الأصوليون造句
造句与例句
手机版
- الأصوليون المقاتلون بوصفهم قوة ثالثة
好战原教旨主义者是第三股势力 - و تباً لمخبأه الخلفي داخل الكهوف الأصوليون في كل مكان
还有全世界的 基本教意派激进份子 - وقد ظهرت في الآونة الأخيرة حالة كارثية من هذا القبيل، تمثلت في محاولة قام بها الأصوليون مؤخراً لزعزعة الاستقرار في مالي.
一个灾难性的情况是最近原教旨主义份子试图颠覆马里。 - وينكر العدميون مجرد وجود الحقيقة، بينما يدعي الأصوليون أنهم يستطيعون فرضها بالقوة.
虚无主义者否认真理的根本存在，而原教旨主义者则宣称能够靠武力强加真理。 - وكان هذا المكان قد شهد مجموعة من أعمال العنف التي دبرها الأصوليون الدينيون عقب منازعات بين الهندوس والمسلمين.
因为印度人和穆斯林的争纷，原教旨主义者在该邦发动了一系列暴力事件。 - ويسعى الأصوليون من قبيل الاتحاد ومحاكم الشريعة والإصلاح إلى إحكام السيطرة على شعب الصومال وأرضه.
伊斯兰联盟、伊斯兰宗教法院和改革社等原教旨主义者旨在最终控制索马里人民和领土。 - وتحدد عمليات تعقب عشوائي تلك الظاهرة، ويباشر الأصوليون اليمينيون مغامرات جيدة التنسيق وجيدة التمويل بينما يواصلون التوقيع على صفقات المشاريع الهائلة.
右派原教旨主义者一边进行有着良好协调和资助的冒险，一边继续签下巨额公司交易。 - ويعرف هؤلاء الأصوليون في الصومال بشكل عام بالاتحاد الإسلامي أو جماعة الاعتصام.
在索马里，这些好战的原教旨主义者通常被称为伊斯兰团结联盟（Al Itihad Al Islaami或Al Itisaam）。 - وفي الصومال يعرف الأصوليون المقاتلون عموما باسم " الاتحاد الإسلامي " أو " الاعتصام " ، وهم يشملون محاكم الشريعة.
在索马里，好战原教旨主义者通常被称为Al Itihad al Islaami 或Al Itisaam，他们包括伊斯兰宗教法院。 - وفي معظم الحالات، تُلتمس الضمانات الدبلوماسية لصالح أفراد ينتمون إلى مجموعة تكون معرضة لخطر عالٍ ( " الأصوليون الإسلاميون " )؛
在大多数案件中，与所请求之外交保证有关的个人属于高危险群体( " 伊斯兰原教旨主义者 " )； - وعلى غرار الحكومة الاتحادية الانتقالية وتحالف جماعات المعارضة المستقرة في مقديشو، ظل الأصوليون الإسلاميون يتلقون ويشترون الأسلحة وغيرها من أشكال الدعم العسكري كما يتلقون الدعم المالي بصورة مستمرة.
与过渡政府以及以摩加迪沙为基地的反对派集团一样，他们一直收到和购买武器及其他形式的军事支持，长期获得财力支持。 - ويعتقد فريق الرصد أيضا أنه، نتيجة للقتال بين الجانبين ونشأة التحالف من أجل استعادة السلام ومحاربة الإرهاب، رد الأصوليون المقاتلون على ذلك بإجراء مماثــل بتشكيل مجلس الانتفاضة والذود عن الدين والشعب.
此外，监测组相信，由于双方之间的战斗以及和平反恐联盟的成立，好战原教旨主义者采取了对应措施，成立了起义保卫宗教和人民理事会。 - ويتردد المدافعون الأصوليون عن حقوق الإنسان في الرد على الحجج العملية التي تسعى إلى إثبات أن اتباع سياسة مراعية لحقوق الإنسان يمكن أن يؤدي إلى تحقيق عائد، سواء من حيث الإنتاجية والكفاءة، أو حتى التماسك الاجتماعي.
人权纯粹主义者不愿与工具主义论点有太多关联，后者力求说明支持人权的政策可带来回报，不论是在生产力、效率、甚至社会融合方面。 - وفي هذه الأثناء، لا يحلم الأصوليون اليهود، يحرضهم أساسا الإنجيليون الأمريكيون، بإعادة بناء المعبد اليهودي التوراتي محل الحرم الشريف، بل ويتآمرون لعمل ذلك.
与此同时，犹太原教旨主义者主要是在美国福音教派的唆使下，不仅梦想着在 " 尊贵禁地 " 重建《圣经》中所说的犹太圣殿，而且也一直在谋划这样做。 - كما انسحب من مظلة أمن المعارضة الأصوليون الإسلاميون المقاتلون وحلفاؤهم من أمراء الحرب والنخبة من رجال الأعمال الذين كانوا متحالفين مع المعارضة في مقديشو وكانوا يشكلون جزءا من الحزام الأمني ضد الحكومة الاتحادية الانتقالية، وصاروا الطرف الرئيسي الثالث في الصراع.
好战伊斯兰原教旨主义者及其同盟（军阀和商业精英）原先与以摩加迪沙为基地的反对派关系密切，构成了抵抗过渡政府的安全屏障的一部分，但他们已经从反对派的安全保护伞退出。 这些人已经成为第三个主要对立方。
如何用الأصوليون造句，用الأصوليون造句，用الأصوليون造句和الأصوليون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。