أرمن造句
造句与例句
手机版
- أرمينا سعادة السيد أرمن مارتيروسيان
阿尔缅·马尔季罗相先生阁下 - 9-6 دور أرمن الشتات
6 亚美尼亚散居海外者的作用 - لا يوجد الآن مواطنون أرمن في أذربيجان.
今天在阿塞拜疆没有亚美尼亚人。 - هل كنتِ ستفعلين هذا بنفسك أم كنتِ ستسأجرين أرمن ؟
你准备自己动手还是找亚美尼亚人? - ميسروب الثاني، بطريرك أرمن تركيا اسحاق هاليفا، نائب الحبر الأعظم
土耳其亚美尼亚族大主教 梅斯罗伯二世 - وتميزت الفترة أيضا بإدلاء مسؤولين أرمن رفيعي المستوى بتصريحات عدائية.
在该期间，亚美尼亚高级官员还发表了敌对言论。 - كما أن أقلية صغيرة نسبيا هم أرمن من أرمينيا، بمن فيهم ضحايا الزلزال.
人数相对较少的小部分人系来自亚美尼亚的亚美尼亚人，包括地震灾民。 - وفي السنوات التي أعقبت نهاية الحرب العالمية الثانية، رجعت جموع غفيرة من أرمن الشتات إلى موطنها.
在第二次世界大战结束后的头几年，大量散居各地的亚美尼亚人重返家园。 - وهناك ثمانية أرمن اعتبُروا حسب التقارير في عداد المفقودين، ولا يُعرف مصير العَلويين الذين كانوا يقيمون في كسب.
8名亚美尼亚人据报失踪，以前住在卡萨布的阿拉维派人员也下落不明。 - وعلى الرغم من قلة عدد أرمن أرتساخ فقد كان لهم دور هام في الانتصار على الفاشية.
阿尔扎赫的亚美尼亚人虽然人数不多，但在反法西斯的胜利中发挥了重大作用。 - بعثت انطلاقة البيريسترويكا الأمل لدى أرمن ناغورني كاراباخ في حل عادل وديمقراطي لقضيتهم.
改革的发起唤起了纳戈尔诺-卡拉巴赫的亚美尼亚人争取公正、民主解决这一问题的希望。 - دور أرمن الشتات في كيلبجار وفيزولي وجبرايل وأغدم وزانغلان وكوباتلي
6． 亚美尼亚散居海外者在克尔巴贾尔、菲祖利、杰布拉伊尔、阿格达姆、赞格兰和库巴特雷的作用 - وقام أيضاً فنانون ومطربون أرمن بارزون بتقديم فقرات في حفل موسيقي مخصص ليوم الأمم المتحدة في المسرح الوطني؛
在国家剧院举行的联合国日专场音乐会上，着名亚美尼亚艺术家和歌手表演了节目； - وبناء عليه، بدأت أرمينيا انتهاج سياسة ساخطة تقوم على التوطين غير القانوني لسكان أرمن في الأراضي الأذربيجانية المحتلة.
所以，亚美尼亚采取了一项令人发指的政策，让亚美尼亚人大规模地非法定居在被占领的阿塞拜疆领土上。 - كثيرا ما شددت السلطات والمستَجْوبون المحليون على أن أرمن الشتات يقدمون الدعم للبنية الأساسية والرعاية الطبية والاجتماعية والإسكان.
地方当局和被访谈者常常着重指出，亚美尼亚散居海外者对基础设施、医疗保健、社会福利和住房提供支助。 - بل إن القيادة الأذربيجانية شجعت مذابح أرمن أذربيجان، مباشرة وبصورة غير مباشرة، عن طريق تهيئة بيئة تفضي إلى العنف والإفلات من العقاب على تلك الجرائم.
他们反而直接和间接地鼓动建立一个怂恿和纵容暴力罪行的环境，以便屠杀阿塞拜疆境内的亚美尼亚人。 - ويجب أن يرى أرمن اليوم المسؤولية المباشرة التي تتحملها القيادة الأرمنية المتمردة والمتطرفة والعديمة الإحساس التي كانت قائمة آنذاك، والتي بدأت العمل.
今天的亚美尼亚人必须看到当时无理性、好战和激进的亚美尼亚领导人所负有的直接责任，是他们首先采取行动。 - ويعكس بيان ممثل أذربيجان استخفافا من جانبه، ﻷنه في الواقع هناك معتقلون أرمن في بلده، من بينــهم عدد كبير من النساء واﻷطفال الصغار.
阿塞拜疆代表的讲话充满了不知羞耻的言辞，因为在该国确实有被逮捕的亚美尼亚人，其中包括大批妇女和儿童。 - وثمة أمثلة أخرى كثيرة، وأغتنم هذه الفرصة لتوجيه الشكر إلى ممثلي أرمن الشتات الحاضرين في هذه القاعة وغيرهم على إسهاماتهم في نصرنا المشترك.
此外还有许多其他事例。 我要借此机会感谢在座的亚美尼亚侨民代表以及其他人士为我们的共同胜利而作的贡献。 - (ب) انتهاك مبدأ عدم التمييز بسبب الأصل العرقي، من خلال معاملة المشردين داخلياً أنفسهم وبزرع مستوطنين أرمن في الأراضي المحتلة؛
(b) 违反不基于族裔原因进行歧视的原则，这既指对境内流离失所者进行歧视对待，也指在被占领土移入亚美尼亚定居者；
如何用أرمن造句，用أرمن造句，用أرمن造句和أرمن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。