إدامة الظلم التاريخي ضد أفريقيا.
目前形式的临时办法播下了使非洲遭受的历史不公正待遇进一步持续下去的种子。 - وعلاوة على ذلك، يشار إلى أنه، بعد الإمعان في التعليق على هذه الفقرة، تعذر تبين سبب إدراجه.
此外，该办公室表示，经审查该款评注后，无法推断列入该条款有何明确目的。
如何用الإمعان造句，用الإمعان造句，用الإمعان造句和الإمعان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。