استفيد造句
造句与例句
手机版
- آسف يا آرتشي كنت احاول ان استفيد من المبادرة
对不起 我只想表现的积极一点 - نعم ولكن هكذا لن استفيد من التبرعات
是的 但那对你的募捐活动起不到帮助 - أنا لا أعرف ماذا عنك لكني يمكن أن استفيد ببعض الراحة
不知道你怎么样, 但我想歇会儿 - تفكيري الاولي كان كيف استفيد من سقوط كيلي
凯尔掉下来 我第一个念头就是对我有什么好处 - وقد استفيد عدد من الدروس من عمليات الصندوق الاستئماني للعراق.
从伊拉克信托基金的运作中获得了一些经验教训。 - وقد استفيد بالفعل إلى حد بعيد من التحليل الضريبي من زيـادة توفر اﻹحصـاءات.
可用的统计资料日增,对财政分析大有助益。 - وعلاوة على ذلك، استفيد من المعلومات المتعلقة بمنظمات أخرى في منظومة الأمم المتحدة، والمتاحة في المنشورات.
还利用了出版物中有关联合国系统其他组织的资料。 - وقد استفيد من المعلومات والاستقصاءات والدراسات التي تلقتها الخبيرة المستقلة لزيادة إثراء هذا المشروع.
草案还获益于独立专家收到的资料、调查结果和研究结果。 - ويرجى تقديم معلومات عن ما جوبه من تحديات وما استفيد من دروس في عملية إعداد هذا التقرير.
请说明编写本报告过程中所遇到的挑战和得出的经验。 - وينبغي أن تُبين ميزانيات حفظ السلام كيف استفيد من الدروس المستخلصة من تقرير الأداء السابق.
维和预算应该表明如何汲取从以往业绩报告中得出的教训。 - وذكر أن تشريعات الصين فيما يتعلق بالاشتراء العمومي استفيد فيها من الإرشادات التي وفرها القانون النموذجي.
中国关于公共采购的立法受益于《示范法》提供的指导。 - وقد استفيد من الدروس الماضية في تحديث دليل التصفية، وكذلك في حالات محددة أخرى.
以往的经验教训已用于更新清理结束手册,并应用于其他具体情况。 - ومن الوثائق المهمة التي أنتجت الوثيقة المعنونة " تأهب المجتمعات المحلية للوقاية من أمراض اﻹسهال " والتي استفيد فيها من المنهجية التشاركية.
制作的重要文件是利用参与方法的《社区参与腹泻疾病的预防》。 - وسوف استفيد من تلك الآلية في محاولة تيسير أعمالنا قبل انعقاد الاجتماع التنظيمي الجديد الذي اقترحت أن تعقده الهيئة.
我将利用该机构设法在我提议的委员会新的组织会议召开之前改进工作。 - كما استفيد فيها من نظر اللجنة في البلاغات المقدمة من الأفراد وما أجرته من تحريات بموجب البروتوكول الاختياري.
它还借鉴了委员会根据《任择议定书》对个人来文的审议及其开展的调查。 - وقد استفيد في التقرير من المعلومات المقدمة من مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة، والبلدان المانحة، المتقدمة النمو والنامية منها معا)١(.
报告是根据联合国系统各组织和发达国家与发展中国家捐助国1 提供的资料。 - 39- وقدمت الأطراف المندمجة في إخطارها بعملية الإدماج معظم المعلومات التي استفيد منها عند النظر في الصفقة.
在审查这一交易中所使用的资料大部分是由合并双方在其合并通知表格上提交的。 - وقد استفيد من هذه التحقيقات في تحديد ما إذا كان القتل ناجماً عن استعمالٍ مبررٍ للقوة, وفقاً لما حددته المبادئ الأساسية.
这种调查用于确定死亡是否属于《基本原则》所界定的正当使用武力的结果。 - وعقد اجتماع ثان لجهات التنسيق في أعقاب منتدى اسطنبول مباشرة، استفيد خلاله من تبادلات الآراء التي جرت في التجمّع الأول.
第二次协调中心会议以第一次聚会的交流为基础,在伊斯坦布尔论坛后立即举行。 - وقد استفيد منها استفادة كاملة في عمليات اﻹجﻻء في حاﻻت الطوارئ، وأعمال الدوريات، والدعم اﻻداري، وقد أضافت هذه الطائرة إضافة كبيرة إلى أمن البعثة.
该飞机完全用于紧急后送、巡逻和行政支助,并已大量增强观察团的安全。
如何用استفيد造句,用استفيد造句,用استفيد造句和استفيد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
