إيماء造句
造句与例句
手机版
- إيماء اليد، فيعني ذلك أنكما متزامنين
一次手势 说明你们已经到了潜意识同步的境界 - وإمعانا في وصم هذه الشعوب الأصلية، أصبح التعبير التمييزي الجديد الذي يطلق على المنتمين إليها هو أصحاب الرؤوس الصغيرة السوداء إيماء إلى لون شعرهم وملامحهم ولون بشرتهم.
由于这种轻蔑烙印，就产生基于发色、容貌和肤色对土着居民歧视的新词，黑头颅。 - إيماء بالتحديد إلى الفقرة 3 (و) من منطوق القرار 1373 (2001)، يجري تطبيق إجراءات واضحة لفرز وعزل الأفراد المدانين بارتكاب أنشطة إجرامية عن ملتمسي اللجوء الحقيقيين.
具体针对第1373(2001)号决议第3段(f)项，已经制定了明确的程序来检测和区分犯有刑事罪行者和真正的寻求庇护者。 - إيماء للمكاتبات العديدة السابقة بشأن طلب السودان ﻹرسال بعثة لتقصي الحقائق حول اﻻدعاءات اﻷمريكية التي بررت بها تدمير مصنع الشفاء لﻷدوية أرجو أن أحيطكم علما بأن اتحاد الجامعات السودانية قد شكل لجنة علمية لتقصي الحقائق حول المصنع.
给安全理事会主席的信 兹提及我国以往关于苏丹要求派遣真相调查团调查美国作为摧毁Al-Shifa制药厂理由的指控。 - تهدي البعثة الدائمة لجمهورية إندونيسيا لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) وتتشرف، إيماء إلى الفقرة 19 من منطوق ذلك القرار، بأن تقدم التقرير الوطني لإندونيسيا (انظر المرفق).
印度尼西亚共和国常驻联合国代表团向安全理事会第1737（2006）号决议所设委员会主席致意，并根据该决议第19段的规定，提交印度尼西亚国家报告（见附件）。 - إيماء إلى القرار الذي اتخذه مجلس الأمن مؤخرا، تود حكومة المملكة المغربية أن تقدم بعض الإيضاحات وأن تستجلي بعض الحقائق عن تطور مسألة الصحراء الغربية منذ اعتماد قواعد الاستفتاء التي يسعى البعض إلى تضليل الأمم المتحدة والرأي العام الدولي بشأنها.
继安全理事会最近一项决议通过之后，摩洛哥王国政府想要就西撒哈拉问题自全民投票规则通过以来的发展情况作出澄清和重申事实，因为有人试图在联合国和国际舆论中混淆是非。 - تهدي البعثة الدائمة لقيرغيزستان لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1718 (2006) بشأن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، ويشرفها، إيماء إلى قرار مجلس الأمن 1718 (2006)، أن تبلغ اللجنة بما يلي.
吉尔吉斯共和国常驻联合国代表团向安全理事会关于朝鲜民主主义人民共和国的第1718（2006）号决议所设委员会主席致意，谨就安全理事会第1718（2006）号决议告知如下。 - وخلصت المحكمة إلى أن اﻻغتصاب لم يحدث استناداً إلى أحد اﻷسباب المبينة في اﻻتفاقية وإنما هو فعل إجرامي اقترفه فرد، ونظراً إلى أنه لم يحصل تقصير منتظم من حيث حماية الدولة وإنما تقصير في التصرف بناء على إيماء من جانب والد الملتمسة بأنها كاذبة.
法庭的结论是，发生了强奸并不构成《公约》所说的理由，而是一个个人所犯的刑事罪行。 国家在方面并不是一贯的缺乏保护，而是由于申诉人的父亲暗示说她是个说谎者，而未能采取行动。
如何用إيماء造句，用إيماء造句，用إيماء造句和إيماء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。