أمدّ造句
造句与例句
手机版
- إني أمدّ الناس بالمعلومات، (ريتشارد)،
我只是在给他们普及 - وقد أمدّ أسامة بن لادن نظام طالبان بالقوات والأسلحة والأموال لمحاربة تحالف الشمال.
乌萨马·本·拉丹向塔利班政权提供部队、武器和资金，供与北方联盟作战。 - واستنتج المحكَّمون، أيضا على أساس الأدلة المستندية التي أمدّ بها الطرفان، أنَّ افتراضات المشتري مبرَّرة جدًّا.
仲裁员也根据当事双方提供的文件证据，裁定买方的假定有充分的理由。 - وهذا المقرر أمدّ المبادرة الجارية بشأن إدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية بولاية حكومية دولية رسمية.
这一决定为正在实施的全球地理空间信息管理举措提出了正式的政府间任务规定。 - ومن التجارب المماثلة في هذا الصدد مركز بحوث الزراعة والغابات في الفلبين، الذي أمدّ مجتمعات سوبانين (Subanen) المحلية بالدعم الفني فيما يتعلق بتوثيق معارفها التقليدية عن أصل النباتات ومواردها المتنوعة بيولوجياً وشمولها بالحماية القانونية.
在菲律宾，世界农林中心(农林中心)也有相同的经历。 农林中心为Subanen社区提供技术支持，帮助他们记录以及以法律形式保护其传统的民族植物知识和生物多样性资源。 - لقد أمدّ الاحتفال بسنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات في عام 2001 وإصدار منشور فريق الشخصيات البارزة تحت عنوان " مد الجسور " ، إدارة شؤون الإعلام بأساس يمكن أن يتواصل عليه الحوار بين مختلف فئات المجتمع على كافة المستويات من المحلي والوطني وصولا إلى الدولي.
开展2001年纪念联合国不同文明对话年活动，以及发行知名人士小组题为《超越分歧》的出版物，为新闻部的工作打下了基础，以便促使社会各阶层的群体进行对话，包括在地方、国家乃至国际一级。 - وأسهم تعزيز التنسيق مع كيانات الأمم المتحدة وسائر المنظمات الدولية والمتعددة الأطراف في كفالة متابعة برنامج عمل بروكسل وتنفيذه بصورة متكاملة على الصعد الوطني والإقليمي والعالمي. وعلى وجه الخصوص، أمدّ ذلك أقل البلدان نموا بالدعم في مجال بلورة رؤيتها بخصوص إقامة شراكة متجدّدة بهدف تحقيق التنمية المستدامة.
通过加强同联合国各实体、其他国际组织和多边组织的协调，帮助确保在国家、区域和全球各级统筹贯彻和执行《布鲁塞尔行动纲领》，特别是支持最不发达国家制定各自关于可持续发展新伙伴关系的设想。
如何用أمدّ造句，用أمدّ造句，用أمدّ造句和أمدّ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。