أطلنطا造句
造句与例句
手机版
- في جامعة لايف في أطلنطا , جورجيا
脊椎神经系。 - أنا فى جولة ب " أطلنطا "
我在亚特兰大巡回演出 所以 -巡回演出 - وكيف أ صابكما مرض السيلان من تلك العاهرة في مدينة أطلنطا
我会告诉他事实 我还会告诉[刅办]公室所有人 - عملية أطلنطا التابعة للاتحاد الأوروبي
欧洲联盟 " 阿塔兰特行动 " - المشاركة في عملية الاتحاد الأوروبي أطلنطا
参加欧洲联盟 " 阿塔兰忒 " 行动 - وعن طريق بعثة أطلنطا التابعة للاتحاد الأوروبي، انضممنا إلى مكافحة القرصنة، التي يعاني منها أيضاً بحارة الجبل الأسود.
通过欧盟的阿塔兰特任务，我们加入了打击海盗的斗争。 - وحجز فريق قوة أطلنطا أسلحة على متن السفينة المشتبه فيها (قاذفتا صواريخ وسلاح آلي وذخائر).
阿塔兰特行动队查获了可疑船只上的武器(两个导弹发射器、一支自动武器和弹药)。 - فاقتربت سفينة تابعة لقوة أطلنطا من السفينة المشتبه فيها واستعدت وفقا لقواعد الاشتباك للصعود إلى السفينة وتفتيشها.
阿塔兰特行动部队的一艘战舰驶近可疑船只，并按照其接战规则准备登船实施控制。 - واعتمد المشاركون في الاجتماع إعلان أطلنطا الذي يدعو إلى اتخاذ إجراءات دولية دعماً لحقوق الإنسان والمدافعين عنها.
与会者通过了《亚特兰大宣言》，呼吁采取国际行动，对人权和维护人权者给予支持。 - وتنسق عملية أطلنطا جميع الجهود الإنسانية، وتشكل شحنات المكتب جزءا من قافلة بحرية إلى مقديشو ذهابا وإيابا.
亚特兰特行动协调所有的人道主义航运，支助办事处的货运船是海上来往护送船队的一部分。 - وواصلت العملية التابعة للقوة البحرية للاتحاد الأوروبي، المسماة " أطلنطا " ، ردع وإحباط أعمال القرصنة قبالة سواحل الصومال.
欧洲联盟代号为 " 阿塔兰塔 " 的海军军事行动继续遏制和挫败了索马里沿海海盗行为。 - وقد شاركت فنلندا بسفينة في عملية أطلنطا للقوات البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي، وهي العملية العسكرية لإدارة الأزمات التي نفذها الاتحاد لمكافحة أعمال القرصنة قبالة سواحل الصومال في أوائل عام 2011.
芬兰于2011年初派船参加了欧洲海军亚特兰大行动，即欧洲联盟打击索马里沿海海盗的军事危机行动。 - وتسهم النرويج أيضا بفرقاطة واحدة في عملية أطلنطا التي يقودها الاتحاد الأوروبي في خليج عدن.
挪威还为由欧洲联盟牵头、在亚丁湾开展的 " 阿塔兰特行动 " 作出了贡献，为该行动提供了一艘护卫舰。 - فقد قامت مدينة أطلنطا مؤخرا بإلغاء عقد مدته 20 عاما مع شركة سويس بسبب سوء نوعية المياه والارتفاع غير المتوقع في التكلفة وذلك بعد مضي أربع سنوات من بداية العقد.
亚特兰大市最近取消了它与Suez公司为期二十年的合同，原因是仅四年后就出现了水质差和费用高于预期的问题。 - وتوفر عملية أطلنطا أيضا الحماية على أساس كل حالة على حدة للسفن الأكثر تعرضا للمخاطر التي تبحر في خليج عدن وقبالة سواحل الصومال.
" 阿塔兰忒 " 行动按个案处理，向在亚丁湾和索马里沿海航行的、最容易受害的船只提供保护。 - وعقب بدء عمليات حراس العودة من جانب عملية أطلنطا وتنفيذ عمليات أخرى في الميناء، لم يُبلّغ عن وقوع أية حوادث.
自从鼓励由 " 阿塔兰塔 " 行动提供回程护送并在港口采取其他行动之后，还没有关于新发生事件的报告。 - في ذلك السياق، يظل الاتحاد الأوروبي ملتـزما بمكافحة القرصنة وهو يبذل الجهود لذلك الغرض، خصوصا في إطار عملية قوة أطلنطا البحرية.
有鉴于此，欧洲联盟仍承诺打击海盗行为，并正在为此而努力，特别是在 " 阿塔兰特行动 " 海军框架内。 - 132- وسجن ميترو النسائي الولائي في مدينة أطلنطا سجن مركزي يجري فيه فرز النساء الخاضعات للقضاء الجنائي للتأكد من مؤهلاتهن التعليمية والمهنية وتجرى عليهم الفحوص الطبية.
女犯一般先被关到位于亚特兰大市的Metro州立女子监狱，在那里接受教育和职业资格测试和体检。 这所监狱还集中关押了所有怀孕的女犯。 - وتقترح قيادة العملية الأوروبية (عملية أطلنطا لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية لمكافحة القرصنة) القيام في إطار الشراكة مع المنظمة البحرية الدولية والأوساط البحرية بوضع نظام تحقق دولي يفضي إلى إعلان بالتقيد بقواعد أفضل الممارسات.
欧洲联盟海军驻索马里司令部阿塔兰特行动提议与海事组织和海运界合作，建立国际认证程序，促使发表有关遵守良好做法规则的声明。 - ونظرا للخبرة التي اكتسبتها قيادة قوة أطلنطا خلال طلبات التسليم السابقة المقدمة إلى سلطات كينيا وسيشيل، اعتبرت عناصر الإثبات (وبالأخص الصور الملتقطة) غير كافية لمباشرة إجراءات قضائية.
阿塔兰特行动指挥部根据以往向肯尼亚和塞舌尔司法机关提出移送请求的经验，认为证据(即观察到的行动)不足以提出起诉，于是将可疑船只上的七名船员释放。
- 更多造句： 1 2
如何用أطلنطا造句，用أطلنطا造句，用أطلنطا造句和أطلنطا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。